Blaupunkt Club GTI Flex A-R T 07-M Manual Download Page 6

Club GTI Flex A-R T 07-M

6

DEUTSCH

Für innerhalb der Europäischen Union ge kaufte Produkte 
geben wir eine Herstellergarantie. Für außerhalb der 
Europäischen Union gekaufte Geräte gelten die von unserer 
jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen 
Garantiebedingungen. Die Garantiebedingungen können 
Sie unter 

www.blaupunkt.com

 abrufen.

Sicherheitshinweise

Für die Dauer der Montage und des Anschlusses ist der 
Minuspol der Batterie abzuklemmen.

 Hierbei sind die Si-

cherheitshinweise des Kfz-Herstellers (Airbag, Alarmanlagen, 
Bordcomputer, Wegfahrsperren) zu beachten.
Beim Bohren von Löchern darauf achten, dass keine Fahr-
zeugteile (Batterie, Kabel, Sicherungskasten) beschädigt 
werden. 
Antennenkabel sind zur Störsicherheit in genügendem 
Abstand von Kabelbäumen zu verlegen. An scharfkantigen 
Löchern Kabeldurchführungen verwenden.
Für Schäden durch nicht fachgerechte Montage, unsachge-
mäßen Gebrauch oder zweckentfremdeten Einsatz überneh-
men wir keine Haftung. 
Abweichende Montageorte führen zum Erlöschen der Kfz-
Betriebserlaubnis gemäß ECE-R 26, Paragraph 6.17.

Vor der Benutzung einer Autowaschanlage muss der 

Antennenstab abgeschraubt werden.

Einbau

Rund um die Bohrung (ca. 5 mm) von der Blechunterseite den 
Lack gut abkratzen und die blanken Stellen mit säurefreiem 
Fett schützen. Wichtig für eine gute Masseverbindung.
Für eine einwandfreie Funktion muss die Montage auf einer 
ebenen Metallfl äche (Blechdach) erfolgen. Bei Kunststoff tei-
len eine Metallfolie (50 x 50 cm) unterkleben.

Recycling und Entsorgung

Bitte nutzen Sie zur Entsorgung des Produktes die 
zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammel-
systeme.

Änderungen vorbehalten!

ENGLISH

We provide a manufacturer's warranty for products bought 
within the European Union. For devices purchased outside 
the European Union, the warranty terms issued by our re-
spective responsible domestic agency are valid. The warranty 
terms can be called up from 

www.blaupunkt.com

.

Safety notes

The negative terminal on the battery must be discon-
nected while the device is being installed and connected.

 

Observe the safety notes from the vehicle manufacturer (air-
bag, alarm systems, on-board computers, immobilisers).
When drilling holes, ensure that no vehicle components 
(battery, cables, fuse boxes) are damaged. 
To maintain noise immunity, route all antenna wires at a 
suffi

  cient distance to wiring harnesses. Use cable glands for 

holes with sharp edges.
We do not assume any liability for damages caused by im-
proper installation or use or by any use other than for the 
intended purpose. 
Deviating installation sites void the vehicle operating permit 
in accordance with ECE-R 26, section 6.17. 

The antenna rod must be unscrewed before using a 

car wash.

Installation

Properly scratch of the paint around the borehole (approx. 
5 mm) on the underside of the sheet metal and protect the 
bare locations with acidfree grease. Important for a good 
earth connection.
To ensure a fl awless function, the installation must be per-
formed on a level metal surface (metal roof ). For plastic 
components, bond a foil (50 x 50 cm) underneath.

Recycling and disposal

To dispose of the product, please use the available 

waste return and collection systems.

Subject to changes!

Summary of Contents for Club GTI Flex A-R T 07-M

Page 1: ...Zubeh r Accessories www blaupunkt com Club GTI Flex A R T 07 M 7 617 495 218...

Page 2: ...nenter 3 Tekniska data 3 Montering 4 Anslutningsexempel 5 ESPA OL 9 Volumen de suministro 3 Datos t cnicos 3 Instalaci n 4 Ejemplos de conexi n 5 PORTUGU S 9 Fornecimento 3 Dados t cnicos 3 Instala o...

Page 3: ...data Danetechniczne Technick daje Technick daje Teknikveriler Teknisettiedot Frequency range AM 0 145 6 2 MHz FM 76 108 MHz Weight 330 g Lieferumfang Scope of delivery Composition de la fourniture Dot...

Page 4: ...Club GTI Flex A R T 07 M 4 Einbau Installation Montage Montaggio Inbouw Montering Instalaci n Instala o Montering Monta Mont Mont Takma Asennus 2 1 4 12V or 3 19 5 mm 15 mm...

Page 5: ...ningseksempler Przyk ady pod czania P klady p ipojen Pr kladypripojenia Ba lant rnekleri Kytkent esimerkkej Fuse Sonderzubeh r Optional equipment Accessoires sp ciaux Accessori speciali Speciale toebe...

Page 6: ...cycling und Entsorgung Bitte nutzen Sie zur Entsorgung des Produktes die zur Verf gung stehenden R ckgabe und Sammel systeme nderungen vorbehalten ENGLISH We provide a manufacturer s warranty for prod...

Page 7: ...per favore degli appositi sistemi di restituzione e raccolta Modifiche riservate FRAN AIS Notre garantie constructeur s tend tous nos produits achet s au sein de l Union Europ enne Pour les appareils...

Page 8: ...onder kleven Recycling en afvalverwerking Gebruik voor het wegwerpen van het product de beschikbare teruggeef en inzamelsystemen Wijzigingen voorbehouden SVENSKA F r produkter k pta inom EU ger vi en...

Page 9: ...ja met lica debajo 50 x 50 cm Reciclaje y eliminaci n de residuos Haga el favor de utilizar los sistemas de devoluci n y recolecci n que existan para la eliminaci n del producto Modificaciones reserva...

Page 10: ...ender de returnerings og indsamlingsmuligheder som findes for bortskaf felse af produktet Ret til ndringer forbeholdes POLSKI NaproduktyzakupionewUniiEuropejskiejwystawiamygwa rancj producenta Produkt...

Page 11: ...vyu ijtek tomuur en slu by pro odevzd n a sb r Zm ny vyhrazeny SLOVENSKY Na na e v robky zak pen v Eur pskej nii poskytujeme z ruku v robcu Na pr stroje zak pen v krajin ch mimo E sa vz ahuj z ru n po...

Page 12: ...r Ar za emniyeti i in kablolar kablo gruplar na yeterli mesa fede d enmelidir Keskin kenarl deliklerde kablo ge i leri kullan n z Tekni ine uygun yap lmayan montajlardaki hasarlarda usul ne uygun olma...

Page 13: ...kauaksi johdinsarjoista K yt ter v reunaisissa rei iss l pivientikumeja Emme vastaa vaurioista jotka johtuvat virheellisest asen nuksesta tai ep asianmukaisesta tai k ytt tarkoituksen vastaisesta k y...

Page 14: ..._______________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ ___________________...

Page 15: ..._______________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ ___________________...

Page 16: ...01 11 8 622 405 541 Blaupunkt AudioVision GmbH Co KG Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim...

Reviews: