background image

5

ENGLISH

(Original instructions)

I

Intended use

Your BLACK+DECKER™ SVB520JW-B5 and SVB620JW-B5 

3 in 1 cordless vacuum cleaners have been designed for 

vacuum cleaning purposes. These appliances are intended 

for household use only.

Read all of this manual carefully before operating 

the appliance.

Safety instructions

Warning! Read all safety warnings and all 

instructions.

Failure to follow the warnings and instructions 

listed below may result in electric shock, fire 

and/or serious injury.

•  The intended use is described in this manual. The use of

any accessory or attachment or the performance of any 

operation with this appliance other than those 

recommended in this instruction manual may present a 

risk of personal injury.

•  Retain this manual for future reference.
•  This appliance contains batteries that are only 

replaceable by skilled persons.

Using your appliance

•  Do not use the appliance to pick up liquids or any 

materials that could catch fire.

•  Do not use the appliance near water.
•  Do not immerse the appliance in water.
•  Never pull the charger lead to disconnect the charger 

from the socket. Keep the charger lead away from heat, 

oil and sharp edges.

•   This appliance can be used by children aged from

8 years and above and persons with reduced physical,

  sensory or mental capabilities or lack of experience and 

knowledge if they have been given supervision or  

instruction concerning use of the appliance in a safe way 

and understand the hazards involved. Children shall not 

play with the appliance. Cleaning and user maintenance 

shall not be made by children without supervision.

Inspection and repairs

Before use, check the appliance for damaged or defective 

parts. Check for breakage of parts, damage to switches and 

any other conditions that may affect its operation. Do not use 

the appliance if any part is damaged or defective.

•  Have any damaged or defective parts repaired or 

replaced by an authorized repair agent.

•  Regularly check the charger lead for damage. Replace 

the charger if the lead is damaged or defective.

•  Never attempt to remove or replace any parts other than 

those specified in this manual.

Additional safety instructions
After use

•  Unplug the charger before cleaning the charger or 

charging base.

•  When not in use, the appliance should be stored in a dry 

place.

•  Children should not have access to stored appliances.

Residual risks

Additional residual risks may arise when using the tool which 

may not be included in the enclosed safety warnings. These 

risks can arise from misuse, prolonged use etc. Even with 

the application of the relevant safety regulations and the 

implementation of safety devices, certain residual risks can 

not be avoided. These include:

•  Injuries caused by touching any rotating/moving parts.
•  Injuries caused when changing any parts, blades or 

  accessories.

•  Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 

  any tool for prolonged periods ensure you take regular  

  breaks.

•  Impairment of hearing.
•  Health hazards caused by breathing dust developed  

  when using your tool (example:- working with wood,  

  especially oak, beech and MDF.)

Chargers

Your charger has been designed for a specific voltage. 

Always check that the mains voltage corresponds to the 

voltage on the rating plate.

6

6b

6a

M

Summary of Contents for SVB520JW-B5

Page 1: ...www blackanddecker ae SVB520JW B5 SVB620JW B5 AR FR EN...

Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 3 8a 9a 12 13 2 4 5 8 9 10 11 16a 6 7 14 15 16 17 2 1 3 8a 9a 12 13 2 4 5 8 9 10 11 16a 6 7 15 17...

Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 3 13 12 12 10 6 7 A B 10 1 C 13 17 18 D 16a 16 19 E 1 9 8 F...

Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions 15 14 2 G 4 5 H 19 5 I 5 J 19 20 K 19 20 5 L...

Page 5: ...g and user maintenance shall not be made by children without supervision Inspection and repairs Before use check the appliance for damaged or defective parts Check for breakage of parts damage to swit...

Page 6: ...n as shown in gure E The LED 3 ashes red during normal charge and turns green for 60 seconds once charged Fast RED blink indicates a bad battery pack Please contact your BLACK DECKER dealer Warning Ne...

Page 7: ...aight off as shown in gure H While holding the dust bowl over an appropriate waste receptacle pull out the lter assembly 19 as shown in gure I Empty the dust bowl 5 into an appropriate waste receptacl...

Page 8: ...an outstanding warranty This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights If a BLACK DECKER product becomes defective due to faulty materials workmanship or lack...

Page 9: ...interrupteurs endommag s et de toutes autres anomalies susceptibles de nuire au bon fonctionnement de l appareil N utilisez pas l appareil si l une de ses pi ces est endommag e ou d fectueuse Faites r...

Page 10: ...ustr par la gure E Branchez la prise du chargeur dans une prise de courant comme illustr par la E Le voyant 3 clignote rouge pendant une charge normale et il devient vert pendant 60 secondes une fois...

Page 11: ...n e 13 pour faciliter son rangement dans un espace restreint D charge Le voyant 3 est vert pendant la d charge Le voyant clignote vert si la batterie est presque d charg e Le voyant clignote ROUGE pen...

Page 12: ...ats Arabes Unis 12 FRAN AIS Traduction des instructions d origine Maintenance Votre appareil BLACK DECKER sans l a t con u pour fonctionner longtemps avec un minimum d entretien Le fonctionnement cont...

Page 13: ...G ZCG hCG e hCG jQ VG ZCG G G SG j LC J gE G hCG G S G A d G V J OG M hCG j Z OG e hCG A TCG SG H d G V J f dG A ch Z U TCG SG H G UEG dh fi c d H dG f dG j a hCG j G BLACK DECKER hCG F d AG dG dO J E...

Page 14: ...AG LC G e H UE G N d j f dG hCG dG b SCG dG G e VQC G 6a S dG dG aQG 6b IQGh dG I T dG dGRE 6 VQC G J SCGQ O L G f VQC G J SCGQ e 6b IQGh dG I T dG NCG cG J J b i NCG j H hCG T CG e TG dG b S dG dG e...

Page 15: ...V e g dG U S QR Y VG SCG dG G e d G G j d 11 d G G j D h E dG jQ dG T T bh EG dG IO YE H dG G j N j L e e dG b dG d Y S 4 Y j e e d H S e S Y 17 F G e M q K D dG V e g c A H dG G SG H F G e M SCG dG G...

Page 16: ...J H hCG G hCG d dG AG LC G UE e f U c H SG dG S M dG SG J CG Y d f H dG S aG k e hCG k d J U G dG c GPEG dEG Q G J Z AG LCG jCG G SG hCG dGREG k e h d dG G g a VE G eC G J G S G H dG I Y b J hCG J b...

Page 17: ......

Page 18: ...968 24560232 24560255 npservice omasco com om Behind Honda Showroom Wattayah Oman ashok balan omasco com om OMAN Oman Marketing Service Co Omasco Al Ohi Sohar Oman 968 26846379 sooraj neeran omasco co...

Page 19: ......

Page 20: ...SVB620JW B5 02 2020 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u...

Reviews: