background image

2

Este producto no está promocionado, patrocinado ni afiliado con Sony. PlayStation, PS4, DualShock, PS5, 

DualSense son marcas registradas de Sony Interactive Entertainment Inc.

This product is neither endorsed, nor sponsored, nor affiliated with Sony. PlayStation, PS4, DualShock, PS5, 

DualSense are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.

Ce produit n’est ni homologué, ni sponsorisé par, ni affilié à la Sony. PlayStation, PS4, DualShock, PS5, 

DualSense sont des marques déposées appartenant à Sony Interactive Entertainment Inc.

Diese Produkt wird weder von Sony, gefördert oder unterstützt noch vermarket. PlayStation, PS4, DualShock, 

PS5, DualSense sind eingetragene Marken Sony Interactive Entertainment Inc.

Este produto não é promovido, patrocinado nem filiado com Sony. PlayStation, PS4, DualShock, PS5, DualSense 

são marcas registadas de Sony Interactive Entertainment Inc.

Questo prodotto non è promosso, sponsorizzato, né affiliato da Sony. PlayStation, PS4, DualShock, PS5, 

DualSense sono marchi registrati di Sony Interactive Entertainment Inc.

PT

· Arco ajustável acolchoado de símile de pele e 

almofadas acolchoadas.
· Estrutura solida e desenho ergonómico 

especialmente concebido para longas sessões 

de jogo.
· Controle de volume en linea (jogo e 

conversação) e botão ON/OFF para o 

microphone.
· Cabo com conector de entrada de 3,5 mm e 

1,10m de comprimento. 

IT

· Fascia e padiglioni imbottiti in similpelle.
· Struttura solida e design ergonomico 

specificamente progettato per lunghe sessioni 

di gioco.
· Microfono regolabile.
· Controllo volume in línea (gioco e chat di voce), 

include anche un tasto ON/OFF per il microfono.  
· Cavo con jack da 3,5mm e 1,10m di lunghezza.

DE

· Justierbarer, Gepolsterter 

Kunstleder-Kopfbügel und Gepolsterter 

Kunstleder-Ohrpolster.
· Robuste konstruktion und ergonomisches 

Design, speziell konzipiert für lange 

Spielsessions.
· Justierbares Mikrofon.
· Audio-Lautstärkenregelung (Spielsound und 

Chat) mit ON/OFF-Taste für Mikrofon. 
· Kabel mit Klinkenstecker 3,5mm. Kabellänge: 

1,10m.

ES

· Banda de sujeción y auriculares acolchados 

en símil piel.
· Construcción sólida y diseño ergonómico 

especialmente concebido para largas 

sesiones de juego. 
· Micrófono ajustable. 
· Control del volumen en línea (juego y chat de 

voz), incluye botón ON/OFF para el micrófono.  
· Cable con conector de 3,5mm y 1,10m de 

longitud.

FR

· Arceau réglable et coussinets d’oreille 

rembourrés en similicuir. 
· Construction solide et conception 

ergonomique spéciale pour les longues 

séances de jeu.
· Microphone réglable.
· Contrôle du volume de audio intégré (jeu et 

voix) avec bouton ON/OFF pour le microphone. 
· Câble avec jack d'entrée 3,5 mm et 1,10m de 

longueur.

EN

· Soft padded leatherette headband and ear 

cups.
· Solid construction and ergonomic design 

specially for long gaming sessions.
· Adjustable microphone. 
· In-line volume control unit (game & voice 

chat) with ON/OFF microphone button. 
· Cable with 3.5mm audio input jack and 1.10m 

length. 

Summary of Contents for A3-24118

Page 1: ...MOD REF A3 24118 BFX 15 GAMING HEADSET PS4 COMPATIBLE PS5 ALSO COMPATIBLE ...

Page 2: ...comprimento IT Fascia e padiglioni imbottiti in similpelle Struttura solida e design ergonomico specificamente progettato per lunghe sessioni di gioco Microfono regolabile Controllo volume in línea gioco e chat di voce include anche un tasto ON OFF per il microfono Cavo con jack da 3 5mm e 1 10m di lunghezza DE Justierbarer Gepolsterter Kunstleder Kopfbügel und Gepolsterter Kunstleder Ohrpolster R...

Page 3: ...CONEXIÓN AL MANDO CONNECTING TO DUALSENSE CONTROLLER PS5 CONEXIÓN AL MANDO CONNECTING TO DUALSHOCK 4 CONTROLLER PS4 ...

Page 4: ...Ω Frequency Response 20Hz 20 000Hz Rated Power 15mW Maximum Power 100mW Microphone Type omnidirectional Dimension Ф6 5mm Sensitivity 58dB 3dB Impedance 2 2KΩ Rated voltage 3V Maximum voltage 10V Testing Current 0 3 0 1mA Frequency Response 30Hz 16 000Hz Other Cable length 1 10m SPECIFICATIONS BFX 15 ...

Page 5: ...cione correctamente por favor siga rigurosamente las instrucciones y evite hacer un uso incorrecto del mismo No lance ningún componente de estos productos al agua al fuego o lo deje caer Manténgalo en un lugar seco y seguro No exponer a la luz solar directa No ponga el dispositivo bajo los rayos del sol de forma directa no lo utilice ni lo guarde bajo temperaturas muy altas o muy bajas calor frío ...

Page 6: ... au feu Ne laisser tomber aucun composant de ces produits Gardez le produit dans un endroit sec et sûr Ne l exposez pas à la lumière directe du soleil Ne placez pas le dispositif sous les rayons directs du soleil ne l utilisez ni ne le gardez à des températures très élevées ou très basses chaleur froid extrême ou humidité Le non respect de ces règles basiques peut causer des pannes du dispositif o...

Page 7: ...legal in some areas while driving For your safety avoid distractions from music or phone calls while in traffic or other potentially dangerous environments General Warnings In order to make sure that the device works properly please follow the instructions below strictly and do not misuse the product keeping in mind the following warnings Do not throw any of these products into water fire or drop ...

Page 8: ...zação incorreta Não atire nenhum componente destes produtos para a água fogo nem o deixe cair Mantenha o num local seco e seguro Não o exponha à luz solar direta Não exponha diretamente o dispositivo aos raios solares e não o utilize nem o guarde com temperaturas muito altas nem muito baixas calor frio extremo ou humidade Não cumprir estas regras básicas pode acarretar uma avaria do dispositivo ou...

Page 9: ...e un utilizzo scorretto dello stesso Non lanciare nessun componente di questo prodotto nell acqua nel fuoco né farlo cadere Mantenerlo in un luogo asciutto e sicuro Non esporre a luce solare diretta Non esporre il dispositivo ai raggi diretti del sole non utilizzarlo né conservarlo a temperature molto alte né molto basse caldo freddo estremo o umidità Ignorare queste regole basilari può avere come...

Page 10: ...en Sie seine unsachgemäße Verwendung Keine dieser Produktkomponenten darf ins Wasser oder ins Feuer gelangen oder fallen gelassen werden Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen und sicheren Ort auf Das Produkt darf keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt werden Setzen Sie das Gerät nicht direkten Sonnenstrahlen aus und verwenden und verwahren Sie es nicht in Umgebungen mit extrem hohen oder nie...

Page 11: ...croix dessus voir Annexe IV WEEE indique que ces types d appareils électriques et électroniques doivent être jetés séparément dans les pays Européen Ne jetez pas cet appareil avec vos ordures ménagères Veuillez utiliser les points de collecte et de recyclage disponibles dans votre pays lorsque vous n avez plus besoin de cet appareil Where you see this symbol crossed out wheel bin WEEE Annex IV ind...

Page 12: ...Distribuido por Distributed by Ardistel S L C Caravis 18 20 22 Plataforma Logística PLAZA 50197 Zaragoza España www ardistel com MOD A3 24118 VSO_24118_052021 ...

Reviews: