background image

7

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

Consignes de sécurité

Avertissement ! Lorsqu’on utilise un appareil 

électrique, des précautions de base, y compris les 

suivantes, doivent toujours être suivies afin de 

réduire les risques d’incendie, de chocs 

électriques, de blessures corporelles et de dégâts 

matériels.

Lire ce manuel attentivement avant d’utiliser 

l’appareil.

•  L’utilisation est décrite dans ce mode d’emploi. 

L’utilisation d’un accessoire ou d’une pièce, ou 

l’exécution de toute opération avec cet appareil autres 

que celles recommandées dans ce mode d’emploi peut 

présenter un risque de blessures corporelles.

•  Conserver ce mode d’emploi pour le consulter 

ultérieurement. 

La surface du grille-pain peut devenir chaude 

pendant l’utilisation.

•  La température des surfaces accessibles peut être 

élevée pendant l’utilisation de l’appareil et un certain 

temps après.

•  Toujours positionner le cordon avec soin pour éviter qu’il 

fasse trébucher.

•  Ne jamais faire fonctionner un appareil directement en 

dessous de la prise de courant sur laquelle il est 

branché.

Sécurité d’autrui

•  Ne pas laisser des enfants ou toute autre personne ne 

connaissant pas ces instructions utiliser l’appareil.

•  Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des 

personnes (y compris des enfants) ayant des capacités 

physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant 

un manque d’expérience et de connaissances, à moins 

qu’elles n’aient été formées ou encadrées sur l’utilisation 

de l’appareil par une personne responsable de leur 

sécurité.

•  Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils 

ne jouent pas avec l’appareil.

•  Ne pas laisser des enfants ou des animaux s’approcher 

de la zone de travail ni toucher l’appareil ou le cordon 

d’alimentation. Une supervision étroite est nécessaire 

lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’enfants.

•  Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son 

fonctionnement.

•  Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre du plan 

de travail.

Sécurité électrique

Ce produit doit être mis à la terre. Toujours vérifier 

que la tension électrique correspond à celle 

indiquée sur l’étiquette signalétique.

Consignes de sécurité supplémentaires pour 

les grillepains

•  Pour éviter tout risque d’électrocution, ne plongez pas le 

cordon, la fiche ou le bloc-moteur dans l’eau ou d’autres 

liquides.

•  Toujours laisser suffisamment d’espace autour de 

l’appareil pour assurer une bonne ventilation.

•  Ne pas utiliser l’appareil avec les mains mouillés ou 

pieds nus.

•  Eteindre l’appareil avant de changer les accessoires et 

ne pas toucher les parties mobiles pendant son 

fonctionnement.

•  Le pain peut brûler, aussi le grille-pain ne doit pas être 

utilisé à proximité ou en-dessous de matériaux 

combustibles tels que des rideaux.

•  Éteignez l’appareil et débranchez-le avant tout 

nettoyage.

Utilisation prévue

Votre grille-pain Black+Decker est conçu pour griller des 

tranches de pain.

•  Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à 

d’autres utilisations du même type .

•  Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation dans

•  Cuisine pour les employés d’une boutique, de bureaux 

et d’autres environnements professionnels ;

•  Fermes ;

•  Clients d’hôtels, motels et autres environnements de 

type résidentiel ;

•  Pour le lit, le petit-déjeuner ou tout autre 

environnement non-domestique.

Utilisation de votre appareil

•  Assurez-vous que l’appareil est mis hors tension avant 

de le brancher ou de le débrancher de l’alimentation.

•  Toujours prendre des précautions lors de l’utilisation de 

l’appareil.

•  Cet appareil est destiné à une utilisation domestique 

intérieure uniquement.

•  Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.
•  Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation pour 

débrancher la fiche de la prise. Le cordon d’alimentation 

ne doit jamais être à proximité d’une source de chaleur, 

de graisse d’angles vifs.

Summary of Contents for ET125-B5

Page 1: ...www blackanddecker ae ET125 B5 AR FR EN...

Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 3: ...hat the power supply corresponds to the voltage on the rating plate Additional safety instructions for Toasters To avoid the risk of electric shock do not immerse the cord plug or motor unit in water...

Page 4: ...he odor for the rst use It is normal and will not occur after several uses Before toasting the rst slice of bread it is strongly suggested to operate the appliance following below instructions except...

Page 5: ...normal household waste Should you nd one day that your BLACK DECKER product needs replacement or if it is of no further use to you do not dispose of it with other household waste Make this product ava...

Page 6: ...trade professional or hire purposes The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents Repairs have been attempted by...

Page 7: ...ue l appareil est utilis proximit d enfants Ne pas laisser l appareil sans surveillance pendant son fonctionnement Ne pas laisser le cordon d alimentation pendre du plan de travail S curit lectrique C...

Page 8: ...parer soi m me Ne jamais essayer de retirer ou de remplacer une pi ce par une autre que celles sp ci es dans ce mode d emploi Ne pas tenter de r parer l appareil Apportez le au service apr s vente Bla...

Page 9: ...chiffon doux et sec une fois le grille pain refroidi N utilisez jamais de produit d entretien pour m tal 3 Sortez le plateau miettes au bas du grille pain et videz le Si le grille pain est utilis fr...

Page 10: ...onnelles ou de location le produit a t utilis de mani re inad quate ou avec n gligence le produit a subi des dommages provoqu s par des objets substances ou accidents trangers des tentatives de r para...

Page 11: ...11 BLACK DECKER BLACK DECKER 24 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com GmbH Black and Decker 17164...

Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 3 4 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com 220 240 50 60 750 ET125 B5...

Page 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 1 1 2 3 6 4...

Page 14: ...14...

Page 15: ......

Page 16: ...idal St Amr Ibn Elaas Road 0021861 9094183 nissrine hajj aces com lb Benghazi Libya P O Box 18182 Salmany ext 103 LIBYA North Africa Trading P O Box 348 7 October 00218061 3383994 nissrine hajj aces c...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...ET125 B5 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b U...

Reviews: