Black+Decker BES720, Manual

Page: 62 / 112

62
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
c. Nunca segure ou pressione a peça a maquinar que
esteja a ser cortada contra a lâmina da serra rotativa.
Se pressionar a peça a maquinar que está a ser cortada
contra a lâmina da serra, esta pode bloquear e causar
contra-golpe.
d. Alinhe a guia de modo a que fique paralela com a
lâmina da serra. Uma tabela de apoio guia desalinhada
irá comprimir a peça a maquinar contra a lâmina da serra
e resultar num contra-golpe.
e. Tenha muito cuidado quando fizer um corte em áreas
de peças a maquinar montadas sem visibilidade. A
lâmina da serra saliente pode cortar objectos que possam
causar contra-golpe.
f. Coloque painéis grandes para minimizar o risco de
bloqueio e contra-golpe da lâmina da serra. Painéis
grandes tendem a ceder com o seu próprio peso. Devem
ser colocados apoios debaixo de todas as partes do
painel que estejam suspensas sobre o tampo da mesa.
g. Tenha muito cuidado quando cortar uma peça a
maquinar que esteja dobrada, com nós, torcida ou
não tenha uma extremidade direita para orientá-la
com um indicador de esquadria ou ao longo da tabela
de apoio guia. Uma peça torcida, com nós ou dobrada é
instável e faz com que a cunha fique desalinhada com a
lâmina da serra, dobrada e pode ocorrer contra-golpe.
h. Nunca corte mais de uma peça a maquinar empilhada
na vertical ou na horizontal. A lâmina da serra pode
ficar presa num ou mais pedaços e causar contra-golpe.
i. Antes de reiniciar a serra na lâmina da serra na peça a
maquinar, centre a lâmina no corte e verifique se os
dentes da serra não se encontram encaixados no
material. Se a lâmina da serra bloquear, pode levantar a
peça e causar contra-golpe quando a serra for reiniciada.
i. Mantenha as lâminas de serra limpas, afiadas e com
uma regulação suficiente. Nunca utilize lâminas de
serra dobradas ou com dentes rachados ou partidos.
As lâminas de serra afiadas e devidamente reguladas
minimizam a probabilidade de dobragem, bloqueio e
contra-golpe.
4. Avisos sobre os procedimentos de funcionamento da
serra de mesa
a. Desligue a serra de mesa e retire o cabo de
alimentação quando retirar a guia da mesa, substituir
a lâmina da serra ou efectuar ajustes na cunha
abridora ou na protecção da lâmina da serra e se a
máquina ficar sem assistência. As medidas de
precaução evitam acidentes.
b. Nunca deixe a serra de mesa a funcionar sem
assistência. Desligue-a e permaneça junto da máquina
até esta parar por completo. Uma serra em
funcionamento sem assistência é um perigo
descontrolado.
c. Coloque a serra de mesa num local bem iluminado e
nivelado onde possa colocar os pés de maneira firme
e equilibrados. Deve ser instalada num local com
espaço suficiente para poder lidar facilmente com o
tamanho da peça a maquinar. As áreas apertadas e
escuras e os pisos escorregadios e irregulares causam
acidentes.
d. Limpe e retire com frequência a serradura debaixo da
mesa de serra e/ou o dispositivo de recolha de poeira.
A serradura acumulada é combustível e pode inflamar-se.
e. A serra de mesa deve estar instalada com firmeza.
Uma serra de mesa que não seja instalada com firmeza
pode mover-se ou cair.
f. Retire as ferramentas, aparas de madeira, etc., da
mesa antes de ligar a serra de mesa. Uma distracção
ou um possível encravamento podem ser perigosos.
g. Utilize sempre lâminas de serra com tamanho e forma
correctos (diamante, por oposição a redondo) dos
orifícios do mandril. As lâminas de serra que não
correspondam ao equipamento de montagem da serra
vão ficar descentradas, resultando na perda de controlo.
h. Nunca utilize dispositivos de montagem de lâminas
de serra danificados ou incorrectos, como flanges,
anilhas para lâminas de serra, parafusos ou porcas.
Estes dispositivos de montagem foram concebidos
especificamente para a sua serra, para um funcionamento
seguro e excelente desempenho.
i. Nunca se coloque em cima da serra de mesa ou
utilize-a como escadote. Podem ocorrer ferimentos
graves se a ferramenta ficar inclinada ou se entrar em
contacto por acidente com a ferramenta de corte.
j. Certifique-se de que a lâmina de serra está instalada
para rodar na direcção correcta. Não utilize mós,
escovas para cortar arame ou discos abrasivos numa
serra de mesa. A instalação incorrecta da lâmina da serra
ou o uso de acessórios não recomendados pode causar
ferimentos graves.
Instruções de segurança adicionais para
serras de mesa
u
A utilização adequada é descrita neste manual de
instruções. A utilização de qualquer acessório ou a
realização de qualquer operação com esta ferramenta
que não se inclua no presente manual de instruções
poderá representar um risco de ferimentos e/ou danos
materiais.
u
Não utilize lâminas de serra rachadas/dobradas/
danificadas/deformadas.
u
Não utilize lâminas com um diâmetro superior ou inferior
ao recomendado. Consulte os dados técnicos para obter
a classificação da lâmina. Utilize apenas as lâminas