Black & Decker xt2030 Page 20 Manual Download

Page: 20 / 20

België/Belgique

Black & Decker (Belgium) N.V.

Tel.

016 68 91 00

Nieuwlandlaan 7

Fax

016 68 91 11

I.Z. Aarschot B156

3200 Aarschot

Danmark

Black & Decker

Tel.

70 20 15 10

Sluseholmen 2-4, 2450 København SV

Fax

70 22 49 10

Internet: www.blackanddecker.dk

Deutschland

Black & Decker GmbH

Tel.

06126/21 - 0

Black & Decker Str. 40, D - 65510 Idstein

Fax

06126/21 29 80

Ελλάδα

Black & Decker (Ελλάς) Α.E.

Τηλ.

210 8981616

Στράβωνος 7 & Λεωφ. Βουλιαγμένης 159

Φαξ

210 8983285

166 74 Гλυφάδα - Αθήνα

www.blackanddecker.eu

España

Black & Decker Ibérica, S.C.A.

Tel.

934 797 400

Parc de Negocis “Mas Blau”

Fax

934 797 419

Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6

08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)

France

Black & Decker (France) S.A.S.

Tel.

04 72 20 39 20

5 allée des Hêtres

Fax

04 72 20 39 00

B.P. 30084

69579 Limonest Cédex

Helvetia

ROFO AG

Tel.

026-6749391

Gewerbezone Seeblick

Fax

026-6749394

3213 Kleinbösingen

Italia

Black & Decker Italia SpA

Tel.

039-23871

Viale Elvezia 2

Fax

039-2387592/2387594

20052 Monza (MI)

Numero verde 800-213935

Nederland

Black & Decker Benelux

Tel.

0164 - 283000

Joulehof 12, 4622 RG Bergen op Zoom

Fax

0164 - 283100

Norge

Black & Decker (Norge) A/S

Tlf.

22 90 99 00

Postboks 4814, Nydalen, 0422 Oslo

Fax

22 90 99 01

Internet: www.blackanddecker.no

Österreich

Black & Decker Vertriebsges.m.b.H

Tel.

01 66116-0

Oberlaaerstraße 246, A1100 Wien

Fax

01 66116-14

Portugal

Black & Decker

Tel.

214667500

Rua Egas Moniz 173

Fax

214667580

S. João do Estoril

2766-651 Estoril

Suomi

Black & Decker Oy

Puh.

010 400 430

Keilasatama 3, 02150 Espoo

Faksi

(09) 2510 7100

Black & Decker Oy,

Tel.

010 400 430

Kägelhamnen 3, 02150 Esbo

Fax

(09) 2510 7100

Sverige

Black & Decker AB

Tel.

031-68 60 60

Box 94, 431 22 Mölndal

Fax

031-68 60 80

United Kingdom

Black & Decker

Tel.

01753 511234

210 Bath Road

Fax

01753 551155

Slough, Berkshire SL1 3YD

Helpline

01753 574277

Middle East & Africa

Black & Decker (Overseas) A.G.

Tel.

+971 4 2826464

PB 5420, Dubai, United Arab Emirates

Fax

+971 4 2826466

90554302 T-

/09

Summary of Contents for xt2030

Page 1: ...www blackanddecker eu English 3 Italiano 7 Ελληνικά 12 6 3 2 1 5 4 7 8 13 12 11 10 9 ...

Page 2: ...2 B 7 A ...

Page 3: ...not in use the appliance should be stored in a dry place Children should not have access to stored appliances Inspection and repairs u Before use check the appliance for damaged or defective parts Check for breakage of parts damage to switches and any other conditions that may affect its operation u Do not use the appliance if any part is damaged or defective u Have any damaged or defective parts ...

Page 4: ...control dial 1 is set to the steam position u Lift the appliance and press the steam burst button 5 You may need to press a few times to activate the pump u Let the appliance cool down before leaving it unattended and before cleaning or inspecting any parts of the appliance u The power supply cord should not touch the hot soleplate during use or during the cool down period u Do not touch the solep...

Page 5: ...roduct life Hints for optimum use u Sort the articles to be ironed according to the fabric Start ironing with the fabrics requiring the lowest heat setting u The appliance can be used as a dry iron even if there is water in the tank Do not fill the tank with water if the appliance is to be used as a dry iron for an extended period u Avoid ironing over zippers rivets on jeans etc as they will scrat...

Page 6: ... purchase Black Decker guarantees to replace defective parts repair products subjected to fair wear and tear or replace such products to ensure minimum inconvenience to the customer unless u The product has been used for trade professional or hire purposes u The product has been subjected to misuse or neglect u The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents u Repa...

Page 7: ...ettrodomestico Dopo l uso u Spegnere estrarre la spina dalla presa di corrente e fare raffreddare l elettrodomestico prima di lasciarlo incustodito e prima di cambiare pulire o ispezionare qualsiasi sua parte u Quando non è in funzione l elettrodomestico deve essere conservato in un luogo asciutto Inaccessibile ai bambini Ispezione e riparazioni u Prima dell uso verificare che non vi siano compone...

Page 8: ...ante di nebulizzazione 7 Coperchio del serbatoio dell acqua 8 Ugello di nebulizzazione 9 Piastra 10 Serbatoio dell acqua 11 Indicatore del massimo livello 12 Alloggiamento del cavo di alimentazione 13 Supporto posteriore Prima di usare l elettroutensile per la prima volta Pulizia della piastra u Assicurarsi che la spina dell elettrodomestico sia disinserita u Riempire l elettrodomestico con acqua ...

Page 9: ...a acqua nel serbatoio u Premere più volte il pulsante 6 per attivare la pompa durante la stiratura Utilizzo del pulsante di pulitura automatica La funzione di pulitura automatica deve essere utilizzata prima di adoperare l elettrodomestico per la prima volta e in seguito regolarmente per rimuovere le incrostazioni u Riempire il serbatoio 10 fino al livello massimo 11 u Impostare sulla posizione ma...

Page 10: ...onsente il riciclaggio e il riutilizzo dei materiali Riutilizzare i materiali riciclati aiuta a prevenire l inquinamento ambientale e riduce la richiesta di materie prime In base alle normative locali i servizi per la raccolta differenziata di elettrodomestici possono essere disponibili presso i punti di raccolta municipali o presso il rivenditore al momento dell acquisto di un nuovo prodotto Blac...

Page 11: ...o u Il prodotto non sia stato usato in modo improprio o scorretto u Il prodotto non abbia subito danni causati da oggetti o sostanze estranee oppure incidenti u Il prodotto non abbia subito tentativi di riparazione non effettuati da tecnici autorizzati né dall assistenza Black Decker Per attivare la garanzia è necessario esibire la prova comprovante l acquisto al venditore o al tecnico autorizzato...

Page 12: ...ιδιά πρέπει να επιτηρηθούν για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή Μετά τη χρήση u Σβήστε τη συσκευή αφαιρέστε το φις από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την αφήσετε χωρίς επιτήρηση και πριν αλλάξετε καθαρίσετε ή επιθεωρήσετε οποιαδήποτε τμήματά της u Όταν δεν χρησιμοποιείται η συσκευή θα πρέπει να αποθηκεύεται σε ξηρό χώρο Τα παιδιά δεν πρέπει να έχουν πρόσβαση στις αποθη...

Page 13: ...ίδερο πρέπει να χρησιμοποιηθεί και τοποθετηθεί σε μια σταθερή επιφάνεια u Το σίδερο δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί αν έχει πέσει αν υπάρχουν φανερά σημάδια φθοράς ή αν υπάρχει διαρροή Χαρακτηριστικά 1 Περιστροφικός διακόπτης θερμοκρασίας 2 Φωτεινή ένδειξη θέρμανσης 3 Κουμπί αυτόματου καθαρισμού 4 Περιστροφικός διακόπτης ατμού 5 Κουμπί ριπής ατμού 6 Κουμπί ψεκασμού 7 Καπάκι δοχείου νερού 8 Ψεκαστήρας...

Page 14: ...σμός μπορεί να χρησιμοποιείται σε οποιαδήποτε ρύθμιση θερμοκρασίας όταν χρησιμοποιείτε το σίδερο ως ατμοσίδερο ή ως απλό σίδερο u Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει νερό στο δοχείο νερού u Πατήστε το κουμπί 6 μερικές φορές για να ενεργοποιήσετε την αντλία ενώ σιδερώνετε Χρήση του κουμπιού αυτόματου καθαρισμού Η λειτουργία αυτόματου καθαρισμού πρέπει να χρησιμοποιηθεί πριν τη χρήση της συσκευής για πρώτη φορά...

Page 15: ...ιμοποιημένων προϊόντων και συσκευασιών επιτρέπει την ανακύκλωση υλικών Η επανάχρηση ανακυκλωμένων υλικών βοηθάει την προστασία του περιβάλλον και μειώνει την ζήτηση για σπάνια υλικά Οι τοπικοί κανονισμοί μπορεί να παρέχουν ξεχωριστή συλλογή ηλεκτρικών προϊόντων από κατοικίες δημοτικές τοποθεσίες απορριμμάτων ή από τον έμπορα όταν αγοράσατε το καινούργιο προϊόν Η Black Decker δίνει τη δυνατότητα συ...

Page 16: ... ενοικιαστεί u Εχει γίνει εσφαλμένη χρήση του προϊόντος ή αν έχει παραμεληθεί u Το προϊόν έχει υποστεί βλάβη από άλλα αντικείμενα από ουσίες ή λόγω ατυχήματος u Εχει γίνει προσπάθεια επισκευής από μη εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ή από προσωπικό που δεν ανήκει στο προσωπικό της Black Decker Για να ισχύσει η εγγύηση πρέπει να υποβάλετε απόδειξη αγοράς στον πωλητή ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισ...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ......

Page 19: ... il prodotto www blackanddecker it productregistration Registrate il prodotto online su www blackanddecker it productregistration o inviate nome cognome e codice del prodotto al centro Black Decker del vostro paese ΕΛΛΗΝΙΚΑ Μην ξεχάσετε να καταχωρίσετε το προϊόν σας www blackanddecker gr productregistration Καταχωρίστε το προϊόν σας σε σύνδεση στη σελίδα www blackanddecker gr productregistration ή...

Page 20: ...gen Italia Black Decker Italia SpA Tel 039 23871 Viale Elvezia 2 Fax 039 2387592 2387594 20052 Monza MI Numero verde 800 213935 Nederland Black Decker Benelux Tel 0164 283000 Joulehof 12 4622 RG Bergen op Zoom Fax 0164 283100 Norge Black Decker Norge A S Tlf 22 90 99 00 Postboks 4814 Nydalen 0422 Oslo Fax 22 90 99 01 Internet www blackanddecker no Österreich Black Decker Vertriebsges m b H Tel 01 ...

Search results

Summary of Contents for xt2030

Reviews:

Related manuals for xt2030

Brands by name

Popular brands

Black & Decker xt2030, Manual

Search results

Summary of Contents for xt2030

Reviews:

Related manuals for xt2030

Brands by name

Popular brands