22
23
FR
ANÇ
AIS
Warranty
We provide a manufacturer's warranty for products bought within the European Union.
For devices purchased outside the European Union, the warranty terms issued by our
respective responsible domestic agency are valid. The warranty terms can be called up
from www.blaupunkt.com.
Declaration of conformity
The Blaupunkt AudioVision GmbH & Co. KG declares that this product complies with the
basic requirements and the other relevant regulations of the directive 1999/5/EC. The
declaration of conformity can be found on the Internet under www.blaupunkt.com.
Technical data
General data
Modulation system
digital, wireless transmission
Carrier frequency
2.4 GHz
Range
up to 30 metres
Temperature range
0 °C to 60 °C
Transmitter
Audio connection
3.5-mm stereo jack socket,
5-pin mini-USB
Voltage supply
battery, 3.7 V, 400 mA, non-replaceable
Operating time
up to 6 hours
Weight
approx. 50 g
Dimensions (D x H)
Ø 70 x 29 mm
Headphones
Type
dynamic, open, circumaural
Driver units
Ø 40 mm
Frequency range
20 Hz – 21,000 Hz
Impedance
32 ohm
Sound-pressure level
101 dB ± 3 dB
Voltage supply
2 x 1.5-V alkaline batteries (size AAA)
Operating time with alkaline batteries
approx. 20 hours
Weight without batteries
approx. 205 g
Subject to change!
Table des matières
Système de casque Comfort 112 Wireless ........................................................................................ 23
Consignes de sécurité et informations générales ......................................................................... 24
Instructions de nettoyage ...................................................................................................................... 24
Instructions pour l’élimination ............................................................................................................. 24
Composition de la fourniture ................................................................................................................ 25
Aperçu du produit ..................................................................................................................................... 25
Charger la batterie dans l’émetteur .................................................................................................... 26
Insertion et remplacement des piles dans le casque ................................................................... 27
Raccordement de l’émetteur à un appareil audio ......................................................................... 28
Port du casque............................................................................................................................................ 28
Utilisation du système de casque ........................................................................................................ 29
Réglage de la portée de l’émetteur .................................................................................................... 29
Coupure du système de casque ........................................................................................................... 29
Connexion du casque et de l’émetteur ............................................................................................. 30
Conservation et transport du casque ................................................................................................ 30
Dépannage .................................................................................................................................................. 31
Garantie ........................................................................................................................................................ 32
Déclaration de conformité ..................................................................................................................... 32
Caractéristiques techniques .................................................................................................................. 32
Système de casque Comfort 112 Wireless
Le Comfort 112 Wireless est un système de casque stéréo numérique sans fi l pour une
expérience musicale sans câbles gênants. Le système en deux parties est constitué d'un
casque radio et d'un émetteur relié à la source audio. À la livraison, le casque et l'émet-
teur sont déjà réglés sur la même fréquence et peuvent immédiatement être mis en
marche. La douille jack et le raccordement USB au niveau de l'émetteur ainsi que les
nombreux accessoires permettent le raccordement à diff érents appareils audio et vidéo.
La transmission du son s'eff ectue en qualité Hi-Fi via une liaison à 2,4 GHz et se prête à
tous les types d'applications audio et vidéo. Les hauts-parleurs de 40 mm de diamètre
garantissent une excellente qualité sonore. La portée de l'émetteur pouvant aller jusqu'à
30 mètres off re une grande liberté de mouvements. L'émetteur peut être utilisé simulta-
nément avec plusieurs casques.
02_03_Comfort112Wireless_gb_fr.indd 22-23
02_03_Comfort112Wireless_gb_fr.indd 22-23
14.10.11 14:50
14.10.11 14:50
