BLACKLINE 6424817, Translation Of The Original Instructions

Page: 107 / 132

RO
- 107 -
Frâna lan ţ ului activat ă (lan ţ ul (3) blocat)
1. Împinge ţ i protec ţ ia anterioar ă a mâinii (6)
în direc ţ ia ş inei de ghidaj (2). Protec ţ ia
anterioar ă a mâinii (6) trebuie s ă se blocheze
cu zgomot. (Fig. 5B)
2. Lan ţ ul (3) nu are voie s ă se deplaseze pe ş ina
de ghidaj (2).
Indica ţ ie: Protec ţ ia anterioar ă a mâinii (6)
trebuie s ă se blocheze în ambele pozi ţ ii. Nu
utiliza ţ i fer ă str ă ul, atunci când sim ţ i ţ i o rezisten ţă
puternic ă sau protec ţ ia anterioar ă a mâinii (6) nu
se blocheaz ă . Duce ţ i fer ă str ă ul pentru repara ţ ii la
un service autorizat pentru clien ţ i.
Veri fi care dinamic ă (motorul se porne ş te)
1. A ş eza ţ i fer ă str ă ul pe o suprafa ţă rigid ă ş i
plan ă .
2. Cu mâna stâng ă ţ ine ţ i bine de mânerul anteri-
or (7).
3. Porni ţ i fer ă str ă ul cu lan ţ conform indica ţ iilor
de pornire. (a se vedea 6.2 resp. 6.3)
4. Dezactiva ţ i frâna lan ţ ului (trage ţ i protec ţ ia
anterioar ă a mâinii (6) în direc ţ ia mânerului
anterior (7)). (Fig. 5A)
5. Prinde ţ i mânerul posterior (8) cu mâna
dreapt ă .
6. Accelera ţ i la maxim dup ă o scurt ă perioad ă
de înc ă lzire. Împinge ţ i cu dosul mâinii stângi
protec ţ ia anterioar ă a mâinii (6) în direc ţ ia
ş inei de ghidaj (2). În acest fel frâna lan ţ ului
este activat ă . (Fig. 6)
Pericol: Activa ţ i frâna lan ţ ului încet ş i cu grij ă .
În timpul lucrului ţ ine ţ i bine fer ă str ă ul cu ambele
mâini ş i ave ţ i grij ă la o pozi ţ ie sigur ă de prindere.
Fer ă str ă ul nu are voie s ă ating ă alte obiecte.
7. Lan ţ ul (3) trebuie s ă se opreasc ă abrupt.
Elibera ţ i imediat maneta de accelerare (11)
odat ă cu oprirea lan ţ ului (3).
Pericol: Dac ă lan ţ ul (3) nu se opre ş te, decupla ţ i
motorul ş i duce ţ i fer ă str ă ul la reparat la un service
autorizat pentru clien ţ i.
6.1.2 Veri fi carea cuplajului
Efectua ţ i controale de func ţ ionare regulate ale
cuplajului. Veri fi ca ţ i cuplajul înainte de prima
t ă ietur ă , dup ă mai multe t ă ieri, dup ă lucr ă ri de
între ţ inere ş i atunci când fer ă str ă ul cu lan ţ a fost
expus la lovituri puternice sau a c ă zut.
1. Porni ţ i fer ă str ă ul cu lan ţ conform indica ţ iilor
de pornire. (vezi 6.2 resp. 6.3)
2. Ac ţ iona ţ i scurt maneta de accelerare (11)
ş i elibera ţ i-o din nou, pentru a v ă asigura c ă
blocajul clapetei de reducere a fost eliberat ş i
motorul func ţ ioneaz ă în gol.
3. Lan ţ ul (3) trebuie s ă se opreasc ă la mers în
gol.
Cuplajul este astfel conceput, încât la m ă rirea de
1,25 ori a tura ţ iei de mers în gol, nu are voie s ă se
constate o mi ş care a lan ţ ului.
Pericol: Dac ă lan ţ ul (3) nu se opre ş te, decupla ţ i
motorul ş i duce ţ i fer ă str ă ul la reparat la un service
autorizat pentru clien ţ i.
Pericol: Activa ţ i întotdeauna frâna lan ţ ului (6)
înainte de pornirea motorului.
6.2 Pornirea cu motorul rece (7A-7D)
Introduce ţ i în rezervor cantitatea adecvat ă de
amestec de benzin ă /ulei. (vezi punctul 5.3)
1. Pozi ţ iona ţ i aparatul pe o suprafa ţă rigid ă ş i
plan ă .
2. Regla ţ i întrerup ă torul pornit/oprit (10) pe
pozi ţ ia „I“. (Fig. 7A)
3. Ap ă sa ţ i pompa de combustibil (Primer) (Fig.
6/Poz. 25) de 10 ori.
4. Trage ţ i afar ă maneta de ş oc (13) (Fig. 7B).
Indica ţ ie: Prin ac ţ ionarea manetei de ş oc
(13) se deschide u ş or ş i clapeta de reducere
ş i se blocheaz ă în aceast ă pozi ţ ie. Ca urmare
se m ă re ş te tura ţ ia de mers în gol ş i fer ă str ă ul
porne ş te mai repede.
5. Ţ ine ţ i aparatul bine ş i trage ţ i mânerul de por-
nire (9) pân ă la prima rezisten ţă . Apoi trage ţ i
mânerul de pornire (9) repede de 3 ori. (Fig.
7C/7D)
6. Împinge ţ i înapoi la loc maneta de ş oc (13).
7. Ţ ine ţ i aparatul bine ş i trage ţ i mânerul de por-
nire (9) pân ă la prima rezisten ţă . Acum trage ţ i
mânerul de pornire (9) de mai multe ori repe-
de afar ă , pân ă când motorul porne ş te. (Fig.
7D)
Indica ţ ie: Nu l ă sa ţ i mânerul de pornire (9) s ă
fi e catapultat înapoi. Acest lucru poate duce la
deterior ă ri. Imediat dup ă pornirea motorului l ă sa ţ i
aparatul cca. 10 sec. s ă se înc ă lzeasc ă .
Avertisment: Datorit ă clapetei de reducere u ş or
deschise, scula t ă ietoare începe s ă func ţ ioneze
la pornirea motorului. Ac ţ iona ţ i scurt maneta de
accelerare (11). Blocajul clapetei de reducere
Anl_BL_BK_35_SPK7.indb 107 Anl_BL_BK_35_SPK7.indb 107 23.11.2017 10:33:20 23.11.2017 10:33:20