ࠨ࠙ࡦ࠼ߣࠕࠣ࠶ࠪࡉߥࡒ࠼࡞ࠨ࠙ࡦ࠼ߩࠕࡔࠞࠬ࠲ࠗ࡞ߩࠨ
࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕߎߩߟ߹ߺࠍฝߦ࿁ߒߡߊߣޔ▫㡆ࠅ߿⢵㡆
ࠅߩᒝࡉ࠹ࠖ࠶ࠪࡘࠨ࠙ࡦ࠼ߦߥߞߡ߈߹ߔޕ㧔ਅ࿑ෳᾖ㧕
㧨
ISF
ߟ߹ߺߩ⸳ቯᚻ㗅㧪
㧙㧝ޓ
ISF
ࠍ⸳ቯߔࠆ㓙ߪޔ߹ߕޓߎߩߟ߹ߺࠍࡦ࠲ߦߒߡ߅߈
ޔ
BASS, MIDDLE,
ޓ
TREBLE
ࠍవߦᅢߺߩ࠶࠹ࠖࡦࠣߦ߅߈߹
ߔޕ
㧙㧞ޓߘߩᓟߢޔ
ISF
ࠍࠁߞߊࠅേ߆ߒߡߺߡޔᅢߺߩࠨ࠙ࡦ࠼ߩߣ
ߎࠈߢޔߟ߹ߺࠍᱛ߹ߔ
6. LEVEL
㧔ࡌ࡞㧕
ߎߩߟ߹ߺߪޔోߩ㖸㊂ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߒ߹ߔޕޓ
GAIN
ߟ߹ߺߣ
ࡃࡦࠬࠍߣࠅߥ߇ࠄߎߩߟ߹ߺࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ
GAIN
ࠍߍߚ႐ว
ޔ
LEVEL
ࠍਅߍޔ
GAIN
ࠍਅߍߚ႐วߦߪޔ
LEVEL
ࠍߍߡ↪ߔࠆߣ
ޔࡃࡦࠬߩขࠇߚࠨ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕ
7. OUTPUT
㧔ജ┵ሶ㧕
ߎߩജ┵ሶߪޔᧄຠߣࠡ࠲ࠕࡦࡊ߿ޔઁߩࠛࡈࠚࠢ࠻ࡍ࠳࡞
ߦធ⛯ߔࠆߚߩ┵ሶߢߔޕ
ࡁࠗ࠭ࠍシᷫߔࠆߚߦޔᱡ♽㧔࠹ࠖࠬ࠻࡚ࠪࡦ߿ࠝࡃ࠼
ࠗࡉ㧕ߩࡍ࠳࡞ࠍޔࠛࡈࠚࠢ࠻ធ⛯ߩవ㗡ߦ߽ߞߡߊࠆߎߣࠍ߅൘
ߒ߹ߔޕ߹ߚޔ⾰ߩࠡ࠲↪ࠪ࡞࠼ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߊߛߐ
8. SPEAKER EMULATED OUTPUT
㧔ࠬࡇࠞࠛࡒࡘ࡚ࠪࡦࠕ
࠙࠻ࡊ࠶࠻㧕
ߎߩജ┵ሶ߆ࠄߩࠨ࠙ࡦ࠼ߪޔࠡ࠲ࠕࡦࡊߩࠬࡇࠞ߿ࠠࡖ
ࡆࡀ࠶࠻ࠨ࠙ࡦ࠼ࠍࠪࡒࡘ࡚ࠪࡦߒߚ࿁〝ࠍㅢࠅ߹ߔޕ㍳㖸ᯏ
ེ߿ࡒࠠࠨߦ⋥ធធ⛯ߔࠆ႐วߦ↪ߒ߹ߔޕ
30
Japanese
ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߟ߹ߺ
1. GAIN
㧔ࠥࠗࡦ㧕
ߎߩߟ߹ߺߪޔᱡߩ㊂ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߒ߹ߔޕߎߩߟ߹ߺࠍᏀߦ࿁
ߔߣࠢࡦߥࠨ࠙ࡦ࠼߇ᓧࠄࠇ߹ߔޕ
ޓߎߩߟ߹ߺࠍฝߦ࿁ߔ߶ߤޔࠃࠅᒝߊࠝࡃ࠼ࠗࡉߒߚࠨ࠙
ࡦ࠼ߦߥࠅޔࡃ࠶ࠠࡦࠣߥߤߦㆡߒߚࠢࡦ࠴࠻ࡦ߆ࠄޔ࠰ࡠะ
߈ߩቢోߦᱡࠎߛ࠺ࠖࠬ࠻࡚ࠪࡦࠨ࠙ࡦ࠼߹ߢᄌൻߒ߹ߔޕ
2. BASS
㧔ࡌࠬ㧕
BASS
ߟ߹ߺߪޔૐ㖸ၞߩ㊂ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߒ߹ߔޕ㕟ᣂ⊛ߥ࠻ࡦ
ࠪࠚࠗࡇࡦࠣ࿁〝ࠍタߒߡ߹ߔޕߟ߹ߺࠍᏀߦ࿁ߔߣޔ࠲ࠗ࠻
ߢಾࠇߩࡌࠬࠨ࠙ࡦ࠼߇ᓧࠄࠇޔฝߦ࿁ߔߣࡢࡓߢ࠭ࡦ
࠭ࡦ㗀ߊࠨ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕ
3. MIDDLE
㧔ࡒ࠼࡞㧕
MIDDLE
ߟ߹ߺߪޔਛ㖸ၞߩ㖸⦡ࠍࠦࡦ࠻ࡠ࡞ߒ߹ߔޕ
ਛ㖸ၞߩࠨ࠙ࡦ࠼ߪޔࠡ࠲ࠨ࠙ࡦ࠼ߩᧄ⾰ߢࠆࠡ࠲࿕ߩ⢵
㡆ࠅᗵ߿ޔࠕࡦࡊߩ▫㡆ࠅᗵ㧔ߎߎߢߪޔߎߩࠨ࠙ࡦ࠼ࠍࡏ࠺ࠖ
ࠨ࠙ࡦ࠼ߣ⸒߹ߔ㧕ߥߤߩࠨ࠙ࡦ࠼ࠠࡖࠠ࠲ࠍቯઃߌࠆᄢ
ߥࠨ࠙ࡦ࠼ߢߔޕ
ߎߩߟ߹ߺ߇ᦨዊߩ⟎ߢߪޔࡂ࠼ࡠ࠶ࠢ߿ࡔ࠲࡞ࠨ࠙ࡦ࠼ߢࠃ
ߊࠊࠇࠆࠕࠣ࠶ࠪࡉߥޔࠊࠁࠆ
“
࠼ࡦࠪࡖࠨ࠙ࡦ࠼
”
ߦߥࠅ߹
ߔޕૐ㖸ߩᒏࠍߞߚޔࡄࡢࠦ࠼ߩࠞ࠶࠹ࠖࡦࠣṶᄼߥߤߦ
ࠃߊ↪ࠄࠇ߹ߔޕ
ޓߎߩߟ߹ߺࠍฝߦ࿁ߒߡߊߣޔࡏ࠺ࠖࠨ࠙ࡦ࠼߇ᒝ⺞ߐࠇߡ
߈߹ߔޕࡠࡦࠣࠨࠬ࠹ࠖࡦߩ࠰ࡠᒢ߈ߥߤߦㆡߒߡ߹ߔޕ
4. TREBLE
㧔࠻ࡉ࡞㧕
ߎߩߟ߹ߺߪޔᱜ⏕ߥ㜞㖸ၞߩࠨ࠙ࡦ࠼ߩ⺞ᢛࠍน⢻ߦߒ߹ߔޕߎ
ߩߟ߹ߺࠍᏀߦ߹ࠊߔߣࡢࡓߢᥧߩࠨ࠙ࡦ࠼ࠠࡖࠢ࠲ߦߥ
ࠅޔฝߦ߹ࠊߔߣޔࠆࠨ࠙ࡦ࠼ߦߥࠅ߹ߔޕ
ߟ߹ߺࠍᦨᄢߦߔࠆߣޔࠕࠣ࠶ࠪࡉߢ㍈ࠛ࠶ࠫ߈ߚࠨ࠙ࡦ࠼
ߦߥࠅ߹ߔޕ
5. ISF
㧔ࠗࡦ࠾ࡈࠖ࠾࠶࠻ޓࠪࠚࠗࡊޓࡈࠖ࠴ࡖ㧕
ISF
ߟ߹ߺߪޔ
BASS, MIDDLE, TREBLE
ߦ㑐ㅪߒߡ߈߹ߔޕߎߩߟ߹ߺ
ߢߪޔࠈࠈߥࠨ࠙ࡦ࠼ࠠࡖࠢ࠲߆ࠄᅢߺߩ㖸⦡ࠍㆬᛯߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕߎߩߟ߹ߺࠍᏀߦ࿁ߒߡߊߣޔ࠲ࠗ࠻ߥࡌࠬ
29
Japanese
10
0
ISF
Frequency
Amplitude
USA
UK
USA
UK
