7
F
Généralités
Lisez ce guide d’utilisation avant la première utilisation.
Notre garantie s’étend à tous les produits achetés à l’intérieur
de l’USA. Vous en trouverez les conditions sur notre site In-
ternet :
www.blaupunktusa.com. Vous pourrez aussi les obtenir en
vous adressant à :
Blaupunkt USA
2800 South 25th Av.
Broadview, IL 60155
PH: 800-90-8
FX: 708-86-96
EM: [email protected]
Fonctionnement
Interface servant à connecter les autoradios et systèmes de
navigation Blaupunkt au Apple iPod
.
Note :
Les fonctions de commande du mode MP3 correspon-
dent à celles de votre guide d’utilisation d’autoradio (mode
CDC).
Le changement de CD correspond au changement de liste
de lecture.
Info :
1. Notre interface iPod est compatible avec tous les autora-
dios Blaupunkt disponibles dans le commerce - et avec
les systèmes de navigation avec connexion changeur CD
à partir de l’année de construction 2004.
Non connectable : DX-R52, Chicago IVDM-7002,-7003,
Aspen IVDM-7003, Chicago IVDN-7002,-7003, et As-
pen IVDN-7003.
2. Le TravelPilot DX-R70 / TravelPilot DX-R4 peut être
connecté par le biais d’une configuration logicielle de
l’interface.
3. La version logicielle fournie est la version Basic-MD. Cel-
le-ci permet l’affichage sur l’autoradio (en fonction de
l’autoradio et des paramètres du menu) de : n° de CD,
n° de piste (track), heure
Modification du niveau sonore :
Téléchargement depuis : www.blaupunkt.de -> Service
-> Infoservice -> Software ->iPod.
4. Des propres listes de lecture (playlist) (1-999) doivent
être créées afin de garantir l’affichage sur l’écran iPod.
Dans la version logicielle Basic-MD, il est possible de réa-
liser jusqu’à 999 listes de lecture avec jusqu’à 999 pistes
chacune.
La liste de lecture n° 1 stocke automatiquement toutes
les pistes existantes sur l’iPod (fonction de l’iPod).
Consignes de sécurité
Avant de raccorder l’interface, lisez attentivement les con-
signes suivantes.
Débrancher impérativement le pôle (-) de la
batterie pour la durée du montage et du bran-
chement.
Respectez ce faisant les consignes de sécurité
du constructeur automobile (air bags, alarmes, ordinateurs
de bord, systèmes anti-démarrage).
Consignes de montage
Raccorder le câble de branchement à la chambre C3
(cf. Fig. 1).
Vérifier l’affectation des contacts avant le montage en con-
sultant le guide de montage de l’autoradio ou du système
de navigation.
Brancher ou permuter les câbles si nécessaire.
Blaupunkt déclinera toute responsabilité en cas de con-
trôle insuffisant de la connexion et de l’affectation des
contacts.
Sécurité routière
La sécurité routière est impérative !
Utilisez par conséquent votre autoradio en restant toujours-
maître de votre véhicule.
Soyez conscient que vous parcourez à une vitesse de 31
mph, 46 feet à la seconde.
Nous
vous
conseillons
de
ne
pas
utili-
ser l’appareil dans des situations criê!ques.
Les signaux d’avertissement comme ceux de la police et des
sapeurs-pompiers doivent pouvoir être bien perçus à temps
à l’intérieur du véhicule.
Soyez toujours à l’écoute de l’appareil à un volume modéré
pendant vos déplacements.
Élimination des anciens appareils
(uniquement pays UE)
Utilisez les systèmes mis à votre disposition pour
le renvoi et la collecte des anciens appareils en vue
de leur élimination.
Sous réserve de modifications !
iPodus_540511_18_04.indd 7
18.04.2006 9:55:57 Uhr
