Black + Decker YARDMASTER BCAST90 Instruction Manual Download Page 42

Page: 42 / 44

Summary of Contents for YARDMASTER BCAST90

Page 1: ...quelque raison que ce soit Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES 20V MAX YARDMASTER STRING TRIMMER TAILLE BORDURE...

Page 2: ...ou have a question or experience a problem with your BLACK DECKER purchase go to http www blackanddecker com instantanswers If you can t find the answer or do not have access to the Internet call 1 80...

Page 3: ...lt in minor or moderate injury Used without word Indicates a safety related message NOTICE Indicates a practice not related to personal injury which if not avoided may result in property damage WARNIN...

Page 4: ...hanging accessories Inspect appliance cord periodically and if damaged have it repaired by an authorized service facility Inspect extension cords periodically andreplace if damaged Keep handles dry cl...

Page 5: ...y Consult the chart at the end of this manual for compatibility of batteries and chargers Charge the battery packs only in designated BLACK DECKER chargers DO NOT splash or immerse in water or other l...

Page 6: ...pped over or otherwise subjected to damage or stress Do not use an extension cord unless it is absolutely necessary Use of improper extension cord could result in risk of fire electric shock or electr...

Page 7: ...y cleaning solutions Important Charging Notes 1 Longest life and best performance can be obtained if the battery pack is charged when the air temperature is between 65 F and 75 F 18 24 C DO NOT charge...

Page 8: ...crewdriver Turn the guard 11 upside down and slide it fully onto the motor housing 15 Make sure the tabs 16 on the guard engage the ribs 17 on the motor housing as shown in Fig B The locking tab 18 sh...

Page 9: ...Fig E until fully seated and an audible click is heard Make sure battery pack is fully seated and fully latched into position To remove battery pack Depress the battery release button 21 on the batter...

Page 10: ...r manufacturer s line can reduce performance damage the trimmer or cause personal injury USE ONLY 065 inch 1 65 mm DIAMETER ROUND NYLON LINE Do not use serrated or heavier gauge line as they will over...

Page 11: ...of such accessories with this tool could be hazardous To reduce the risk of injury only BLACK DECKER recommended accessories should be used with this product WARNING The use of any accessory not reco...

Page 12: ...mmer as described in Replacing the Spool Remove any remaining cutting line from the spool Make a fold at the end of the cutting line at about 3 4 inch 19 mm 27 Feed the cutting line into one of the li...

Page 13: ...ITED WARRANTY Black Decker U S Inc warranties this product to be free from defects in material or workmanship for a period of two 2 years following the date of purchase provided that the product is us...

Page 14: ...seated and locked into position on the extension pole Ensure extension pole is properly seated and locked into position on the base unit Battery pack will not charge Battery pack not inserted into ch...

Page 15: ...ge propre la s curit AVIS indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre si rien n est fait pour l viter pourrait poser des risques de dommages mat riels AVERTIS...

Page 16: ...ve de bon sens NE PAS utiliser sous l influence de l alcool ou de drogues ou si vous tes fatigu ou malade 11 D branchez l outil retirez la pile lorsque vous n utilisez pas l outil avant de r parer lor...

Page 17: ...amp res W watts or AC courant alternatif or AC DC courant alternatif ou continu fabrication classe II double isolation no vitesse vide n vitesse nominale borne de terre symbole d avertissement radiati...

Page 18: ...s piles dans les commerces ou dans les avions dans les bagages de cabine MOINS qu ils ne soient correctement prot g s de tout court circuit Aussi lors du transport individuel de blocs piles s assurer...

Page 19: ...ur tout service ou r paration le rapporter dans un centre de r paration agr Le fait de le r assembler de fa on incorrecte comporte des risques de chocs lectriques d lectrocution et d incendie D branch...

Page 20: ...utiliser dans ces conditions Suivre la proc dure de charge Si n cessaire il est aussi possible de recharger un bloc piles partiellement d charg sans effet nuisible sur le bloc piles 5 Les corps trang...

Page 21: ...danger de br lure Les pi ces en mouvement l int rieur de la t te de pompe deviennent chaudes durant l utilisation vitez le contact avec les pi ces en mouvement dans la t te de pompe lorsque vous reti...

Page 22: ...ur de la t te de pompe deviennent chaudes durant l utilisation vitez le contact avec les pi ces en mouvement dans la t te de pompe lorsque vous retirez ou installez des accessoires AVERTISSEMENT utili...

Page 23: ...ommager le taille bordure ou causer une blessure corporelle UTILISEZ SEULEMENT UN FIL DE NYLON ROND de 1 65 mm 0 065 po DE DIAM TRE Ne pas utiliser de fil ondul ou de plus gros calibre car ils surchar...

Page 24: ...outil dans un liquide Accessoires AVERTISSEMENT tant donn que les accessoires autres que ceux offerts par BLACK DECKER n ont pas t test s avec ce produit utiliser de tels accessoires avec cet outil po...

Page 25: ...susceptibles de s emm ler plus souvent que les bobines BLACK DECKER enroul es en usine Pour de meilleurs r sultats les bobines enroul es en usine sont recommand es Pour installer le fil en vrac suive...

Page 26: ...us permettra de vous pr valoir du service de r parations sous garantie de fa on plus efficace dans le cas d un probl me avec le produit CONFIRMATION DE PROPRI T en cas de perte provoqu e par un incend...

Page 27: ...ompe V rifiez l installation du bloc piles V rifiez les exigences de chargement du bloc piles Laissez l outil se refroidir Assurez vous que la fixation est bien mise et verrouill e en place sur la tig...

Page 28: ...n de tapa de carrete x2 Definiciones S mbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes s mbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situac...

Page 29: ...o cuchillas y similares 12 Guarde los aparatos sin uso en el interior Cuando no los use los aparatos deben almacenarse en interiores en lugares secos y altos o encerrados fuera del alcance de los ni o...

Page 30: ...seguridad antes de usar el cargador Consulte la tabla al final de este manual para informaci n sobre compatibilidad entre cargadores y bater as LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Instrucciones de Seguridad I...

Page 31: ...rnativa ecol gica Call 2 Recycle Inc en cooperaci n con BLACK DECKER y otros usuarios de bater as han establecido programas en los Estados Unidos y Canad para facilitar la recolecci n de bater as de n...

Page 32: ...n tipo de l quido a la unidad de bater a Nunca intente abrir la unidad de bater a por ning n motivo Si la caja pl stica de la unidad de bater a se triza o rompe ll vela a un centro de servicio para s...

Page 33: ...ue sea fresco y seco lejos de la luz solar directa y del exceso de calor o fr o 2 Para resultados ptimos durante tiempos prolongados de almacenamiento se recomienda almacenar la unidad de bater a comp...

Page 34: ...rda est bloqueado para que no se use directamente en el cabezal de potencia S lo se puede operar con el poste de extensi n 1 Para colocar un accesorio o el poste de extensi n en el cabezal de potencia...

Page 35: ...nes largos y calzado adecuado Mantenga el cabello largo y ropa holgada alejados de las aberturas y partes m viles Encendido Fig F ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales graves nunca...

Page 36: ...ud correcta de la l nea siempre que sea necesario No golpee la desbrozadora en el suelo para intentar alimentar la l nea o para cualquier otro prop sito Consejos de corte tiles Utilice la punta de la...

Page 37: ...de servicio autorizado Otras partes de repuesto protecciones tapas de carretes etc est n disponibles a trav s de los centros de servicio de BLACK DECKER Para encontrar su ubicaci n de servicio local...

Page 38: ...est apretada contra el carrete como se muestra en la Fig O Fig N 30 29 Enrolle la l nea de corte en el carrete en la direcci n de la flecha en el carrete Aseg rese de enrollar la l nea en forma orden...

Page 39: ...A TAB Constituci n 516 A Col Centro 993 312 5111 PARA OTRAS LOCALIDADES Si se encuentra en M xico por favor llame al 55 5326 7100 Si se encuentra en U S por favor llame al 1 800 544 6986 1 800 4 BLACK...

Page 40: ...a pol tica de intercambios del minorista Se puede requerir un comprobante de compra Por favor revise con el minorista su pol tica de devoluci n espec fica respecto a los l mites de tiempo para devoluc...

Page 41: ...ado adecuadamente en posici n en el poste de extensi n Aseg rese que el poste de extensi n est asentado y bloqueado adecuadamente en posici n en el cabezal de potencia El paquete de bater a no carga E...

Page 42: ......

Page 43: ......

Search results

Summary of Contents for YARDMASTER BCAST90

Reviews:

Related manuals for YARDMASTER BCAST90

Brands by name

Popular brands

Black + Decker YARDMASTER BCAST90, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for YARDMASTER BCAST90

Reviews:

Related manuals for YARDMASTER BCAST90

Brands by name

Popular brands