5
Argentina
servicio técnico central
attendance
atención al cliente
ave. Monroe 5
Buenos aires, argentina
tel.: 00--
Chile
servicio Máquinas y
Herramientas ltda.
av. apoquindo no. 67 -
las condes
santiago, chile
tel.: (56) 6-0
Colombia
PlinaRes
avenida Quito # a-0
Bogotá, colombia
tel. sin costo
0 00 70070
Costa Rica
aplicaciones
electromecanicas, s.a.
calle 6 Bis y ave.
san Jose, costa Rica
tel.: (506) 57-576
-06
Ecuador
servicio Master ecuador
av. 6 de diciembre 76
y los alamos
tel. ( 5 ) -
El Salvador
sedeblack
calle san antonio abad
6
san salvador, el salvador
tel. (50) -7
Guatemala
MacPartes sa
ª calle Zona
Frente a tecun
tel. (50) -500
-0
Honduras
servitotal
contigua a telecentro
tegucigalpa, Honduras,
tel. (50) 5-67
México
art. no. 5
col. centro, c.P. 06050
deleg. cuauhtemoc
tel: 0 00 7-50
Nicaragua
servitotal
de semáforo de portezuelo
500 metros al sur.
Managua, nicaragua,
tel. (505) -700
Panamá
servicios técnicos caPRi
tumbamuerto Boulevard
el dorado
Panamá.
tel. (507) 60 6
(507) 60 5
Perú
servicio técnico central
Fast service
calle Jorge Muelle
san Borja
lima Perú
tel.
( 05) 57-0
Puerto Rico
Buckeye service
Jesús P. Piñero #0
Puerto nuevo, sJ PR
000
tel.: (77) 7-675
Republica Dominicana
Plaza lama, s.a.
av, duarte #
santo domingo,
República dominicana
tel.: (0) 67-7
Trinidad and Tobago
a.s. Bryden & sons
(trinidad) limited
independence square,
Port of spain
trinidad, W.i.
tel.: (6) 6-66
Venezuela
inversiones BdR ca
av. casanova c.c.
city Market
nivel Plaza local 5,
diagonal Hotel Melia.
caracas
tel. (5) 06
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación
para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde ud. puede solicitar servicio,
reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. también puede
consultarnos en el e-mail. “[email protected]
Excepciones
esta Garantía no será válida cuando el producto:
a) se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.
B) no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.
c) cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas
por applica Manufacturing, s. de R. l. de c.V.
Nota: usted podra encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios en los
centros de servicios autorizados. esta garantía incluyen los gastos de transportación que
se deriven de sus cumplimiento dentro de sus red de servicio.
ESPAÑOL
sello del distribuidor:
Fecha de compra:
Modelo:
Comercializado por:
applica Manufacturing, s. de R. l. de c.V.
Presidente Mazarik no, er Piso
col. chapultepec Morales, Mexico d.F
deleg. Miguel Hidalgo
cP 570
MeXico
Servicio y Reparación
art. no. 5
col. centro, c.P. 06050
deleg. cuauhtemoc
Servicio al Consumidor,
Venta de Refacciones y accesorios
0 00 7 50
Código de data / Date Code
es una marca registrada de the Black & decker corporation,
towson, Maryland, e.u.
Registre su producto por Internet en www.prodprotect.com/applica y tendrá la
oportunidad de GANAR $100,000!
Solamente para residentes de EE.UU
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245
Fabricado en la República Popular de china
impreso en la República Popular de china
Importado por / Imported by:
APPLICA AMERICAS, INC.
av. Juan B Justo 67 Piso 0
(c5Fsa) ciudad autonoma de Buenos aires
argentina
C.U.I.T No. 0-67-0
Importado por / Imported by:
APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V.
Presidente Mazarik no, er Piso
col. chapultepec Morales, Mexico d.F
deleg. Miguel Hidalgo
cP 570
MeXico
teléfono: (55) 56-00
Del interior marque sin costo
0 (00) 7 50
1 200 W 120 V
CAT. NO. EHB500
TYPE 1 160 W 120 V
AC ONLY 60Hz
60 Hz
