
РУССКИЙ
Перевод от оригинальной инструкции
41
♦ Не допускается пережимать или сильно сгибать
шнур питания.
♦ Проверьте состояние шнура питания. Поврежденный
или запутанный шнур может быть причиной пораже-
ния электрическим током.
♦ Данный прибор не предназначен для использования
вне дома.
♦ Сетевой шнур нужно периодически проверять, чтобы
не допустить использование прибора с поврежден-
ным шнуром питания.
♦ Не допускается использовать или хранить электро-
прибор на открытом воздухе.
♦ Hе оставляйте прибор под дождем или во влажном
месте. Если в прибор попадет вода, это может стать
причиной поражения электрическим током;
♦ Hе прикасайтесь к вилке влажными руками.
♦ не прикасайтесь к подвижным частям во время
работы прибора.
Использование и уход
♦ Перед каждым использованием полностью развора-
чивайте сетевой кабель.
♦ Не допускается эксплуатировать электроприбор с
неисправным выключателем питания.
♦ Для перемещения или удержания электроприбора
используйте его ручку.
♦ Не допускается использовать прибор в наклонном
положении;
♦ Не переворачивайте прибор, если он используется
или подключен к сети.
♦ Отсоедините электроприбор от сети после использо-
вания или для его чистки.
♦ Храните этот прибор вне досягаемости детей и/или
лиц с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями, а также тех, кто не
знаком с правилами его использования;
♦ Убедитесь, что пыль, грязь или другие посторонние
объекты не блокируют вентиляционную решетку
прибора.
♦ Поддерживайте прибор в надлежащем рабочем
состоянии. Проверьте, чтобы не было перекосов и
заедания подвижных частей, не было поломанных
деталей и прибор работал исправно;
♦ Не оставляйте включенный электроприбор без
присмотра. Это сохранит электроэнергию и продлит
срок его службы.
Сервисное обслуживание:
♦ Любое неправильное использование или несо-
блюдение инструкций автоматически приводит к
аннулированию гарантии и снятию ответственности
производителя.
ОПИСАНИЕ
A Передняя решетка
B Защитная решетка
C Передняя панель
D Стопорная гайка
E Пропеллер
F
Защитная стопорная гайка
G Задняя решетка
H Вал двигателя
I
Штифт
J
Регулятор осцилляции
K Ручка
L
Крышка двигателя
M Foot base
N Верхняя вертикальная стойка *
O Нижняя вертикальная стойка *
P
Стойка вентилятора
Q Регулятор скорости
R Винт *
S Основание
(*) Only available on BXEFP60E
Если ваша модель не укомплектована нужной вам
принадлежностью, ее можно приобрести отдельно
через службу технической поддержки.
УСТАНОВКА
♦ Убедитесь в том, что вы вынули все упаковочные
материалы из прибора.
♦ Перед началом любой установки или сборки
прибора, убедитесь, что вентилятор отключен от
электросети.
♦ Прибор должен использоваться с установленной
должным образом подставкой.
Сборка основания (ТОЛЬКО ДЛЯ НА
-
СТОЛЬНОГО ВЕНТИЛЯТОРА)
♦ Вставьте шнур питания в отверстие основания
и сопоставьте выступ на вертикальной стойке с
пространством отверстия основания, повернув
вертикальную стойку по часовой стрелке.
Summary of Contents for BXEFD40E
Page 1: ...FR EN DE IT ES PT NL PL EL RU RO BG www blackanddecker eu BXEFD40E BXEFP60E...
Page 2: ...J I H K F E D A C B G L N Q O M S R P...
Page 3: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3...
Page 36: ...36 BXEFD40E BXEFP60E BLACK DECKER 8 10...
Page 37: ...37 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S BXEFP60E...
Page 38: ...38 O S M 1 M 1 Fig 2 3 75 J pH...
Page 40: ...40 BXEFD40E BXEFP60E BLACK DECKER 8 10...
Page 41: ...41 H H A B C D E F G H I J K L M Foot base N O P Q R S Only available on BXEFP60E...
Page 48: ...48 BXEFD40E BXEFP60E BLACK DECKER 8 10 c...
Page 49: ...49 a A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S BXEFP60E O S M...
Page 50: ...50 Fig 1 Fig 1 N O Fig 2 a 3 75 J pH...
Page 54: ......
Page 55: ......