Black & Decker VP302, Instruction Manual, Page: 6 / 14

3
Now you can use and recharge the
batteries many times.
Adesso potete usare e ricaricare le
batterie molte volte.
Die Akkupacks des Versapak-
Systems können Sie immer wieder
neu laden.
Maintenant vous pouvez recharger et
utiliser les batteries plusieurs fois.
Nu kunt u deze akku’s gebruiken en
veelvuldig opladen.
Ahora puede user y recargar las
baterias muchas veces.
Agora pode usar e recarregar as
baterias inúmeras vezes.
Tώρα µπορείτε
ναχρησιµοποιήσετε τισµπαταρίεσ
πολλεσ φορέσ.
Nu kan du anvende og oplade
batterierne mange gange.
Nyt voit käyttää ja ladata akkuja
monta kertaa.
Du kan bruke og lade batteriene
mange ganger.
Nu kan Du använda och ladda
batterierna många gånger.
How to handle VersaPak batteries
Come usare le batterie VersaPak
Handhabung der VersaPak-Batterie
Comment manipuler les packs
batteries VersaPak
Hoe u VersaPak akku’s gebruikt
Manejo de los sticks bateria
Como manusear as baterias VersaPak
Πωσ να µεταχειρίζεστε τισ µπαταρίεσ
του VersaPak
Hvordan anvendes VersaPak batterier
Kuinka VersaPak-akkuja käsitellään
Hvordan håndtere VersaPak-
batteriene
Att hantera VersaPak-batterier
1
2
3
3
1
2