Blaupunkt GTt 1200 Mk II Operating Instructions Manual Download Page 3

    GTt 1200 Mk II

3

should neither sound too weak nor should they billow out. If you are 
happy with the sound then you are already fi nished with the setup 
process. If not, continue as described in points 4 and 5.

4.   If male voices seem to billow out or the low bass is too weak, you 

should turn the crossover control slightly towards minimum and 
then resume making your adjustments as described in point 2 
onwards.

5.   If the bass sounds low but dirty and booming or the male voices 

sound too weak, you should turn the crossover control slightly 
towards maximum. Furthermore, you should set the phase control 
(if present) so that the upper bass sounds as powerful as possible. 
Next, resume making your adjustments as described in point 2 
onwards.

Installation and connecting instructions

Warning!

 Accident risk!

Do not mount the GTt 1200 Mk II on the rear shelf, rear seat or at any 
position which ist open towards the front. Blaupunkt recommends 
to install the system in the boot (see Fig. 1). Example connection 
(see Fig. 2).

Recycling and disposal

To dispose of the product, please use the available waste return 
and collection systems.

Subject to changes!

FRANÇAIS  

Notre garantie s’étend à tous les produits achetés à l ’intérieur de l 
’Union Européenne. Vous en trouverez les conditions sur notre site 
Internet : 

www.blaupunkt.de

. Vous pourrez aussi les obtenir en 

vous adressant à :

Blaupunkt GmbH, 
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Recommandations de sécurité

Consignes de montage et de branchement

Avant de percer les trous de fi xation, veiller à n’endommager ni câbles 
ni pièces déjà présents dans le véhicule.

Poser tous les câbles à bonne distance des harnais de câbles afi n d’évi-
ter tout parasitage. Utiliser des passe-câbles livrés avec l’équipement 
si les trous sont coupants au bord.

Note :

Nous vous recommandons d’utiliser la GTt 1200 Mk II avec nos ampli-
fi cateurs de la série GTA. 

Die GTt 1200 Mk II peut fonctionner aussi bien en mode normal qu’en 
mode ponté (cf. manuel d’utilisation de l’amplifi cateur). Prenez tou-
jours bien note de la puissance de sortie RMS de votre amplifi cateur. 
Celle-ci ne doit pas dépasser la puissance RMS de la GTt 1200 Mk II. 
Le produit risque d’être détérioré à long terme en cas de non-respect.

Réglage du tube de subwoofer

Pour obtenir une sonorité bien équilibrée, nous vous conseillons de 
régler le subwoofer comme suit : 

1.   Réglez le bouton de réglage Volume sur le minimum et le bouton 

de réglage Crossover au milieu.

2.   Écoutez maintenant une musique que vous connaissez bien et 

contenant des basses profondes (par ex.) via votre autoradio. 
Amplifi ez lentement le volume du subwoofer jusqu’à ce que la 
musique soit équilibrée sur le plan de la tonalité, les basses n’étant 
ni trop faibles ni trop accentuées.

3.   Prêtez maintenant attention au rapport entre les voix masculines 

graves et les basses supérieures, et au rapport entre les basses 
supérieures (kickbass) et les basses profondes. Dans le meilleur 
des cas, la basse devrait pétiller et restituer des graves inférieures, 
et les voix masculines ne devrait pas paraître ni grêles ni trop gon-
fl ées. Si la tonalité correspond à vos attentes, vous avez terminé la 
mise au point. Dans le cas contraire, procédez comme décrit aux 
paragraphes 4 et 5.

4.   Si les voix masculines sonnent gonfl ées ou les graves profondes 

sont trop faibles, il est conseiller de tourner le bouton de réglage 
Crossover vers le minimum et de reprendre la mis au point au 
paragraphe 2.

5.   Si la basse est profonde, mais pas nette et vrombissante ou si les 

voix masculines sont trop grêles, tournez le bouton de réglage 
Crossover vers le maximum. De plus, il est conseillé de régler le 
régulateur de phase (si existant) de façon à ce que la basse supé-
rieure sonne fortement si possible. Continuez ensuite la mise au 
point à partir du paragraphe 2).

Consignes de montage et de branchement

Attention!

 Risque d’accident!

Ne pas poser le GTt 1200 Mk II sur des plages arrière, des banquettes 
arrière ou à tout autre endroit ouvert vers l’avant. Blaupunkt conseille 
de réalisier le montage dans le coffre à bagages (cf. Fig. 1).

Exemples de branchement (cf. Fig. 2).

Recyclage et récupération 

Nous vous invitons à utiliser les programmes de récupération 
et de collecte mis en place pour recycler le produit.

Sous réserve de modifi cations!

GTt-1200_MkII_0108.indd   3

GTt-1200_MkII_0108.indd   3

17.01.2008   8:41:05 Uhr

17.01.2008   8:41:05 Uhr

Summary of Contents for GTt 1200 Mk II

Page 1: ...Sound www blaupunkt com GTt 1200 Mk II 7 606 439 004...

Page 2: ...ss tief aber unsauber und dr hnig oder klingen M n nerstimmen zu d nn ist der Crossoverregeler etwas in Richtung Maximum zu drehen Au erdem sollten Sie den Phasenregler soweit vorhanden so einstellen...

Page 3: ...puissance de sortie RMS de votre ampli cateur Celle ci ne doit pas d passer la puissance RMS de la GTt 1200 Mk II Le produit risque d tre d t rior long terme en cas de non respect R glage du tube de...

Page 4: ...entono profondi ma non puliti e rimbombanti con vocimaschilidibassotropposottili girateilregolatoredicrossover alquanto verso il punto di massimo Poi necessario impostare il regolatore di fase se pres...

Page 5: ...onatantoenmodonormalcomoenmodopuen teado ver el manual de instrucciones del ampli cador En cualquier caso observe la potencia de salida RMS de su ampli cador sta no werk zoals beschreven onder 4 en 5...

Page 6: ...Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Instru es de seguran a Instru es de montagem e de liga o Antes da perfura o dos orif cios de xa o assegurar que n o ocor rem danos nos cabos instalados ou nas...

Page 7: ...hattehylden p bags detellerp andre steder der er bne fremad til Blaupunkt anbefaler montering i bagagerummet se g 1 Tilslutningseksempel se g 2 Genvinding og bortskaffelse Vi anbefaler at du anvender...

Page 8: ...ooferu dokud hudba nebude zn t zvukov vyrovnan tedy nesm m t ani p li slab ani p li siln basy 3 Nyn se zam te na pom r hlubok ch mu sk ch hlas k vy m bas m a na pom r vy ch bas kickbass k hlubok m bas...

Page 9: ...ibek nekoliko zavrtiteCrossoverregulatorvsmeriminimumainnadaljujtezugla evanjem od to ke 2 naprej 5 ejebasnizek vendarne istindone alipazvenijomo kiglasovi prerevno zavrtite Crossover regulator nekoli...

Page 10: ...g zlere arka koltuk oturma b lgesine veya di er ne do ru a lan yerlere monte edilmemelidir Blaupunkt bagaj b l m montaj n nerir bkz g 1 Ba lant rne i bkz g 2 Geri d n m ve imha L tfen r n n z nimhas...

Page 11: ...k II GTA GTb1200MkII RMS RMS GTb 1200 Mk II 1 Volume Crossover 2 3 Kickbass 4 5 4 Crossover 2 5 Crossover 2 GTb1200MkII Blaupunkt 1 2 USA General Please read these operating instructions before using...

Page 12: ...g 3 Now listen to the relationship between deep male voices and the upper bass and also take note of the relationship between the up per bass kick bass and the lower bass The bass should ideally sound...

Page 13: ...iczne Technick daje Technick daje Teknikveriler Tekniset tiedot Speci kacije Speci kacije Fig 2 Fig 1 Input Nominal Power 200 Watt EIA Standard RS426A Max Power 650 Watt IEC Standard 268 5 Sensitivity...

Page 14: ...01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 00 31 24 35 91 338 00 31 24 35 91...

Reviews: