Blaupunkt Kingston MP47, Operating And Installation Instructions

Page: 95 / 216

95
ESP
AÑOL
Sonido
Es posible ajustar los valores de sonido
(graves, medios y agudos) por separado
para cada fuente de sonido (Radio, CD,
cambiadiscos, USB, AUX y teléfono/nave-
gación). Los ajustes para la distribución del
volumen (Balance y Fader) y X-BASS se rea-
lizan conjuntamente para todas las fuentes
de sonido (excepto teléfono/navegación).
La distribución del volumen para las opcio-
nes de teléfono/navegación puede ajustar-
se por separado.
Nota:
Los ajustes del sonido para las opciones
de teléfono/navegación sólo se pueden
llevar a cabo mientras esté activa una
llamada o una indicación de voz.
Este equipo dispone de un ecualizador de
3 bandas. Dicho ecualizador permite se-
leccionar una frecuencia distinta para los
graves (BASS), los agudos (TREBLE) y los
medios (MIDDLE), así como ajustar un nivel
entre -7 y +7 para la frecuencia selecciona-
da. También se puede ajustar el factor de
calidad para los graves y los medios.
Nota
El factor de calidad (Quality Factor) de-
termina la calidad del fi ltro del ecuali-
zador, es decir, la pendiente de frentes
y la anchura de banda del fi ltro en fun-
ción de la frecuencia característica.
Un factor de calidad bajo equivale a
una pendiente de frentes reducida y a
una anchura de banda de fi ltro elevada,
mientras que un factor de calidad alto
implica una pendiente de frentes ele-
vada y una anchura de banda de fi ltro
reducida.
La tabla siguiente muestra una vista general
de las opciones de ajuste:
Graves
(BASS)
Agudos
(TREBLE)
Medios
(MIDDLE)
Nivel
(GAIN)
X X X
Frecuencia
(FREQ)
X X X
Factor de
calidad
(QFAC)
X – X
A fi n de que pueda ajustar rápida y cómo-
damente el nivel de graves y agudos para
adaptar el sonido de una manera fácil, es-
tos ajustes están disponibles en el menú
AUDIO. En el submenú BASS (graves) y
TREBLE (agudos) puede especifi car el ajus-
te de GAIN (nivel):
AUDIO
BASS TREBLE
Nivel GAIN GAIN GAIN
Frecuencia FREC FREC FREC
Factor de
calidad
QFAC – QFAC
Acerca del ajuste del nivel de graves y agu-
dos, lea el capítulo "Ajustar el nivel de gra-
ves (BASS)" y "Ajustar el nivel de agudos
(TREBLE)".
Para aprovechar al máximo las funciones
del ecualizador, puede realizar todos los
demás ajustes en el submenú ENHANCED
del menú AUDIO. En el submenú E-BASS
(graves del ecualizador), E-TREBLE (agu-
dos del ecualizador) y E-MIDDLE (medios
del ecualizador) puede efectuar los ajustes
Sonido
03_KingstonMP47_NRDS_esp.indd 95 03_KingstonMP47_NRDS_esp.indd 95 2/7/07 7:20:11 PM 2/7/07 7:20:11 PM