BLACKBURN PUMP INSTRUCTIONS
Press pump head onto valve
Hold pump head and twist pump clockwise ¼ turn to lock
Reverse process to remove
Appuyez la partie supérieure de la pompe dans la valve
Maintenez-la enfoncée et tournez la pompe d’un quart de tour
dans le sens des aiguilles d’une montre pour la verrouiller
Recommencez la procédure dans le sens inverse pour retirer la pompe
Drücken Sie den Pumpenkopf auf das Ventil
Halten Sie den Pumpenkopf und drehen Sie die Pumpe zum Arretieren
eine viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn
Zum Abnehmen gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor
PRESTA
VALVE
SCHRADER
VALVE
PUMP HEAD CAP
RUBBER GASKET
PLASTIC ADAPTER
PART #'S
2013594 AIRSTIK
2013595 MAMMOTH 2STAGE
2013596 MAMMOTH
2013597 MOUNTAIN AIR
LOCK
UNLOCK
PUMP USE
HIGH for high pressures
HIGH pour des pressions élevées
HIGH (hoch) für hohe Drücke
LOW for low pressures
LOW pour de faibles pressions
LOW (gering) für geringe Drücke
