background image

INSTRUCTION MANUAL

PORTABLE DESKTOP HEATER

Thank you for choosing BLACK+DECKER! 

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR 

ANY REASON.

If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER 
purchase, go to www.blackanddecker.com/instantanswers  
If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call 
844-299-0879 from 10:30 a.m. to 6:30 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an 
agent. Please have the catalog number available when you call.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

CATALOG NUMBER 

BHDT118

Summary of Contents for BHDT118

Page 1: ...experience a problem with your BLACK DECKER purchase go to www blackanddecker com instantanswers If you can t find the answer or do not have access to the Internet call 844 299 0879 from 10 30 a m to...

Page 2: ...Page 2...

Page 3: ...anual You will need it to obtain warranty service Model number Serial number Date of purchase PRODUCT REGISTRATION CONTENTS SAFETY INFORMATION Important Safety Instructions 4 6 Electrical Requirements...

Page 4: ...nical adjustment or repair 6 Do not use outdoors 7 This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate heater where it may fall into bathtub or oth...

Page 5: ...lity to react to avoid burns 17 Don t leave the heater on unattended SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY SAFETY INFORMATION ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance has a polarized plug one blade...

Page 6: ...AFETY FEATURE This heater is equipped with a tip over safety feature Once the heater is tipped over an internal switch will automatically shut the heater off Once the heater is restored to an upright...

Page 7: ...Page 7 PARTS FEATURES Safety tip over switch not shown SET UP USE Control Panel See Page 8 DO NOT COVER WARNING Safety grill...

Page 8: ...to select in between High Fan Low Heat 750W High Heat 1500W and Low Fan NOTE Based on the mode selected the appropriate Icon illuminates to identify the mode in which the Heater is operating 3 Tempera...

Page 9: ...heater 3 DO NOT immerse the heater in water 4 Wait until the unit is completely dry before use 5 To keep the heater clean the outer shell may be cleaned with a soft damp cloth You may use a mild deter...

Page 10: ...e upright position NOTE For the heater to function properly the desired temperature on the heater must be set a few degrees higher than the temperature in the room If the unit seems to not be heating...

Page 11: ...to repair or replace the house fuse reset the circuit breaker or correct the wiring in the house REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CUSTOMER W Applia...

Page 12: ...are trademarks of The Black Decker Corporation used under license All rights reserved Product in this box may differ slightly from that pictured Does not affect function Not all accessories shown in...

Page 13: ...Page 13...

Page 14: ...Page 14...

Page 15: ...trez un probl me avec votre achat BLACK DECKER allez sur www blackanddecker com instantanswers Si vous ne trouvez pas la r ponse ou n avez pas acc s l internet appelez au 844 299 0879 de 10 h 30 18 h...

Page 16: ...Page 16...

Page 17: ...n pour obtenir du service de garantie Num ro de mod le Num ro de s rie Date d achat ENREGISTREMENT DU PRODUIT TABLE DES MATI RES INFORMATION SUR LA S CURIT Consignes De S curit Importantes 18 20 Exige...

Page 18: ...ffage un centre de service autoris pour examen r glage lectrique ou m canique ou r paration 6 Ne l utilisez pas l ext rieur 7 Cet chauffage n est pas destin tre utilis dans les salles de bains les bua...

Page 19: ...nce la peinture ou des liquides inflammables sont utilis s ou entrepos s 13 Utilisez cet chauffage uniquement comme d crit dans ce manuel Toute autre utilisation non recommand par le fabricant peut pr...

Page 20: ...age est quip d un dispositif de s curit anti basculement Une fois le chauffage est bascul un interrupteur interne arr tera automatiquement le chauffage Une fois le chauffage remis en position vertical...

Page 21: ...Page 21 PI CES ET CARACT RISTIQUES Interrupteur de basculement de s curit non illustr CONFIGURATION ET UTILISATION Panneau De Configuration voir page 8 NE PAS COUVRIR AVERTISSEMENT Grille de s curit...

Page 22: ...tre Ventilateur Haut Chaleur Bas 750W Chaleur Haut 1500W et Ventilateur Bas REMARQUE selon le mode s lectionn l Ic ne appropri e s allume pour identifier la mode dans laquelle le chauffage fonctionne...

Page 23: ...Attendez que l appareil soit compl tement sec avant de l utiliser 5 Pour garder le chauffage propre la coque ext rieure peut tre nettoy e avec un chiffon doux et humide Vous pouvez utiliser un d terg...

Page 24: ...fonctionne correctement la temp rature voulue sur le chauffage doit tre r gl quelques degr s au dessus de la temp rature de la pi ce Si l unit semble ne pas chauffer correctement augmentez la temp ra...

Page 25: ...e la maison r initialiser le disjoncteur ou corriger le c blage dans la maison LA R PARATION OU LE REMPLACEMENT TELS QUE PR VUS DANS LA PR SENTE GARANTIE SONT LE RECOURS EXCLUSIF DU CLIENT BLACK DECKE...

Page 26: ...pos es de The Black Decker Corporation utilis es sous licence Tous droits r serv s Le produit dans cette bo te peut diff rer l g rement de celui illustr N affecte pas la fonction Tous les accessoires...

Page 27: ...Page 27...

Page 28: ...Page 28...

Page 29: ...ncontrez un probl me avec votre achat BLACK DECKER allez sur www blackanddecker com instantanswers Si no puede encontrar la respuesta a su pregunta o no tiene acceso a Internet llame al 844 299 0879 d...

Page 30: ...Page 30...

Page 31: ...a N de modelo N de serie Fecha de compra REGISTRO DEL PRODUCTO CONTENIDO INFORMACI N DE SEGURIDAD Instrucciones importantes de seguridad 32 34 Requisitos el ctricos 33 CONFIGURACI N Y USO Partes y car...

Page 32: ...lvalo a un centro de servicio autorizado para que sea examinado reciba ajustes el ctricos o mec nicos o sea reparado 6 No utilice el calentador en exteriores 7 Este calentador no fue dise ado para su...

Page 33: ...e en reas donde se use o almacene gasolina pintura o l quidos inflamables 13 Utilice el calentador s lo como se describe en este manual Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede provoc...

Page 34: ...DE SEGURIDAD CONTRA VOLCADO Este calentador est equipado con un dispositivo de seguridad contra volcado Si el calentador se vuelca un interruptor interno lo apagar autom ticamente Una vez que el calen...

Page 35: ...Page 35 PARTES Y CARACTER STICAS Interruptor de seguridad contra volcado no se muestra CONFIGURACI N Y USO Panel de control consulte la p gina 8 NO CUBRIR ADVERTENCIA Rejilla de seguridad...

Page 36: ...tre ventilador alto calor bajo 750W calor alto 1500W y ventilador bajo NOTA Seg n el modo seleccionado el icono correspondiente se ilumina para identificar el modo en el que est funcionando el calenta...

Page 37: ...4 Espere hasta que el aparato est completamente seco antes de usarlo 5 Para mantener limpio el calentador puede limpiar la carcasa exterior con un pa o suave y h medo Puede usar un detergente suave d...

Page 38: ...or funcione correctamente la temperatura deseada debe establecerse a una temperatura m s alta que la temperatura en la habitaci n Si parece que no est calentando debidamente aumente la temperatura des...

Page 39: ...ar o reemplazar el fusible de la casa reiniciar el disyuntor o corregir el cableado de la casa LA REPARACI N O EL REMPLAZO COMO SE ESTABLECE EN ESTA GARANT A SON LA SOLUCI N EXCLUSIVA DEL CLIENTE BLAC...

Page 40: ...he Black Decker Corporation usados bajo licencia Todos los derechos reservados El producto en esta caja puede diferir levemente de la imagen No afecta su funcionalidad No todos los accesorios que se m...

Reviews: