Blaupunkt GTt 1200 Mk II Operating Instructions Manual Download Page 5

    GTt 1200 Mk II

5

2.   Spela nu via radion musik som Du känner väl till och som innehål-

ler djupbas (tex. pop). Höj sedan långsamt djupbasens volym tills 
musiken är tonbalanserad, dvs. ljudklangen varken är för svag eller 
för stark i basregistret. 

3.   Lyssna nu till hur djupa mansröster förhåller sig till högbasen och hur 

denna förhåller sig till djupbasen. Hela basregistret ska vid idealiska 
förhållanden vara rappt med tydlig djupbas. Mansröster ska varken 
låta för tunna eller för ihåliga. Om Du blir nöjd, kan inställningen 
avslutas. Är Du inte nöjd fortsätter Du såsom beskrivs under punkt 
4 och 5.

4.  Om mansröster låter ihåliga eller om djupbasen är för svag, vrider 

Du delningsreglaget något i riktning minimum och återgår sedan 
till punkt 2.

5.   Om basen är låg men verkar lös och oskarp eller dånande eller 

om mansröster låter för tunna, vrider Du delningsreglaget något i 
riktning maximum. Ställ även in fasreglaget (om sådant fi nns) så att 
högbasen låter så kraftig som möjligt. Fortsätt sedan inställningen 
från punkt 2. 

Monterings- och anslutningsinformationer

Varning!

 Olycksfallsrisk!

Montera inte GTt 1200 Mk II på hatthyllan, i baksätet eller på andra 
öppna ställen. Blaupunkt rekommenderar montering i bagageutrym-
met (se fi gur 1). Exempel på anslutningar (se fi gur 2).

Återvinning och avfallshantering 

Vänligen använd de miljö- och återvinningsstationer som fi nns 
tillgängliga när Du avfallshanterar din produkt.

Ändringar förbehålles!

ESPAÑOL

Generalidades

Para los productos adquiridos dentro de la Unión Europea, le ofre-
cemos una garantía del fabricante. Las condiciones de esta garantía 
pueden consultarse en 

www.blaupunkt.de 

o solicitarse direc-

tamente a:

 

Blaupunkt GmbH, 
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Indicaciones de seguridad

Instrucciones de montaje y de conexión

Antes de taladrar los agujeros de montaje asegurarse de que cables o 
partes del vehículo no pueden ser estropeados.

Todos los cables deben fi jarse a una distancia sufi ciente de otros mazos 
de cable para evitar interferencias. Utilizar los pasadores adjuntos en 
huecos de conto vivo.

Nota:

El GTt 1200 Mk II funciona tanto en modo normal como en modo puen-
teado (ver el manual de instrucciones del amplifi cador). En cualquier 
caso, observe la potencia de salida RMS de su amplifi cador. Ésta no 

werk zoals beschreven onder 4. en 5.

4.  Wanneer de mannenstemmen opgeblazen overkomen of de lage 

bassen te zwak klinken, moet u de cross-overregelaar iets in de 
richting van het minimum draaien en de afstemming verder voort-
zetten vanaf punt 2.

5.   Wanneer de bas laag maar onzuiver en dreunend aandoet of wan-

neer de mannenstemmen te dun klinken, moet de cross-overrege-
laar iets in de richting van het maximum worden gedraaid. Boven-
dien moet u de faseregelaar (indien aanwezig) zodanig instellen 
dat de hogere bas zo krachtig mogelijk klinkt. Zet de afstemming 
dan voort vanaf punt 2. 

Inbouw- en aansluitvoorschriften

Belangrijke waarschuwing! 

Gevaar!

GTt 1200 Mk II niet inbouwen op de hoedenplank, achterbank of op an-
dere plaatsen die in open verbinding staan met de passagiertsruimte. 
Blaupunkt adviseert montage in kofferruimte (zie fi g. 1). Aansluitvoor-
beelden (zie fi g. 2).

Recycling en afvalverwerking

Gebruik voor het wegwerpen van het product de beschikbare 
teruggeef- en inzamelsystemen. 

Wijzigingen voorbehouden!

SVENSKA 

För produkter köpta inom Europeiska unionen ger vi en tillver-
kargaranti. Villkoren för vårt garantiåtagande publiceras på 

www.blaupunkt.de

 och kan beställas på följande adress.

 

Blaupunkt GmbH, 
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Säkerhetsanvisning

Monterings- ochanslutningsinformationer

Kontrollera innan fästhålen borras att inga kabelstammar eller andra 
delar i bilen skadas.

För att undvika störningar skall alla ledningar dras långt ifrån befi nt-
liga kabelstammar. Vid vassa hål använd medföljande kabelgenom-
föringar.

Observera!

Vi rekommenderar att Du använder GTt 1200 Mk II tillsammans med 
en förstärkare från vår modellserie GTA. 

GTt 1200 Mk II kan drivas både i normalt och i byglat läge (se förstärka-
rens bruksanvisning). Obs! Iaktta därvid alltid förstärkarens RMS-utef-
fekt. Denna får inte överstiga RMS-effekten för GTt 1200 Mk II. I annat 
fall kan produkten skadas vid längre användning. 

Inställning av basröret

För att få en balanserad klangbild rekommenderar vi följande inställningar 
på förstärkaren.

1.   Ställ först volymreglaget på minimum och delningsreglaget i mitt-

läge.

GTt-1200_MkII_0108.indd   5

GTt-1200_MkII_0108.indd   5

17.01.2008   8:41:06 Uhr

17.01.2008   8:41:06 Uhr

Summary of Contents for GTt 1200 Mk II

Page 1: ...Sound www blaupunkt com GTt 1200 Mk II 7 606 439 004...

Page 2: ...ss tief aber unsauber und dr hnig oder klingen M n nerstimmen zu d nn ist der Crossoverregeler etwas in Richtung Maximum zu drehen Au erdem sollten Sie den Phasenregler soweit vorhanden so einstellen...

Page 3: ...puissance de sortie RMS de votre ampli cateur Celle ci ne doit pas d passer la puissance RMS de la GTt 1200 Mk II Le produit risque d tre d t rior long terme en cas de non respect R glage du tube de...

Page 4: ...entono profondi ma non puliti e rimbombanti con vocimaschilidibassotropposottili girateilregolatoredicrossover alquanto verso il punto di massimo Poi necessario impostare il regolatore di fase se pres...

Page 5: ...onatantoenmodonormalcomoenmodopuen teado ver el manual de instrucciones del ampli cador En cualquier caso observe la potencia de salida RMS de su ampli cador sta no werk zoals beschreven onder 4 en 5...

Page 6: ...Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Instru es de seguran a Instru es de montagem e de liga o Antes da perfura o dos orif cios de xa o assegurar que n o ocor rem danos nos cabos instalados ou nas...

Page 7: ...hattehylden p bags detellerp andre steder der er bne fremad til Blaupunkt anbefaler montering i bagagerummet se g 1 Tilslutningseksempel se g 2 Genvinding og bortskaffelse Vi anbefaler at du anvender...

Page 8: ...ooferu dokud hudba nebude zn t zvukov vyrovnan tedy nesm m t ani p li slab ani p li siln basy 3 Nyn se zam te na pom r hlubok ch mu sk ch hlas k vy m bas m a na pom r vy ch bas kickbass k hlubok m bas...

Page 9: ...ibek nekoliko zavrtiteCrossoverregulatorvsmeriminimumainnadaljujtezugla evanjem od to ke 2 naprej 5 ejebasnizek vendarne istindone alipazvenijomo kiglasovi prerevno zavrtite Crossover regulator nekoli...

Page 10: ...g zlere arka koltuk oturma b lgesine veya di er ne do ru a lan yerlere monte edilmemelidir Blaupunkt bagaj b l m montaj n nerir bkz g 1 Ba lant rne i bkz g 2 Geri d n m ve imha L tfen r n n z nimhas...

Page 11: ...k II GTA GTb1200MkII RMS RMS GTb 1200 Mk II 1 Volume Crossover 2 3 Kickbass 4 5 4 Crossover 2 5 Crossover 2 GTb1200MkII Blaupunkt 1 2 USA General Please read these operating instructions before using...

Page 12: ...g 3 Now listen to the relationship between deep male voices and the upper bass and also take note of the relationship between the up per bass kick bass and the lower bass The bass should ideally sound...

Page 13: ...iczne Technick daje Technick daje Teknikveriler Tekniset tiedot Speci kacije Speci kacije Fig 2 Fig 1 Input Nominal Power 200 Watt EIA Standard RS426A Max Power 650 Watt IEC Standard 268 5 Sensitivity...

Page 14: ...01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 00 31 24 35 91 338 00 31 24 35 91...

Reviews: