E-8
ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
ESP
A
Ñ
OL
POR
TUGU
Ê
S
Listening to a disc that is already loaded
Press the
CD
to select the CD mode.
Playback begins automatically.
Pausing Playback
Press the
6/
.
To resume playback, press the
6/
again.
Stopping Playback
Press the
BND / TS
to select the radio reception (FM
I
, FM
II
,
FT or AM, AT).
Ejecting Discs
Press the
to eject the disc located behind flip-down front
panel.
Notes
• The unit will turn on automatically when a CD is inserted if
the ignition switch is ‘‘ON’’.
• When the disc is ejected from the CD slot, remove it within
10 seconds; otherwise, the disc will be reloaded automati-
cally.
Track Search
Press the
TUN/ TRK
during CD mode. Track numbers appear
in the display window.
: Playback starts from the beginning of the next track.
: Playback starts from the beginning of the current track.
Press again to play the previous track.
Cue / Review
Press and hold the
TUN/ TRK
. Release when you have found
the desired point.
: To search forward.
: To search backward.
Scan Play
Press the
SC/PS
during CD mode.
The ‘‘ SCAN ON’’ indicator appears in the display window. This
will play the first 10 seconds of all the tracks on the disc.
Press the
SC/PS
again to cancel this feature.
Repeat Play
Press the
5/RPT
during CD mode.
The ‘‘ RPT ON’’ indicator appears in the display window and
the current track is played repeatedly.
Press the
5/RPT
again to cancel this feature.
Mix Play
Press the
4/MIX
during CD mode.
The ‘‘ MIX ON’’ indicator appears in the display window.
All the tracks on the current disc are played in random order.
Press the
4/MIX
again to cancel this feature.
Playing the CD Changer
This product can control a Blaupunkt CD changer. Please
check with your nearest car stereo specialist for recommen-
dations of the models that will work with this radio (See page
1).
Press the
CD
to switch the CD changer mode. Disc No,
Track No, and Track time appear on the display window and
playback begins automatically. Press again to change back to
built-in CD operation.
Disc Select
Press the Disc select buttons to select the desired disc for
play.
+
/ 2
: To advance to a higher number disc.
-
/ 1
: To return to a lower number disc.
Track Search
Press the
TUN/ TRK
.
Track numbers appear in the display window.
: Playback starts from the beginning of the next track.
: Playback starts from the beginning of the current track.
Press again to play the previous track.
Cue / Review
Press and hold the
TUN/ TRK
. Release when you have found
the desired point.
: To search forward.
: To search backward.
Track / Disc Scan Play
Track Scan
Press the
SC/PS
.
The ‘‘ SCAN ON ’’ indicator appears in the display window.
This will play the first 10 seconds of all the tracks on the disc.
Press the
SC/PS
again to cancel this feature.
CD Changer Controls
AUSTIN CD41
01.3.22, 1:45 PM
8