Blanco ELIPSO II 517626 Installation And Care Instructions Download Page 10

5

Составные части смесителя

BLANCOELIPSO-S ll ND / ll ND

Рычаг управления

Винт рычага

Указатель горячей/холодной воды

Защитное кольцо

Удерживающая гайка для картриджа

Картридж

Внешний корпус

Переходник гибкого шланга

Гибкий шланг выдвижного излива

Прокладка гибкого шланга

Выдвижной излив

Рассекатель

Пластиковые кольца

Внутренний корпус

Резиновые кольца

Цоколь

Уплотнительное кольцо

Монтажный комплект

Соединительный шланг, синий

Соединительный шланг, синий

Соединительный шланг, красный

Ограничитель для низкого давления

Возвратный клапан

Тройник

Прокладка

Прокладка

Грузик

Техническая информация

Область применения

Емкость низкого давления и бойлер

Не подходит для емкости горячей воды под

давлением / проточного нагревателя

Рабочее давление

Мин. 0,5 бар

Макс. 10,0 бар

Температура

рекомендуется 60° C

максимум 80° C

Символы

правильно

неправильно

рекомендуется

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Установка

Рисунки

Отверстие для установки смесителя: 35 мм

-

Установить и закрепить смеситель

ВНИМАНИЕ: Не забудьте о прокладке между

смесителем и поверхностью установки!

Промыть шланг подвода воды

Рекомендация: установить фильтр механических

загрязнений

Остальные рисунки см. на обороте

Общий вид монтажа смесителя низкого давления

с выдвижным изливом

Общий вид монтажа смесителя низкого давления

без выдвижного излива

-

Подсоединить гибкие шланги

-

Соединить шланг выдвижного излива

Промыть рассекатель

Контроль правильности монтажа смесителя:

отсутствие протечек воды, свободное движение

смесителя, хороший напор воды

Уход

Необходимо руководствоваться указаниями и

рисунками, представленными на обороте

Рисунки

-

Мягкая тряпочка ("Микрофибр") и

неабразивные моющие средства

-

Осторожно обращайтесь с острыми и

тяжелыми предметами

-

Пользование выдвижным изливом

-

Очистка уксусом рассекателя

Примечание

При обращении по вопросам сервиса просим

указывать 11-значный номер (см. наклейку на шланге

холодной воды смесителя)

1

17

14

16

9

13

8

7

6

5

2

4

26

23

29

27

22

21

20

18

Инструкция по монтажу и уходу

Для того, чтобы Вы могли насладиться высокой функциональностью

и комфортом использования кухонного смесителя BLANCO, мы

предоставляем основную информацию об этом смесителе.

RUS

Мы поздрав

ляем Вас с

приобретен

ием

кухонного с

месителя B

LANCO и

надеемся, ч

то его испо

льзование

доставит Ва

м удовольс

твие.

Пример

М

ы

о

с

т

а

в

л

я

е

м

з

а

с

о

б

о

й

п

р

а

в

о

н

а

в

н

е

с

е

н

и

е

и

з

м

е

н

е

н

и

й

,

и

с

к

л

ю

ч

а

я

в

о

з

м

о

ж

н

ы

е

о

ш

и

б

к

и

Summary of Contents for ELIPSO II 517626

Page 1: ...BLANCOELIPSO S ll ND BLANCOELIPSO ll ND...

Page 2: ...e de conserva o P gina 7 Istruzioni di montaggio e manutenzione Pagina 8 Instrukcja monta u i piel gnacji Strona 9 Mont ny n vod a n vod k dr be strana 10 N vod k mont i a dr b strana 11 Upute za mont...

Page 3: ...B A C B B A C BLANCOELIPSO S ll ND BLANCOELIPSO ll ND 35 mm Art No 511 320 Art No 128 434 1 2 3 4 5 6...

Page 4: ...C 12 11 10 9 Art No 511 920 13 14 15 17 16 8 7 A...

Page 5: ...Art No 513 605 Art No 126 999 18 20 19 21 22 24 23 25 26 27 29 D 28 Art No 511 324 Elipso II Elipso S II...

Page 6: ...auen weitere Abbildungen auf der hinteren Ausklappseite bersicht Anschluss ND Armatur mit Schlauchbrause bersicht Anschluss ND Armatur mit Festauslauf Anschlussleitungen befestigen Brauseschlauchf hru...

Page 7: ...ommendation fit dirt filter further illustrations on the back fold out flap Overview connection low pressure fitting with shower hose Overview connection low pressure fitting with fixed spout Connect...

Page 8: ...ti particules autres illustrations sur le verso du d pliant Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP avec la douchette extractible Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP avec...

Page 9: ...tros anti suciedad M s ilustraciones en las p ginas posteriores Esquema de conexi n de la grifer a ND con ducha extra ble Esquema de conexi n de la grifer a ND con grifo fijo Conectar los flexos de en...

Page 10: ...5 BLANCOELIPSO S ll ND ll ND 0 5 10 0 60 C 80 C 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 35 11 1 17 14 16 9 13 8 7 6 5 2 4 26 23 29 27 22 21 20 18 BLANCO RUS BLANCO...

Page 11: ...e uitklapbare pagina overzicht aansluiting lage druk kraan met sproeikop overzicht aansluiting lage druk kraan met vaste uitloop Aansluitleidingen bevestigen Doucheslanggeleiding Schuimstraler straalr...

Page 12: ...o Montar filtro de sujidade Existem mais figuras na ltima p gina do desdobr vel Vista geral da liga o da torneira de baixa press o com chuveiro Vista geral da liga o da torneira de baixa press o sem...

Page 13: ...e la valvola ad angolo Si consiglia di montare un filtro altre figure sono riportate sulla pagina posteriore ripiegata Schema allacciamento rubinetteria BP con doccetta flessibile Schema allacciamento...

Page 14: ...owanie filtra do zanieczyszcze przy zaworach k towych Pozosta e rysunki na ok adce Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z natryskiem Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z wylewk szt...

Page 15: ...upevnenia prepl chnu rohov ventil Doporu enie zabudova filter na zachyt vanie ne ist t al ie zobrazenia na zadnej vykl pacej strane preh ad pr pojok n zko tlakovej bat rie s hadicovou sprchou preh ad...

Page 16: ...ropl chn te rohov ventil doporu en instalov n filtru proti ne istot m dal zobrazen na zadn odkl p c stran P ehled p ipojen vodovodn baterie ND s hadicovou sprchou P ehled p ipojen vodovodn baterie ND...

Page 17: ...vr ine na koju se ona montira Isprati kutne ventile Preporuka ugraditi filtere za ne isto u Daljnje slike na pole ini preklopljene stranice Pregled priklju ivanja NT pipe sa crijevom tu a Pregled prik...

Page 18: ...e szennyez d s sz r t tov bbi br k a h ts kihajthat oldalon tal lhat ak K zi zuhanyoz val rendelkez kisnyom s szerelv ny ttekint se Fix kifoly val rendelkez kisnyom s szerelv ny ttekint se R gz tse a...

Page 19: ...OELIPSO S ll ND ll ND O ND T 0 5 bar 10 0 bar 60 C 80 C 6 5 4 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 3 2 1 35 ND ND 11 17 14 16 9 13 8 7 6 5 2 4 1 29 27 26 23 22 21 20 18 BLANCO B...

Page 20: ...22 21 20 18 15 Lista componentelor BLANCOELIPSO S ll ND ll ND Manet urub de fixare a manetei Capac color la manet Inel de acoperire Inel de protec ie a cartu ului Cartu Corp exterior Pies de ajustare...

Page 21: ...podlago Speri kotni ventil Priporo ilo Vgradite filter proti umazaniji Naslednje slike so na hrbtnem delu pregibne strani Pregled nad priklju no nizkotla no armaturo ND s pr no cevjo Pregled nad prik...

Page 22: ...i tak n Di er resimler katlanabilen arka k s mda bulunmaktad r Eldu u hortumu ve d k bas n l su tesitat ba lant s na bak Sabit boyun ve d k bas n l su tesitat ba lant s na bak Esnek hortumlar n ba lan...

Page 23: ...18...

Page 24: ...BLANCO GmbH Co KG Technischer Kundendienst Tel 49 7045 44 81 419 info blanco de www blanco com 116 689 07 2010...

Reviews: