ENGLISH
Cleaning notes | Disposal notes | Scope of delivery | Placing the device in operation
Cleaning notes
4PMWFOUTDMFBOJOHBOETDPVSJOHBHFOUTBTXFMMBT
EBTICPBSE TQSBZ BOE QMBTUJDT DBSF QSPEVDU NBZ
DPOUBJOJOHSFEJFOUTUIBUXJMMEBNBHFUIFTVSGBDF
PGUIFDBSTPVOETZTUFN
6TF POMZ B ESZ PS TMJHIUMZ NPJTUFOFE DMPUI GPS
DMFBOJOHUIFDBSTPVOETZTUFN
Disposal notes
%POPUEJTQPTFPGZPVSPMEVOJUJOUIFIPVTF
IPMEUSBTI
6TFUIFSFUVSOBOEDPMMFDUJPOTZTUFNTBWBJMBCMFUP
EJTQPTFPGUIFPMEEFWJDF
Scope of delivery
5IFTDPQFPGEFMJWFSZJODMVEFT
$BSTPVOETZTUFN
0QFSBUJOHJOTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOT
4VQQPSUGSBNF
%JTBTTFNCMZUPPMT
%JTUBODFCPMU #BTJD
(VJEFQJO
.JDSPQIPOF 1SPGFTTJPOBM
.JDSPQIPOFBEBQUFSDBCMF 1SPGFTTJPOBM
Placing the device in operation
Code protection
5IJTDBSTPVOETZTUFNJTQSPUFDUFEBHBJOTUUIFGU
XJUI B GPVSEJHJU DPEF OVNCFS :PV DBO TQFDJGZ
UIBUUIFDPEFOVNCFSNVTUCFFOUFSFEBGUFSFWFSZ
JOUFSSVQUJPOPGUIFQPXFSTVQQMZGSPNUIFWFIJDMF
CBUUFSZ8JUI BDUJWBUFE DPEF RVFSZ BOE XJUIPVU
UIJTDPEFOVNCFSUIFDBSTPVOETZTUFNJTVTFMFTT
UPBUIJFG
Notes:
t 5IF DPEF RVFSZ JT TFU UP JOBDUJWF BU UIF
GBDUPSZ CVU JU DBO CF BDUJWBUFE TFF UIF
DIBQUFS 6TFS TFUUJOHT TFDUJPO .BLJOH
TFUUJOHT JO UIF 7"3*064 NFOV NFOV
JUFN4&$$0%&
t 5IFEFGBVMUTFUUJOHPGUIFDPEFOVNCFSJT
5IFDPEFOVNCFSDBOCFDIBOHFE
TFF UIF DIBQUFS 6TFS TFUUJOHT TFDUJPO
.BLJOHTFUUJOHTJOUIF7"3*064NFOV
NFOVJUFN$0%&4&5
Entering the code number after a voltage
interruption
*GUIFDPEFRVFSZJTBDUJWBUFEUIFGPVSEJHJUDPEF
OVNCFSNVTUCFSFFOUFSFEFWFSZUJNFUIFEFWJDF
JTEJTDPOOFDUFEGSPNUIFWFIJDMFTZTUFNWPMUBHF
FHSFNPWBMPGUIFCBUUFSZGPSSFQBJST
'PSFBDIEJHJUPGUIFDPEFOVNCFS
(
1SFTTUIF CVUUPO
2
UPTFUUIFDVSSFOU
EJHJU
(
1SFTTUIF CVUUPO
2
UPDPOGJ N
Note:
8IFOFOUFSJOHUIFDPEFZPVNBZSFUVSOUP
BQSFWJPVTEJHJUCZQSFTTJOHUIF CVUUPO
2
"GUFSTFUUJOHBOEDPOGJ NJOHUIFGPVSUIEJHJUUIF
DBSTPVOETZTUFNJTTXJUDIFEPO
Note:
*GZPVFOUFSBOJODPSSFDUDPEFOVNCFS$0%&
&33 JT CSJFGMZ EJTQMBZFE BOE UIF EFWJDF JT
CMPDLFEGPSTFDPOET"GUFSXBSETZPVDBO
SFUSZUIFFOUSZ
Setting the reception area
5IJTDBSTPVOETZTUFNJTEFTJHOFEGPSPQFSBUJPOJO
diff
FSFOUSFHJPOTXJUI
diff
FSFOUGSFRVFODZSBOHFT
BOE TUBUJPO UFDIOPMPHJFT5IF GBDUPSZ EFGBVMU PG
UIFSFDFQUJPOBSFBJT&6301&*OBEEJUJPOUIFSF
DFQUJPOBSFBT64"4".&3*$"BOE5)"*-"/%
BSFBWBJMBCMF
Note:
*GZPVPQFSBUFUIFDBSTPVOETZTUFNPVUTJEFPG
&VSPQFZPVNBZGJSTU IBWFUPTFUBTVJUBCMFSF
DFQUJPOBSFBJOUIFVTFSNFOV TFFUIFDIBQ
UFS6TFSTFUUJOHTTFDUJPO.BLJOHTFUUJOHTJO
UIF56/&3NFOVNFOVJUFN"3&"
Summary of Contents for 1 011 200 344
Page 25: ...3 4 1 2 12V o o y o y o...
