Blanco ARGON ND Installation And Care Instructions Download Page 21

16

Seznam delov

BLANCOARGON-S ND / ND

Ročica
Vijaki na ročki
Barvna čepa na ročici
Pokrivni obroč
Mešalni vložek
Zunanje ogrodje

Ključ za pokrov
Tesnilo
Prileg pršne glave
Tesnilo pršne cevi zgoraj
Pršna glava
Regulator curka
Sedež kartuše
Omejilnik pretoka – nizkotlačno »ND«

Notranji sestav armature

Tesnilni obroček
Tesnilni obroček
Trikotni element za stabiliziranje

Komplet za montažo

Gibljiva cev – rdeče
T-kos
Spojka za nastavek prhe
Utež
Gibljiva cev – modro
Tesnilo za zaporo povratnega toka
Protipovratni element
Tesnilo pršne cevi spodaj
Gibljiva cev
Kartušna varovalna matica
O-obroči
Regulator curka
Gibljiva cev
Kartušna varovalna matica
Gibljiva cev
Trikotni element za stabiliziranje
Tesnilo
Omejilnik pretoka – nizkotlačno »ND«
Ključ za pokrov

Tehnični podatki

Področje uporabe

Nizkotlačni zbiralnik in kotel

Ni primerno za tlačni zbiralnik/ogrevalnik pretoka

Delovni pritisk

Najmanj

0,5 bara

Največ

10,0 bara

Temperatura

priporočljivo 60 °C

maksimalno 80 °C

Simboli

pravilno

napačno

priporočljivo

30

4

4

3

3

2

2

1

1

40

17

16

15

14

12

11

10

9

29

28

27

26

25

24

23

22

20

8

19

18

17

16

7

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

6

5

5

Montaža

Slikovni prikaz

Izvrtina za armaturo: 35 mm

-

Pritrditev armature

POZOR: Ne pozabite na tesnilo med
armaturo in podlago!

Speri kotni ventil
Priporočilo: Vgradite filter proti umazaniji

Naslednje slike so na hrbtnem delu pregibne strani

Pregled nad priključno nizkotlačno armaturo
(»ND«) s pršno cevjo
Pregled nad priključno nizkotlačno armaturo
(»ND«) s fiksnim iztokom

Privijte cevne priključke

Razporeditev cevi

Izperite perlator / regulator curka

Preverjanje po opravljeni montaži:

tesnjenje, premikanje armature, poln vodni curek.

Nega

Upoštevajte navodila in slike na hrbtnem delu
pregibne strani
Slikovni prikaz

Uporabljajte mehko krpo (iz mikrovlaken) in
blago čistilo

Previdno z ostrimi predmeti

Uporaba izvlečnega nastavka armature
s prho

Čiščenje perlatorja / regulatorja curka
s kisom

Pomembno

Zaradi

morebitnih

vprašanj

si

sem

vpišite

11-mestno številko artikla (glejte nalepko na cevi za
mrzlo vodo armature).

2

4

1

27

29

23

26

21

22

18

20

17

14

16

9

13

8

7

6

5

Navodila za montažo in vzdrževanje

Da bi lahko izkoristili izjemno uporabnost in prvovrstno udobnost
kuhinjskih armatur BLANCO, smo za vas zbrali najpomembnejše
podatke o izdelkih.

SI

Čestitamo

vam ob nak

upu

kuhinjske m

ešalne arm

ature

BLANCO in

vam želimo

veliko

zadovoljstv

a ob njeni u

porabi!

Primer

Summary of Contents for ARGON ND

Page 1: ...BLANCOARGON S ND BLANCOARGON ND...

Page 2: ...e de conserva o P gina 7 Istruzioni di montaggio e manutenzione Pagina 8 Instrukcja monta u i piel gnacji Strona 9 Mont ny n vod a n vod k dr be strana 10 N vod k mont i a dr b strana 11 Upute za mont...

Page 3: ...12 11 10 9 1 3 2 4 5 6 13 15 19 18 25 27 20 23 14 29 28 22 16 24 17 26 8 7 30 10 2 3 1 4 12 5 6 7 8 11 11 14 17 15 9 16 40 BLANCOARGON S ND BLANCOARGON ND 35 mm Art No 511 320 Art No 128 434 1 2 3 4 5...

Page 4: ...C 8 12 11 10 9 7 Art No 511 920 13 14 15 17 16...

Page 5: ...Art No 513 605 Art No 126 999 18 20 19 21 22 24 23 25 26 27 29 Art No 511 324 26 D...

Page 6: ...g 35 mm Armatur befestigen ACHTUNG Dichtung zwischen Armatur und Auflagefl che nicht vergessen Eckventil durchsp len Empfehlung Schmutzfilter einbauen weitere Abbildungen auf der hinteren Ausklappseit...

Page 7: ...allation Illustrations Tap hole 35 mm Attach tap NOTE don t forget the seal between tap and supporting surface Rinse through corner valve Recommendation fit dirt filter further illustrations on the ba...

Page 8: ...obinet ATTENTION ne pas oublier le joint entre le robinet et la surface d appui Rincer soigneusement le robinet d arr t Recommandation installer un filtre anti particules autres illustrations sur le v...

Page 9: ...5 Instalaci n Ilustraciones Perforaci n para el grifo 35 mm Fijar la grifer a ATENCI N Poner la junta entre el grifo y la encimera Limpiar con agua la v lvula angular Recomendaci n montar filtros anti...

Page 10: ...ND 0 5 10 0 60 C 80 C 30 4 4 3 3 2 2 1 1 40 17 16 15 14 12 11 10 9 29 28 27 26 25 24 23 22 20 8 19 18 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 5 35 11 1 27 29 23 26 21 22 18 20 17 14 16 9 13 8 7 6 5 2 4...

Page 11: ...rgeet de afdichting tussen de kraan en het steunvlak niet hoekventiel doorspoelen Aanbeveling vuilfilter inbouwen Meer afbeeldingen op de achterste uitklapbare pagina overzicht aansluiting lagedrukkra...

Page 12: ...6 5 5 Instala o Figuras Abertura da torneira 35 mm Fixar a torneira Aten o N o esquecer a junta entre a torneira e a superf cie de apoio Enxaguar a v lvula angular Recomenda o Montar filtro de sujidad...

Page 13: ...stallazione Figure Foro rubinetto 35 mm Fissare la rubinetteria ATTENZIONE non dimenticare la guarnizione tra la rubinetteria e la superficie di appoggio Spurgare il rubinetto d arresto Si consiglia d...

Page 14: ...ri 35 mm Zamocowanie baterii UWAGA Nie zapomnie o uszczelce mi dzy bateri a powierzchni przylegania Przep uka zaw r k towy Zalecane jest zamontowanie filtra do zanieczyszcze przy zaworach k towych Poz...

Page 15: ...2 11 10 9 8 7 6 6 5 5 In tal cia zobrazenia otvor na bat riu 35 mm upevni armat ru POZOR Nezabudn na tesnenie medzi bat riou a plochou upevnenia prepl chnu rohov ventil Doporu enie zabudova filter na...

Page 16: ...Zobrazen otvor pro kohoutek 35 mm upevn n vodovodn baterie POZOR Nezapome te na t sn n mezi vodovodn bateri a plochou na n je istalov na propl chn te rohov ventil doporu en instalov n filtru proti ne...

Page 17: ...10 9 29 28 27 26 25 24 23 22 20 8 19 18 17 16 7 15 14 13 12 11 10 8 7 6 6 5 5 Instalacija Ilustracije Rupa za pipu 35 mm Monta a pipe PA NJA nemojte zaboraviti brtvu izme u pipe i povr ine na koju se...

Page 18: ...s br k Csaplyuk furat 35 mm R gz tse a szerelv nyt FIGYELEM Ne felejtse el a szerelv ny s a felfekv fel let k z tti t m t st A sarokszelep t bl t se Aj nlat Szereljen be szennyez d s sz r t tov bbi br...

Page 19: ...O ND 0 5 bar 10 0 bar 60 C 80 C 30 4 4 3 3 2 2 1 1 40 17 16 15 14 12 11 10 9 29 28 27 26 25 24 23 22 20 8 19 18 17 16 7 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 5 35 ND ND 11 1 27 29 23 26 21 22 18 20 17 14 16 9...

Page 20: ...xterior Cheie pentru inelul de acoperire Garnitur de etan are Pies de ajustare a capului de stropit Garnitur de etan are n partea de sus a furtunului de du Cap de stropit Regulator de jet Locul cartu...

Page 21: ...15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 5 Monta a Slikovni prikaz Izvrtina za armaturo 35 mm Pritrditev armature POZOR Ne pozabite na tesnilo med armaturo in podlago Speri kotni ventil Priporo ilo Vgradite filt...

Page 22: ...lar D KKAT Armat r ve kurulum y zeyi aras ndaki s zd rmazl sa lamay unutmay n Ta ve kum olas l na kar duvar musluklar n n i ini y kat n Tortu filtresini tak n Di er resimler katlanabilen arka k s mda...

Page 23: ...BLANCO GmbH Co KG Technischer Kundendienst Tel 49 7045 44 81 419 info blanco de www blanco com 117 142 11 2008...

Reviews: