background image

8

Caracteristicas Estandard

2 transmisores de dos botones

Indicador Luminoso (LED)

Interruptor de valet/cancelación

Sirena multitonos (120dB)

Sensor de impacto doble

Pánico remoto

Reducción de volumen del chirrido

Desactivación del sensor

Armado activo/pasívo

Características Opcionales

Luces exteriores centellantes

Interruptor de encendido 

Abrir puertas via transmisor

Apertura de cajuela via el transmisor

Entrada illuminada

Protección de cajuela ó maletera y capot

Encendido del motor via el transmisor

Activación de ventanas via el transmisor

Batería de emergencia

Sensor de crystales

Sensor de microondas

Nota:

Estas funciones opcionales pudieran requerir

partes y mano de obra adicional ó no sean apropiados

para todos los vehiculos. Consulte su concesionario.

Sistema de Operación

OPERACIÓN DE ARMADO

Armado activo–

Para activar la alarma, oprima

el botón #1 del control remoto. Escuchará un

chirrido de la sirena, las luces exteriores

centellean una vez y el LED (indicador

luminoso) se prenderá sólido, palpitando

lentamente despues de 10 segundos. El sistema

está armado. Si alguna puerta se encuentra

abierta, la alarma dará 4 chirridos despues de

60 segundos. Para la cajuela ó maletero y

sensores la función es la misma excepto la

confiramción es de 10 segundos.

Aislamiento de entrada de sensor o

puerta defectuosa:

Si la entrada de una puerta, sensor o de cajuela

etc., se mantiene activa por más de 3 ciclos (de

30 segundos cada uno) se aislará e ignorará, y

las demas entradas seguiran protegidas. Si la

entrada vuelve a su estado normal por 30

segundos, entonce el sistema lo monitoreará.

Armado pasívo–

Si el sistema fué programado

para armarse pasivamente, simplemente apague

el encendido y salga del vehículo. El sistema se

activará 30 segundos despues del cierre de la

última puerta. El LED centellará rápidamente

para indicar que está en estado de prearmado.

Siempre podrá activar la alarma oprimiendo el

botón #1 del transmisor en cualquier

momento. Si la alarma fue programado

pasivamente con chirridos, estan dará un

chirrido cada 2 segundos hasta armarse.

SERIE 1R / 2-BOTONES

SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS

Botón

1

Botón

2

BW1800 art dept.qxd  1/28/2004  1:30 PM  Page 8

Summary of Contents for 1R / 2-BUTTON SERIES

Page 1: ... LED will turn solid for 10 seconds then start flashing slowly After 10 seconds the system is armed AfterArming if the system detects a bad sensor or an open zone the siren will chirp and the parking lights will flash 4 times to indicate a zone is open The system will ignore that input but keep all other areas protected While Armed the system will trigger if The doors are opened The shock sensor d...

Page 2: ...hts will flash 3 times on disarming for tamper indication SILENT ARMING DISARMING Press transmitter button 2 to Arm or Disarm silently for one time operation The system can also be programmed for full time silent operation during installation IGNITION LOCK The ignition locking feature automatically locks the doors 5 seconds after the ignition key is turned on and automatically unlocks when the ign...

Page 3: ...uring installation Active Press transmitter buttons 1 2 with the ignition on to manually activate the anti carjack feature Press buttons 1 2 again to deactivate the Active carjack feature Passive When selected the anti carjacking feature will activate whenever a door is opened while the ignition is on Press the valet switch 3 times to deactive the Passive carjack feature Full time When selected th...

Page 4: ...or split loom tubing If a new hole is needed protect the wire from chaffing by installing a proper size grommet Mounting Shock Sensor Secure the shock sensor to the steering column thick wire harness or a dash brace using a wire tie Make sure that the adjustment screw is accessible for later testing and adjustment 14 Pin Main Harness RED WIRE 12V Battery input Connect the red fused wire on the mai...

Page 5: ...ive door trigger Connect to the door switch circuit wire that shows ground when the door is open Plug in Connectors 3 Pin White Door Lock Connector Plug in connector port for door lock harness or optional door lock relay module BLUEWIRE unlock output 500mA REDWIRE 12V output 300mA for relay modules or inverters Do NOT use as a power source for door lock relays GREENWIRE lock output 500mA 2 Pin Red...

Page 6: ...ether add horn chirps with the warn away feature 6 Anti Carjack Activation Enables or disables the anti carjacking feature 7 Anti Carjack Mode Selects one of three Anti Carjacking modes Active Passive or Full Time Anti Carjack Activation must be enabled for any Anti Carjack mode to operate Active Pressing transmitter buttons 1 2 with the ignition on will manually activate the Anti Carjacking featu...

Page 7: ...wire harness and replace any under dash panels Make sure the customer has physical knowledge of the location of the valet override switch AddingTransmitters To add a new transmitter to the system have the desired transmitters ready and follow the Code Learning sequence To enter Code Learning Mode 1 Turn the ignition on off on off and leave on The siren will chirp once 2 Press and hold the Valet sw...

Page 8: ...ED indicador luminoso se prenderá sólido palpitando lentamente despues de 10 segundos El sistema está armado Si alguna puerta se encuentra abierta la alarma dará 4 chirridos despues de 60 segundos Para la cajuela ó maletero y sensores la función es la misma excepto la confiramción es de 10 segundos Aislamiento de entrada de sensor o puerta defectuosa Si la entrada de una puerta sensor o de cajuela...

Page 9: ...gramada por su concesionario PANICO REMOTO En caso de emergencia personal ud puede activar la sirena oprimiendo el botón 1 por 3 segundos sonará la sirena y las luces centellarán y el pánico remoto durará 30 segundos ó hasta que ud oprima el botón 1 nuevamente El pánico remoto no funciona con el encendido prendido CANCELACIÓN DE EMERGENCIA Si se perdiera el transmisor ó se descompone Abra la puert...

Page 10: ...ques entro en función de antiasalto En caso de error presione el botón de valet 3 veces Despues de 90 segundos sonará la sirena por un periodo de hasta 5 minutos No se encenderá el vehículo hasta que ud cancele el antiasalto Para cancelar el antiasalto presione el botón de valet 3 veces Ahora puede encender su vehículo Función de antiasalto permanente Esta función permite que cada vez que prenda l...

Page 11: ...los procurando usar los hoyos existentes con protecciones de hule Si se hace necesario otro orificio en la pared protegalo con una bota de hule apropiada Instale el sensor de impacto Asegure con amarres de plástico el sensor de impacto a la columna del volante un grupo de alambres resistentes ó un refuerzo del tablero Conecte el contacto correspondiente al sensor y el otro lado al contacto blanco ...

Page 12: ...ue esté suministrando 12V aun durante el proceso de encendido no debe haber pérdida de voltaje en ese momento ALAMBRE NEGRO Conecte la entrada a tierra de preferencia use una rondana de estrella y terminal de anillo ALAMBRE VIOLETA Conecte la entrada positiva de puertas Conecte el alambre violeta del modulo al alambre que produce 12V cuando todas las puertas son abiertas Asegúrese que este alambre...

Page 13: ...umero correspondientes chirridos Ejemplo programar la alarma para que NO se activen los seguros eléctricos con ignición 1 De vuelta a la llave a la posición de encendido 2 Oprima el botón de cancelación 5 veces la sirena dara un chirrido largo 3 Oprima el botón de cancelación 3 veces habrá un chirrido cada vez que se oprima el botón 4 Oprima el botón 2 de su transmisor confirmando con 2 chirridos ...

Page 14: ... encenderá el vehículo hasta que ud cancele el antiasalto MODO DE APRENDIZAJE DE CODIGO Para que el sistema aprenda los códigos de los transmisores 1 Asegure que el sistema está desarmado y fuera de modo valet 2 De vuelta a la llave a la posición de encendido 3 veces dejándola en encendido la tercera vez Se escuchará un chirrido de la sirena el LED centellará un vez 3 Oprima y detenga el interrupt...

Page 15: ...A AZUL OUTPUT FROM ALARM GREEN SALIDA DE LA ALARMA VERDE LOCK UNLOCK SWITCH SWITCH ABRIR CERRAR NEGATIVE TRIGGER CIRCUITO NEGATIVO POSITIVE TRIGGER CIRCUITO POSITIVO DOOR LOCK WIRING DIAGRAMS DIAGRAMA DE SEGUROS DE PUERTAS 86 30 87 87a 85 86 30 87 87a 85 12V AFTER MARKET ACTUATORS ACTIVADOR DE PUERTAS OUTPUT FROM ALARM BLUE SALIDA DE LA ALARMA AZUL OUTPUT FROM ALARM GREEN SALIDA DE LA ALARMA VERDE...

Page 16: ...16 WIRING DIAGRAM DIAGRAMA DE INSTALACIÓN 2004 64 18 00 10 03 Rev 2 ...

Reviews: