20
한국어
A
. 필터 센서
필터가 막혀서 청소가 필요할 때마다, 핸들에 있는
적색 필터
LED
(
A
) 가 켜집니다.
필터에서 미세 먼지를 닦아냅니다 (이 설명서의“필터
청소”섹션을 참조하십시오).
B
.
LED
충전 디스플레이
제품에 충전이 필요하면 배터리 아이콘이 점등됩니다.
LED
디스플레이는 충전 상태를 나타냅니다 (본
설명서에서
LED
패턴 차트 참조).
C
.
BOOST
모드
제품이 더 높은 전력에서 작동할 수 있는
BOOST
모드에 있을 때 켜집니다.
To retract the crevice tool (4) press the crevice tool release
button (4a) allowing it to return to its normal position
(Fig. B).
head (12) until you hear an audible ‘click’ as shown in
Floor sense feature
It senses thick pile carpet and automatically goes from low
speed to BOOST mode for greater cleaning performance.
Removing and clearing hair from the beater
bars
(Fig. G, H)
Depress the beater bar unit (16) release button (17) as
The beater bar (18) can now be removed. The end pieces
are also removable allowing you to clear any hair or other
debris that may have accumulated during use (Fig. H).
Charging (Fig. I)
The appliance can be charged either as a single unit or while
Wall Mounting
The wall mount (13) can be attached to a wall to provide a
convenient storage for the appliance.
Warning!
method is suitable for the wall type and is appropriate to the
weight of the appliance.
Mark the location of the screw holes (within reach of an
electrical outlet for charging the vac while it is on the wall
bracket).
Place the charger (14) into the charging port (15) and plug
into the electrical outlet.
Switch the electrical outlet on. The LED charging indicator
(B) will Illuminate.
A. Filter sensor
in this manual).
B. LED Charging display
Battery icon will illuminate when appliance requires
charging. LED display indicates state of charge (See LED
pattern chart in this manual).
C. BOOST mode
Illuminates when the appliance is in BOOST mode
allowing you to operate at higher power.
A
B
C
멀티
LED
디스플레이
To retract the crevice tool (4) press the crevice tool release
button (4a) allowing it to return to its normal position
(Fig. B).
head (12) until you hear an audible ‘click’ as shown in
Floor sense feature
It senses thick pile carpet and automatically goes from low
speed to BOOST mode for greater cleaning performance.
Removing and clearing hair from the beater
bars
(Fig. G, H)
Depress the beater bar unit (16) release button (17) as
The beater bar (18) can now be removed. The end pieces
are also removable allowing you to clear any hair or other
debris that may have accumulated during use (Fig. H).
Charging (Fig. I)
The appliance can be charged either as a single unit or while
Wall Mounting
The wall mount (13) can be attached to a wall to provide a
convenient storage for the appliance.
Warning!
method is suitable for the wall type and is appropriate to the
weight of the appliance.
Mark the location of the screw holes (within reach of an
electrical outlet for charging the vac while it is on the wall
bracket).
Place the charger (14) into the charging port (15) and plug
into the electrical outlet.
Switch the electrical outlet on. The LED charging indicator
(B) will Illuminate.
A. Filter sensor
in this manual).
B. LED Charging display
Battery icon will illuminate when appliance requires
charging. LED display indicates state of charge (See LED
pattern chart in this manual).
C. BOOST mode
Illuminates when the appliance is in BOOST mode
allowing you to operate at higher power.
A
B
C
배터리 과열
LED
패턴
배터리 결함
충전기 결함
충전 중
필터 청소 (그림
J
,
K
,
L
,
M
,
N
)
먼지통 탈착 버튼 (
19
) 을 누릅니다 (그림
J
).
먼지통 (
6
) 을 제거합니다 (그림
K
).
먼지통 (
6
) 에서 금속 핸들을 사용해 필터 어셈블리
(
20
) 를 들어 올립니다 (그림
L
).
쓰레기통 위를 살짝 흔들어서 먼지통을 비웁니다.
이제 필터 (
21
) 는 프리필터 (
20
) 에서 제거할 수
있습니다 (그림
M
).
먼지통에서 남은 먼지를 비웁니다.
따뜻한 비눗물로 먼지통을 헹굽니다.
필터를 따뜻한 비눗물로 세척합니다 (그림
N
).
필터가 건조되었는지 확인하십시오.
필터를 제품에 다시 장착합니다.
먼지통을 닫습니다. 잠금버튼 (
19
) 이 제 자리에
딸깍하고 들어가야 합니다.
경고!
제품의 유지 보수 또는 청소를 수행하기 전에
제품의 플러그를 뽑으십시오.
가끔씩 제품을 젖은 헝겊으로 닦아 주십시오.
연마재 및 유성 클리너를 사용하지 마십시오. 본
제품을 물에 담그지 마십시오.
유지 보수
BLACK
+
DECKER
무선 제품은 최소한의 유지 보수로
장기간에 걸쳐 작업이 가능하도록 설계되어 있습니다.
만족스러운 연속 작동은 적절한 청소기 관리와
정기적인 청소에 따라 그 성능이 달라질 수 있습니다.
경고!
무선 제품에 유지보수를 수행하기 전에:
휴대용 진공 청소기가 내장되어 있는 경우
배터리를 완전히 멈춘 다음 전원을 끕니다.
충전기를 청소하기 전에 충전기의 플러그를
뽑으십시오. 충전기는 정기적인 청소 이외에 유지
보수가 필요하지 않습니다.
부드러운 브러시와 마른 헝겊으로 제품/충전기의
환기 슬롯을 주기적으로 청소하십시오.
젖은 헝겊으로 모터 하우징을 주기적으로
청소하십시오. 연마재 및 유성 클리너를 사용하지
마십시오.
필터 교체
필터는 매
6
~
9
개월에 한 번 또는 닳거나 손상될
때마다 교체해야 합니다. 교체 필터는
BLACK
+
DECKER
판매점에서 구입할 수 있습니다.
필터는 제거해야 하는 포일 포장지에 제공됩니다.
필터를 조립하려면, 그림
M
을 참조하십시오.
사용하던 필터를 위의 설명에 따라 분리합니다.
새 필터를 위의 설명에 따라 장착합니다.
환경 보호
분리 수거. 이 기호가 표시된 제품과 배터리를
일반 가정용 쓰레기와 함께 처리하면
안됩니다.
Press the dust bowl release button (19) (Fig. J)
Eject the dust bowl (6) (Fig.K)
the dust bowl (6) (Fig.L).
Empty the dust bowl by lightly shaking over a dustbin.
Note:
On unit FEJ520JFS the pre filter is impregnated with a
fragrance allowing for a pleasing odour to be released when
the appliance is in use.
(Fig. M).
Empty any remaining dust from the dust bowl.
Rinse out the dust-bowl with warm soapy water.
Close the dust-bowl. Make sure the release latch (19)
clicks into place.
Warning!
Before performing any maintenance or cleaning on
the appliance, unplug the appliance.
From time to time wipe the appliance with a damp cloth.
Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Do not
immerse the appliance in water
Maintenance
Your BLACK+DECKER cordless appliance has been designed
to operate over a long period of time with a minimum of main-
tenance. Continuous satisfactory operation depends upon
proper tool care and regular cleaning.
Warning!
Before performing any maintenance on cordless
appliances:
Run the battery down completely if it is integral and then
switch off.
Unplug the charger before cleaning it. Your charger does
not require any maintenance apart from regular cleaning.
Regularly clean the ventilation slots in your appliance/
charger using a soft brush or dry cloth.
Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do
not use any abrasive or solvent-based cleaner.
-
your BLACK+DECKER dealer (cat. noVPF20
)
reach the end of their lifespan they must be disposed of at a
local recycling centre.
Filters are supplied in foil packaging which needs to be
Warning!
Cotton linen fragrance.
Wash face, hands and any exposed skin
thoroughly after handling. Wear protective
gloves/protective clothing/eye protection/
face protection. If in eyes: Rinse cautiously
with water for several minutes. Remove
contact lenses if present and easy to do.
Continue rinsing. If skin irritation occurs: Get
medical advice/attention. Avoid release into
the environment. Do not ingest.
Protecting the environment
Z
Separate collection. Products and batteries
marked with this symbol must not be disposed of
with normal household waste.
Products and batteries contain materials that can be recov-
ered or recycled reducing the demand for raw materials.
Please recycle electrical products and batteries according to
local provisions. Further information is available at
www.2helpU.com
Technical Data
CS1820
Voltage
18V
Weight
2.5Kg
Service Information
Black & Decker offers a full network of company-owned and
authorized service locations throughtout Asia. All Black &
Decker Service Centers are staffed with trained personnel to
provide customers with efficient and reliable product service.
Whether you need technical advice, repair, or genuine factory
replacement parts, contact the Black & Decker location nearest
to you.
NOTE
Black & Decker's policy is one of continuous improvement to
our products and, as such, we reserve the right to change
product specifications without prior notice.
Standard equipment and accessories may vary by country.
Product specifications may differ by country.
Complete product range may not be available in all countries.
Contact your local Black & Decker dealers for range
availability.
Summary of Contents for CS1820
Page 2: ...2 1 3 4 7 2 9 8 6 5 15 10 12 16 18 13 11 14 17 19 ...
Page 3: ...3 3 3 1 A 4 4a B 7 4 C 8 D 11 E ...
Page 4: ...4 4 10 12 F 12 16 17 G 18 H 5 14 13 I ...
Page 5: ...5 5 19 J 6 K 6 20 L 21 M N ...
Page 6: ...6 ENGLISH 6 6 15 O 14 P 16 Q R ...
Page 34: ......
Page 35: ......
Page 36: ...N517061 02 2017 ...