УКРАЇНСЬКА
32
(Переклад оригінальних інструкцій)
c. Руки не повинні знаходитися поблизу ділянки
різання.
Ніколи за жодних причин не торкайтеся
робочої деталі знизу. Забороняється ставити пальці
поблизу маятникового полотна і його затискача.
Забороняється надавати стійкості пилці
захопленням черевика.
d. Полотно увесь час повинно бути гострим.
Тупе чи
пошкоджене полотно може призвести до того, що
пилка відхилиться в сторону або зупиниться під
тиском. Тип використовуваного пилкового полотна
повинен відповідати матеріалу робочої деталі і типу
різання.
e. Під час різання труб і кабелепроводів
перевіряйте, щоб у них не було води,
електричних проводів тощо.
f. Не можна торкатися робочої деталі і полотна
відразу після виконання роботи інструментом.
Вони можуть бути дуже гарячими.
g. Перед виконанням врізання в стіни, підлогу і
стелю перевіряйте розташування
електропроводки і труб.
h. Після вимкнення вимикача пилкове полотно
буде продовжувати рухатись.
Перш ніж покласти
інструмент після вимкнення, потрібно дочекатись
повної зупинки пилкового полотна.
Увага!
Контакт або вдихання пилу, що
виникає внаслідок пиляння, може становити
небезпеку для здоров'я робітника і людей, що
знаходяться поруч. Одягайте пилозахисну маску, яка
спеціально розроблена для захисту від пилу й отруйних
газів і гарантує захист всіх осіб, які знаходяться на
робочій ділянці або заходять на неї.
I. Призначення інструмента описане в цій
інструкції з експлуатації.
Використання будь-якого
приладдя і додаткових пристосувань разом з цим
інструментом або використання інструменту в
цілях, які не рекомендовані в цій інструкції, може
призвести до виникнення ризику травмування
персоналу та пошкодження майна.
Електрична безпека
Цей інструмент має подвійну ізоляцію, тому
дріт заземлення для нього не потрібен.
Завжди перевіряйте, чи мережева напруга
відповідає значенню, вказаному в таблиці з
паспортними даними.
Увага!
У разі пошкодження кабелю живлення,
щоб уникнути нещасних випадків з
персоналом та пошкодження обладнання,
його заміну повинен виконати виробник,
авторизований сервісний центр
BLACK+DECKER або інша особа, яка володіє
належною кваліфікацією. Якщо заміну шнура
живлення виконала кваліфікована особа, яка
не є уповноваженою особою BLACK+DECKER,
гарантійні зобов’язання будуть анульовані.
Наклейки на інструменті
Наклейка на вашому інструменті може містити наступні
символи.
Склад
1 ножівкова пилка
1 торцьовий шестигранний ключ
Положення штрих-коду з датою
Штрих-код з датою, який також включає рік
виготовлення, надрукований на корпусі.
Приклад:
2017 XX JN
Рік виготовлення
Безпека інших осіб
• Цей інструмент не призначений для використання
особами (включаючи дітей) з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими
здібностями або особами, у яких відсутній необхідні
досвід і знання, крім випадків, коли вони
знаходяться під наглядом і отримали належні
вказівки по роботі з інструментом від особи,
відповідальної за їхню безпеку.
• Щоб діти не гралися з інструментом, вони повинні
знаходитися під наглядом.
Залишковий ризик
Додатковий залишковий ризик може виникнути у
випадках використання інструменту, які можуть бути не
враховані в перерахованих вказівках щодо безпечної
роботи. Який ризик може виникати при неправильному
використанні, тривалому використанні та ін.
Read
Instructions
Manual
Use Eye
Protection
Use Ear
Protection
V ........
Volts
A ........
Amperes
Hz .......
Hertz
W ........
Watts
min .....
minutes
.....
Alternating
Current
.....
Direct
Current
n
0
.......
No-Load
Speed
......
Class II
Construction
....
Earthing
Terminal
....
Safety Alert
Symbol
.../min..
Revolutions
or Recipro-
cation per
minute
Summary of Contents for JS10
Page 1: ...JS10 JS20 www blackanddecker com EN TR RU UA ...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions FIG F FIG H FIG G FIG I FIG J 13 14 15 16 17 18 ...
Page 38: ...04 2017 ...
Page 39: ......
Page 40: ......