Blaupunkt GTw 1000 Mystic Operating Instructions Manual Download Page 9

GTw 1000, GTw 1200

9

Na výrobu boxů jsou velmi vhodné desky MDF, resp. 
kvalitní březová překližka s tloušťkou 18 až 25 mm.

Všechny navzájem spojované stěny krytu je třeba slepit, 
sešroubovat a utěsnit, aby se zabránilo postupnému 
uvolňování kmitáním a vlivy prostředí ve vozidle.

Abyste zabránili kmitání, je vhodné velké boxy opatřit 
výztuhami.

Zvukově izolační materiál (ovčí vlna nebo polyestero-
vé rouno), kterým je vyplněn vnitřní objem minimál-
ně z 50 procent, zvyšuje účinný objem krytu o 5 až 
15 procent. 

Kabely od zesilovače k subwooferu by měly být co nej-
kratší a měly by mít průřez minimálně 2,5 mm

2

.

Hotový kryt subwooferu by měl být absolutně stabilní 
a vzduchotěsný. 

Pokud možno použijte basrefl exový nátrubek o průměru 
7 až 10 cm, abyste zabránili šumu vzduchu, běžnému u 
menších otvorů. V obchodech lze obdržet trubky z PVC 
s různými průměry, přičemž části trubek lze v krytu vést 
pomocí kloubů.

Použijte aktivní (elektronické) frekvenční výhybky, jako 
jsou např. u všech zesilovačů Blaupunkt. Nedoporuču-
jeme použít pasivní frekvenční výhybky.

Recyklace a likvidace

Pro likvidaci výrobku využijte k tomu určené 
služby pro odevzdání a sběr.

Změny vyhrazeny!

VŠEOBECNÉ

Na naše výrobky kupované v EÚ poskytujeme štan-
dardnú záruku. Záručné podmienky sa nachádzajú na 
stránke 

www.blaupunkt.de

 alebo o ne môžete požiadať 

na adrese: 

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim

Bezpečnostné pokyny

Pokyny na montáž a pripojenie

Pred vŕtaním upevňovacích otvorov sa presvedčte, že 
sa vŕtaním nepoškodia žiadne uložené káble alebo čas-
ti vozidla.

Subwoofer nemontujte do voľne prístupnej odkladacej 
dosky (vozidlá so splývajúcou zadnou časťou karosérie) 
ani do iných spredu otvorených miest.

Aby nedochádzalo k rušeniu, je nevyhnutné viesť káble 
reproduktorov v dostatočnej vzdialenosti od káblových 
zväzkov. Na otvoroch s ostrými hranami použite káblové 
priechodky.

Pokyny na montáž krytov subwooferov

Než začnete s montážou krytov, mali by ste sa obo-
známiť s nasledujúcimi základnými konštrukčnými po-
kynmi:

Subwoofery s nekonečnou ozvučnicou možno do vo-
zidla namontovať jednoducho pomocou prirezanej 
drevenej dosky, ktorá zabezpečí akustické rozdelenie 
predných a zadných podielov zvuku. Drevená doska sa 
umiestni do batožinového priestoru pod odkladaciu 
dosku alebo zadnú stranu zadného sedadla. Pomocou 
tesniaceho materiálu je nutné utesniť eventuálnu vzdu-
chovú medzeru.

Tvar krytu nehrá pri reprodukcii nízkych frekvencií dô-
ležitú úlohu, a preto je relatívne ľubovoľne voliteľný. 
Mali by ste sa ale vyhnúť nezvyčajným tvarom, ktorých 
rezanie a lepenie je náročné.

Na výrobu boxov sú veľmi vhodné dosky MDF, resp. kva-
litná brezová preglejka s hrúbkou 18 až 25 mm.

Všetky navzájom spojované steny krytu treba zlepiť, 
zoskrutkovať a utesniť, aby sa zabránilo postupnému 
uvoľňovaniu kmitaním a vplyvmi prostredia vo vozidle.

Aby ste zabránili kmitaniu, je vhodné veľké boxy opatriť 
výstuhami.

Zvukovo izolačný materiál (ovčia vlna alebo polyes-
terové rúno), ktorým je vyplnený vnútorný objem 
minimálne z 50 percent, zvyšuje účinný objem krytu 
o 5 až 15 percent. 

Káble od zosilňovača k subwooferu by mali byť čo naj-
kratšie a mali by mať prierez minimálne 2,5 mm

2

.

Hotový kryt subwoofera by mal byť absolútne stabilný 
a vzduchotesný. 

Použite pokiaľ možno basrefl exový nátrubok s prieme-
rom 7 až 10 cm, aby ste zabránili šumu vzduchu, bež-
nému pri menších otvoroch. V obchodoch dostať rúrky 
z PVC s rôznymi priemermi, pričom časti rúrok možno 
v kryte viesť pomocou kĺbov.

Použite aktívne (elektronické) frekvenčné výhybky, ako 
sú napr. vo všetkých zosilňovačoch Blaupunkt. Neodpo-
rúčame použiť pasívne frekvenčné výhybky.

Recyklácia a likvidácia

Na likvidáciu starého výrobku využite na to urče-
né služby pre odovzdanie a zber.

Zmeny vyhradené!

GTw_1000_1200.indd   9

GTw_1000_1200.indd   9

21.12.2007   9:59:12 Uhr

21.12.2007   9:59:12 Uhr

Summary of Contents for GTw 1000 Mystic

Page 1: ...Sound www blaupunkt com GTw 1000 7 606 474 001 GTw 1200 7 606 475 001...

Page 2: ...s wirksame Geh u sevolumen um 5 bis 15 Prozent Die Kabel vom Verst rker zum Subwoofer sollten so kurz wie m glich sein und einen Querschnitt von mindestens 2 5 mm2 haben Das fertige Subwoofergeh use s...

Page 3: ...on des caissons de basses Avant d entreprendre la construction d un caisson tenir compte de ces quelques remarques de base Les subwoofers sur baf e in ni peuvent tre mont s simplement dans un v hicule...

Page 4: ...mbientali nel veicolo Per evitare oscillazioni occorrerebbe utilizzare per scatole di grandi dimensioni costole di rinforzo Applicando materiale d isolamento acustico lana di pecora o fiocco di polies...

Page 5: ...Blaupunkt f rst rkare Passiva delnings lter rekommenderas ej tervinning och avfallshantering V nligen anv nd de milj och tervinningssta tioner som nns tillg ngliga n r Du avfallshan terar din produkt...

Page 6: ...eja o poli ster para llenar como m nimo el 50 por ciento del volumen interior aumenta el volumen efectivo de la carcasa de un 5 a un 15 por ciento Los cables que conectan el ampli cador al subwoofer d...

Page 7: ...kontrolleres at lagte kabler og k ret jsdele ikke beskadiges Undlad at montere subwooferen p en l s hattehylde fastback k ret jer eller p steder der er bne foran H jttalerkabler skal l gges i en tilst...

Page 8: ...kt rym g o nik wype niony jest przy najmniej w 50 procentach zwi ksza aktywn pojem no obudowy od 5 do 15 procent Przewody od wzmacniacza do subwoofera powinny by mo liwie najkr tsze i mie rednic co na...

Page 9: ...v dostato nej vzdialenosti od k blov ch zv zkov Na otvoroch s ostr mi hranami pou ite k blov priechodky Pokyny na mont krytov subwooferov Ne za nete s mont ou krytov mali by ste sa obo zn mi s nasledu...

Page 10: ...chback ara larda veya ne do ru a k olan yerlere monte edilmemelidir Ar za emniyeti i in hoparl r kablolar kablo gruplar na yeterli mesafede d enmelidir Keskin kenarl deliklerde kablo ge i leri kullan...

Page 11: ...ohdinsarjoista K yt ter v reunai sissa rei iss l pivientikumeja Subwoofer koteloiden tekemiseen liittyvi oh jeita Huomioi rakenteeseen liittyv t perusohjeet ennen kuin alat tekem n koteloa Akustiselta...

Page 12: ...na mjesta otvorena prema prednjem dijelu u vozilu Ostavite dovoljno mjesta izme u kabela i ostalog o i e nja Uporabite prilo ene kanalice za kabele na rupama o trih rubova Napomene o montiranju ku i...

Page 13: ...u otvorena ka prednjem delu Ostavite dovoljno prostora izme u kablova i drugih dr a a Koristite prilo ene kanale za kablove na otvorima o trih ivica Napomene o montiranju ku i ta za sabvufer Pre monti...

Page 14: ...back of the rear seat bench Any existing air gaps should be sealed with sealing material The shape of the housing plays only a minor role with respect to the playback of low frequencies and there for...

Page 15: ...e frequency fs 35 Hz Frequency Response 35 1 000 Hz Total Q factor Qts 0 62 Mechanical Q Qms 6 8 Electrical Q Qes 0 68 Equivalent air volume Vas 28 liters 0 98 cubic ft Effective cone area Sd 340 cm 5...

Page 16: ...ositus Speaker recommendation Preporuke za zvu nik Preporuka za zvu nike GTw 1000 Sealed 23 liters F3 46 Hz Vented 1 23 liters F3 35 Hz Ft 40 Hz 1x Port 7 cm 2 76 L 25 cm 10 rounded on both sides or 1...

Page 17: ...itus Speaker recommendation Preporuke za zvu nik Preporuka za zvu nike GTw 1200 Sealed 44 liters F3 38 Hz Vented 1 44 liters F3 29 Hz Ft 32 Hz 1x Port 7 cm 2 76 L 19 cm 9 5 rounded on both sides or 1x...

Page 18: ...01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 00 31 24 35 91 338 00 31 24 35 91...

Reviews: