Black & Decker REVSD4C, Original Instructions Manual

Page: 15 / 60

15
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAI S
Š
Les risques sanitaires provoqués par l’inhalation des
poussières émises quand vous sciez du bois, notamment
le chêne, le hêtre et les panneaux de fibre MDF.
Sécurité des personnes
Š
Cet outil ne peut pas être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou celles manquant
d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles
ne soient encadrées ou qu’elles n’aient été formées à
l’utilisation de l’outil par une personne responsable de leur
sécurité.
Š
Les enfants doivent être surveillés pour garantir qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
Vibrations
La valeur des émissions de vibrations déclarée dans les
caractéristiques techniques et la déclaration de conformité a
été mesurée conformément à la méthode de test normalisée
établie par la norme EN62841 et elle peut être utilisée
pour comparer un outil à un autre. La valeur des vibrations
émises déclarée peut aussi être utilisée pour une évaluation
préliminaire à l’exposition.
@
Avertissement ! En fonction de la manière dont
l’outil est utilisé, la valeur réelle des vibrations émises
pendant son utilisation peut différer de la valeur
déclarée. Le niveau des vibrations peut dépasser le
niveau déclaré.
Quand l’exposition aux vibrations est évaluée afin de
déterminer les mesures de sécurité requises par la
norme 2002/44/CE pour protéger les personnes utilisant
régulièrement des outils électriques, l’estimation de
l’exposition aux vibrations doit tenir compte des conditions
réelles d’utilisation et de la façon dont l’outil est utilisé. Il faut
également tenir compte de toutes les composantes du cycle
de fonctionnement comme les durées pendant lesquelles
l’outil est arrêté et quand il fonctionne au ralenti, ainsi que la
durée du déclenchement.
Étiquettes apposées sur l’outil
Les symboles suivant figurent sur l’outil avec le code date :
:
Avertissement ! Afin de réduire le risque
de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel
d'utilisation.
Ne regardez pas directement la lampe allumée
Consignes de sécurité supplémentaires
propres aux batteries et aux chargeurs
Batteries
Š
Ne tentez de les ouvrir sous aucun prétexte.
Š
N’exposez pas la batterie à l’eau.
Š
Ne la rangez pas dans des endroits où la température
peut dépasser 40 °C.
Š
Ne procédez à la charge qu’à une température ambiante
comprise entre 10 °C et 40 °C.
Š
Au moment de jeter les batteries, respectez les
instructions mentionnées dans la section “Protection de
l’environnement”.
Chargeurs
Š
Câble de charge micro USB fourni uniquement (aucun
chargeur) à utiliser avec les équipements certifiés
répertoriés.
Caractéristiques
1. Interrupteur Marche/Arrêt
2. Curseur de réglage du sens de rotation
3. Éclairage de travail à LED
4. Porte-embout
5. Port de charge
5a. Témoin de charge (invisible tant qu’il n’est pas branché)
6. Connecteur USB
Charger la batterie (Fig. A, B)
Š
Insérez la prise USB (6) dans le port de charge (5).
Š
Branchez le câble de charge dans une prise de
d’alimentation adaptée.
Š
Laissez l’outil branché au chargeur 1 à 3 heures en
fonction de l’alimentation électrique utilisée.
Š
Le voyant de charge (5a) est allumé pendant la charge.
Š
Le voyant de charge (5a) s’éteint une fois la charge
terminée.
Assemblage
Installer et retirer un embout de tournevis (Fig. C)
Cet outil utilise des embouts de tournevis AVEC tige
hexagonale de 6,35 mm.
Š
Pour installer un embout insérez la tige (8) dans le porte-
embout (4).
Š
Pour retirer un embout, tirez la tige (8) hors du porte-
embout (4).
Utilisation
Éclairage de travail LED (Fig. D)
L’éclairage de travail (3) s’allume automatiquement lorsque
l’interrupteur Marche/Arrêt (1) est enfoncé. La lampe LED
s’allume aussi lorsque la gâchette est enfoncée et que le
curseur de sélection du sens de rotation (2) est en position de
déverrouillage (position centrale).
Sélectionner le sens de rotation (Fig. E)
Pour visser des vis, utilisez le sens de rotation avant.