Black & Decker STB3620L, Original Instructions Manual

Page: 22 / 124

22
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
u
Drücken Sie die Spule leicht in die Spulenabdeckung und
drehen Sie sie, bis Sie spüren, dass sie einrastet. Ziehen
Sie anschließend, damit die Spule einrastet. Wenn sie
eingerastet ist, lässt sich die Spule frei etwas nach links
und rechts drehen.
u
Achten Sie darauf, dass der Schneidfaden nicht unter der
Spule eingeklemmt wird.
u
Richten Sie die Laschen der Spulenabdeckungen mit den
Schlitzen am Spulengehäuse aus (Abb. Q).
u
Lassen Sie die Spulenabdeckung wieder einrasten, um
sicherzustellen, dass die Laschen im Spulengehäuse
einrasten.
Hinweis: Der Schneidfaden sollte ungefähr 122 mm aus dem
Gehäuse heraus ragen.
Neuaufwickeln der Spule mit Meterware
(Verwenden Sie ausschließlich RUNDE Fäden mit
2.0 mm Durchmesser.) (Abb. S)
Schneidfäden als Meterware erhalten Sie ebenfalls bei Ihrem
Händler.
Befolgen Sie diese Schritte, um Meterware-Faden
aufzuwickeln:
u
Entfernen Sie den Akku aus dem Trimmer.
u
Entnehmen Sie, wie unter "Ersetzen der Spule"
beschrieben, die leere Spule aus dem Trimmer.
u
Entfernen Sie alle Schneidfadenreste von der Spule.
u
Knicken Sie etwa 19 mm am Ende des Schneidfadens
um (Abb. S1). Führen Sie den Schneidfaden in einen der
Fadenhalteschlitze (S3).
u
Vergewissern Sie sich, dass der Schneidfaden fest
gegen die Spule gezogen ist und beginnen Sie, den
Schneidfaden in der Richtung des Pfeils auf der Spule
aufzuwickeln.
u
Achten Sie darauf, dass Sie den Faden in gleichmäßigen
Schichten aufwickeln. Vermeiden Sie, den Faden zu
überkreuzen (Abb. R).
u
Schneiden Sie den Faden ab, wenn der aufgewickelte
Faden die Aussparungen (24) erreicht
u
Setzen Sie den Schneidfaden in den dafür vorgesehenen
„Park“-Schlitz ein (Abb. P1). Schneiden Sie den
Schneidfaden von der großen Rolle ab.
u
Bringen Sie, wie unter "Ersetzen der Spule" beschrieben,
die Spule wieder am Trimmer an.
HINWEIS: Bei handgewickelten Spulen besteht im Gegensatz
zu vorgewickelten Spulen von BLACK+DECKER eine höhere
Wahrscheinlichkeit, dass sich der Faden verheddert.
Gewickelte Spulen. Für beste Ergebnisse wird daher
empfohlen, vorgewickelte Spulen zu verwenden.
Austausch-Spulen:
Nr. A6486-XJ (3 Teile SA Spule und Schneidfaden)
Nr. A6482-XJ (1 Teil SA Spule und Schneidfaden)
Auto-Zuführungssystem (AFS)
Der Schneidfaden-Trimmer ist mit einer AFS-Spule
ausgestattet, die automatisch erkennt, wenn der Schneidfaden
bricht und führt ihn automatisch erneut zu. Den Schneidfaden
nicht stoßen oder ziehen. Wenn das AFS den Schneidfaden
nicht richtig zuführt, entnehmen Sie die Spule, überprüfen Sie,
dass der Schneidfaden richtig aufgewickelt ist und setzen Sie
die Spule wieder in das Werkzeug ein.
Wartung
Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde
im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst
geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein dauerhafter,
einwandfreier Betrieb setzt eine regelmäßige Pflege und
Reinigung voraus.
Das Ladegerät benötigt keine Wartung, es sollte jedoch
regelmäßig gereinigt werden.
Warnung! Vor dem Ausführen jeglicher Wartungsarbeiten an
Geräten mit und ohne Netzkabel:
u
Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den
Netzstecker.
u
Wenn das Gerät über einen separaten Batteriepack oder
Akku verfügt, schalten Sie das Gerät ab, und entnehmen
Sie die Batterien aus dem Gerät.
u
Wenn der Akku integriert ist, entladen Sie diesen vor dem
Abschalten vollständig.
u
Ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts, bevor Sie es
reinigen. Das Ladegerät benötigt keine Wartung, es sollte
jedoch regelmäßig gereinigt werden.
u
Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze des Geräts
und des Ladegeräts mit einer weichen Bürste oder einem
trockenen Tuch.
u
Reinigen Sie regelmäßig das Motorgehäuse mit einem
feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden
Reinigungsmittel oder Reinigungsmittel auf
Lösungsmittelbasis.
u
Reinigen Sie regelmäßig den Schneidfaden und die
Spule mit Hilfe einer weichen trockenen Bürste oder eines
trockenen Tuchs.
u
Entfernen Sie mit einem stumpfen Schaber regelmäßig
Gras und Erde von der Unterseite der Schutzvorrichtung.
Problembehebung
Problem
Lösung
Das Gerät läuft langsam Drücken Sie den Schalter mit variabler
Geschwindigkeitsverstellung nach unten.
Die Geschwindigkeit hängt davon ab, wie
tief Sie den Schalter drücken.
Entfernen Sie den Akku aus dem
Trimmer.
Vergewissern Sie sich, dass sich das
Spulengehäuse frei drehen kann.
Reinigen Sie dieses ggf. sorgfältig.
Überprüfen Sie, dass der Schneidfaden
nicht mehr als ungefähr 122 mm aus
der Spule heraus steht. Schneiden
Sie ggf. den Schneidfaden so zu,
dass dieser lediglich bis an das
Fadenschneidemesser reicht.