Blanco ELIPSO II 517626 Installation And Care Instructions Download Page 12

7

Listagem de peças
BLANCOELIPSO-S ll ND / ll ND

Manípulo
Parafuso no manípulo
Capa colorida no manípulo
Anel de segurança do cartucho
Anel de segurança do cartucho
Cartucho
Corpo do cartucho
Adaptador da cabeça do chuveiro
Extensão da bica
Junta da cabeça do chuveiro
Chuveiro
Regulador do jacto completo
Anéis de plástico
Corpo interno
O-rings
Base de apoio
Anel de vedação
Kit de montagem
Bicha azul
Bicha azul
Bicha vermelha
Limitador de fluxo de baixa pressão
Válvula anti-refluxo
Peça em T
Junta
Junta
Peso

Dados técnicos

Campo de aplicação

• Acumuladores de baixa pressão e caldeiras
• Não indicado para acumuladores/esquentadores

Pressão de serviço

• Mín. 0,5 bar
• Máx. 10,0 bar

Temperatura

• aconselhável 60°C
• máximo 80 °C

Símbolos

certo

errado

aconselhável

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Instalação

Figuras

Abertura da torneira: 35 mm

-

Fixar a torneira

Atenção: Não esquecer a junta entre a
torneira e a superfície de apoio!

Enxaguar a válvula angular
Recomendação: Montar filtro de sujidade

Existem mais figuras na última página do desdobrável

Vista geral da ligação da torneira de baixa pressão
com chuveiro
Vista geral da ligação da torneira de baixa pressão
sem chuveiro

-

Fixar tubos de ligação

-

Guia da extensão

Lavar o perlator/regulador do jacto

Verificação depois de terminada a montagem:

Estanquicidade, mobilidade, jacto de água pleno

Conservação

Atenção às notas e às figuras na última página do
desdobrável

Figuras

-

Utilize um pano macio (de microfibras) e um
detergente suave

-

Tenha cuidado com objectos duros

-

Utilização da mangueira de chuveiro

-

Usar vinagre para lavar o perlator/regulador
do jacto

Importante

Para eventuais questões, indique a referência
composta por 11 caracteres (ver etiqueta na ligação
para água fria da sua torneira).

1

17

14

16

9

13

8

7

6

5

2

4

29

27

26

23

22

21

20

18

Instruções de montagem e de conservação

Para poder desfrutar ao máximo da enorme funcionalidade e da excepcional
comodidade na utilização das torneiras de cozinha BLANCO, reunimos aqui
as informações essenciais sobre o produto.

P

Parabéns pe

la aquisição

desta

torneira de c

ozinha BLAN

CO!

Esperemos

que o produ

to seja

do seu intei

ro agrado!

Exemplo

S

a

lv

a

g

u

a

rd

a

m

-s

e

e

rr

o

s

e

a

lt

e

ra

ç

õ

e

s

Summary of Contents for ELIPSO II 517626

Page 1: ...BLANCOELIPSO S ll ND BLANCOELIPSO ll ND...

Page 2: ...e de conserva o P gina 7 Istruzioni di montaggio e manutenzione Pagina 8 Instrukcja monta u i piel gnacji Strona 9 Mont ny n vod a n vod k dr be strana 10 N vod k mont i a dr b strana 11 Upute za mont...

Page 3: ...B A C B B A C BLANCOELIPSO S ll ND BLANCOELIPSO ll ND 35 mm Art No 511 320 Art No 128 434 1 2 3 4 5 6...

Page 4: ...C 12 11 10 9 Art No 511 920 13 14 15 17 16 8 7 A...

Page 5: ...Art No 513 605 Art No 126 999 18 20 19 21 22 24 23 25 26 27 29 D 28 Art No 511 324 Elipso II Elipso S II...

Page 6: ...auen weitere Abbildungen auf der hinteren Ausklappseite bersicht Anschluss ND Armatur mit Schlauchbrause bersicht Anschluss ND Armatur mit Festauslauf Anschlussleitungen befestigen Brauseschlauchf hru...

Page 7: ...ommendation fit dirt filter further illustrations on the back fold out flap Overview connection low pressure fitting with shower hose Overview connection low pressure fitting with fixed spout Connect...

Page 8: ...ti particules autres illustrations sur le verso du d pliant Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP avec la douchette extractible Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP avec...

Page 9: ...tros anti suciedad M s ilustraciones en las p ginas posteriores Esquema de conexi n de la grifer a ND con ducha extra ble Esquema de conexi n de la grifer a ND con grifo fijo Conectar los flexos de en...

Page 10: ...5 BLANCOELIPSO S ll ND ll ND 0 5 10 0 60 C 80 C 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 35 11 1 17 14 16 9 13 8 7 6 5 2 4 26 23 29 27 22 21 20 18 BLANCO RUS BLANCO...

Page 11: ...e uitklapbare pagina overzicht aansluiting lage druk kraan met sproeikop overzicht aansluiting lage druk kraan met vaste uitloop Aansluitleidingen bevestigen Doucheslanggeleiding Schuimstraler straalr...

Page 12: ...o Montar filtro de sujidade Existem mais figuras na ltima p gina do desdobr vel Vista geral da liga o da torneira de baixa press o com chuveiro Vista geral da liga o da torneira de baixa press o sem...

Page 13: ...e la valvola ad angolo Si consiglia di montare un filtro altre figure sono riportate sulla pagina posteriore ripiegata Schema allacciamento rubinetteria BP con doccetta flessibile Schema allacciamento...

Page 14: ...owanie filtra do zanieczyszcze przy zaworach k towych Pozosta e rysunki na ok adce Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z natryskiem Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z wylewk szt...

Page 15: ...upevnenia prepl chnu rohov ventil Doporu enie zabudova filter na zachyt vanie ne ist t al ie zobrazenia na zadnej vykl pacej strane preh ad pr pojok n zko tlakovej bat rie s hadicovou sprchou preh ad...

Page 16: ...ropl chn te rohov ventil doporu en instalov n filtru proti ne istot m dal zobrazen na zadn odkl p c stran P ehled p ipojen vodovodn baterie ND s hadicovou sprchou P ehled p ipojen vodovodn baterie ND...

Page 17: ...vr ine na koju se ona montira Isprati kutne ventile Preporuka ugraditi filtere za ne isto u Daljnje slike na pole ini preklopljene stranice Pregled priklju ivanja NT pipe sa crijevom tu a Pregled prik...

Page 18: ...e szennyez d s sz r t tov bbi br k a h ts kihajthat oldalon tal lhat ak K zi zuhanyoz val rendelkez kisnyom s szerelv ny ttekint se Fix kifoly val rendelkez kisnyom s szerelv ny ttekint se R gz tse a...

Page 19: ...OELIPSO S ll ND ll ND O ND T 0 5 bar 10 0 bar 60 C 80 C 6 5 4 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 3 2 1 35 ND ND 11 17 14 16 9 13 8 7 6 5 2 4 1 29 27 26 23 22 21 20 18 BLANCO B...

Page 20: ...22 21 20 18 15 Lista componentelor BLANCOELIPSO S ll ND ll ND Manet urub de fixare a manetei Capac color la manet Inel de acoperire Inel de protec ie a cartu ului Cartu Corp exterior Pies de ajustare...

Page 21: ...podlago Speri kotni ventil Priporo ilo Vgradite filter proti umazaniji Naslednje slike so na hrbtnem delu pregibne strani Pregled nad priklju no nizkotla no armaturo ND s pr no cevjo Pregled nad prik...

Page 22: ...i tak n Di er resimler katlanabilen arka k s mda bulunmaktad r Eldu u hortumu ve d k bas n l su tesitat ba lant s na bak Sabit boyun ve d k bas n l su tesitat ba lant s na bak Esnek hortumlar n ba lan...

Page 23: ...18...

Page 24: ...BLANCO GmbH Co KG Technischer Kundendienst Tel 49 7045 44 81 419 info blanco de www blanco com 116 689 07 2010...

Reviews: