72
(Tradução das instruções
originais)
PORTUGUÊS
(Översättning av originalanvisn-
ingarna)
SVENSKA
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade
de matérias-primas. Recicle os produtos eléctricos e as
baterias de acordo com as disposições locais.
Dados técnicos
BCPC18
Pressão
(BAR)
24
Fluxo de ar
(l/h)
120
Bateria
DC
18 V
Mangueira de entrada
6 m
Pressão da admissão de água
(BAR)
1,4 - 6,9
Admissão de água
Torneira de
água fria
Percentagem de consumo de sabão
MÁX. DE
10 %
Baterias
Carregadores (minutos)
N.º cat.
V CC
Ah
Peso,
kg
N.º cat.
90590287*
N517388*
BDC1A BDC2A BDC2A36
Amperes
400mA
1A
1A
2A
1,35A
BL1518
18
1,5
0,38
BL1518
225
90
90
25
X
BL1518ST
18
1,5
0,38
BL1518ST
225
90
90
45
X
BL2018
18
2,0
0,39
BL2018
300
120
120
60
X
BL2018ST
18
2,0
0,39
BL2018ST
300
120
120
60
X
BL2518
18
2,5
0,43
BL2518
380
150
150
75
X
BL4018
18
4,0
0,64
BL4018
600
240
240
120
X
BL5018
18
5,0
0,7
BL5018
750
300
300
135
X
BL20362
36
2,0
0,64
BL20362
X
X
X
X
90
BL2536
36
2,5
0,68
BL2536
X
X
X
X
110
BL1554
18/54
1,5
1,08
BL1554
225
90
90
45
X
BL2554
18/54
2,5
1,2
BL2554
380
150
150
75
X
Nível de emissão de pressão sonora L
PA
: 75,0 dB(A)
K de variabilidade = 3 dB(A)
Nível de potência sonora medido L
WA
: 86,0 dB(A)
K de variabilidade = 1,6 dB(A);
O signatário é responsável pela compilação do ficheiro
técnico e efetua esta declaração em nome da Black & Decker.
Patrick Diepenbach
Director-Geral, Benelux
Black and Decker,
Egide Walschaertsstraat 14-18
2800 Mechelen, Bélgica
30/11/2020
Garantia
A Black & Decker confia na qualidade dos seus produtos e
oferece aos clientes uma garantia de 24 meses a partir da
data de compra.
Esta garantia é um complemento dos seus direitos estabeleci-
dos por lei, não os prejudicando de forma alguma. A garantia
é válida nos Estados-membros da União Europeia e nos
países-membros da Zona Europeia de Comércio Livre.
Para accionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da Black&Decker e terá de
apresentar o comprovativo de compra ao vendedor ou a um
técnico de reparação autorizado.
Os termos e condições da garantia de 2 anos da
Black&Decker e a localização do agente de reparação
autorizado mais próximo podem ser obtidos na Internet em
www.2helpU.com ou pode contactar uma filial da Black &
Decker, cuja morada está indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para regis-
tar o novo produto Black & Decker e manter-se actualizado
relativamente a novos produtos e ofertas especiais.
(Översättning av originalanvisn-
ingarna)
SVENSKA
Avsedd användning
Din BLACK+DECKER BCPC18 högtryckstvätt har utformats
för rengöring av båtar, bilar, däck, uppfart, grillar, husväggar,
motorcyklar, uteplatser och utemöbler. Dessa apparater är
endast avsedda för konsumentbruk.
Säkerhetsinstruktioner
Varning!
Vid användning av nätdrivna
och sladdlösa apparater ska
grundläggande säkerhetsföreskrifter,
inklusive följande föreskrifter, alltid följas.
Detta för att förhindra brand, stötar,
personskador och materialskador.
Rikta aldrig vattenstrålen
mot människor, djur,
maskinen eller elektriska
komponenter.
Varning!
Högtrycksstrålar kan vara
farliga om de utsätts för felaktig
användning.