Black & Decker QUICK 'N EASY FP1336 User Manual Download Page 10

Page: 10 / 11

ESP

AÑOL

Código de fecha / Date Code

Sello del distribuidor:
Fecha de compra:
Modelo:

Comercializado por:

Applica Manufacturing, S. de R. l. de C.V.

Presidente Mazarik No111, 1er Piso

Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F

deleg. Miguel Hidalgo

CP 11570

MeXICo

Servicio y Reparación

aArt. 123 No. 95

Col. Centro, C.P. 06050

deleg. Cuauhtemoc

Servicio al Consumidor,

Venta de Refacciones y Accesorios

01 800 714 2503

120 V~  60Hz  350 W
220 V~  50Hz  350 W
220 V~  60Hz  350 W

es una marca registrada de The Black & decker Corporation,

Towson, Maryland, e.U.

Fabricado en la República Popular de China

Impreso en la República Popular de China

Importado por / Imported by:
APPLICA AMERICAS, INC.

Av. Juan B Justo 637 Piso 10

(C1425FSA) Ciudad Autonoma de Buenos Aires

Argentina

C.U.I.T No.

30-69729892-0

Importado por / Imported by:
APPLICA MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C. V.

Presidente Mazarik No111, 1er Piso

Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F

deleg. Miguel Hidalgo

CP 11570

MeXICo

Teléfono: (55) 5263-9900

Del interior marque sin costo

01 (800) 714 2503

Argentina

SeRVICIo TeCNICo CeNTRAl

ATTeNdANCe

Avda. Monroe N° 3351

Buenos Aires – Argentina

Fonos: 0810 – 999 - 8999

011 - 4545 - 4700

011 – 4545 – 5574

[email protected]

Chile

MASTeR SeRVICe SeRVICeNTeR

Nueva los leones N° 0252

Providencia

Santiago – Chile

Fono Servicio: (562) – 232 77 22

[email protected]

Colombia

PlINAReS

Avenida Quito # 88A-09

Bogotá, Colombia

Tel. sin costo 01 800

7001870

Costa Rica

Aplicaciones electromecanicas, S.A.

Calle 26 Bis y Ave. 3

San Jose, Costa Rica

Tel.: (506) 257-5716 / 223-0136

Ecuador

Servicio Master de ecuador

Av. 6 de diciembre 9276 y los Alamos

Tel. (593) 2281-3882

El Salvador

Calle San Antonio Abad 2936

San Salvador, el Salvador

Tel. (503) 2284-8374

Guatemala

MacPartes SA

3ª Calle 414 Zona 9

Frente a Tecun

Tel. (502) 2331-5020 / 2332-2101

Honduras

ServiTotal

Contigua a Telecentro

Tegucigalpa, Honduras,

Tel. (504) 235-6271

México

Articulo 123 # 95 local 109 y 112

Col. Centro, Cuauhtemoc,

México, d.F.

Tel. 01 800 714 2503

Nicaragua

ServiTotal

de semáforo de portezuelo

500 metros al sur.

Managua, Nicaragua,

Tel. (505) 248-7001

Panamá

Servicios Técnicos CAPRI

Tumbamuerto Boulevard

el dorado Panamá

500 metros al sur.

Tel. 3020-480-800 sin costo

(507) 2360-236 / 159

Perú

Servicio Central Fast Service

Av. Angamos este 2431

San Borja, lima Perú

Tel. (511) 2251 388

Puerto Rico

Buckeye Service

Jesús P. Piñero #1013

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Tel.: (787) 782-6175

Republica Dominicana

Plaza lama, S.A.

Av, duarte #94

Santo domingo,

República dominicana

Tel.: (809) 687-9171

Venezuela

Inversiones BdR CA

Av. Casanova C.C.

City Market Nivel Plaza local 153

diagonal Hotel Melia,

Caracas.

Tel. (582) 324-0969
www.applicaservice.com

[email protected]

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación

para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio,

reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. También puede

consultarnos en el e-mail servicio@applicamail com.mx

Summary of Contents for QUICK 'N EASY FP1336

Page 1: ... EASY Model ModElO FP1336 For online customer service and to register your product go to www prodprotect com applica For US residents only CustomerCare Line USA 1 800 231 9786 Mexico 01 800 714 2503 Accessories Parts USA Accesorios Partes EE UU 1 800 738 0245 ...

Page 2: ...Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG 120V Models Only This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still d...

Page 3: ... on the base The tab on cover must be correctly locked into the slot on base Be sure cover is turned fully into slot toward LOCK until you hear it click into place Do not attempt to operate unit without container and cover correctly locked in place Be sure base is on a flat dry clean surface before you begin processing TO SLICE OR SHRED 1 Place container over center post in base with handle at lef...

Page 4: ...ter post in base with handle at the left Turn container towards base until it drops down into place Snap bowl in towards base and be sure locking tab locks into place 2 Grasp chopping blade by its center shaft and slide it down onto center post 3 Place food cover onto container so that its tab is facing base Twist food cover in toward base to LOCK until you hear it click into place 4 Plug cord int...

Page 5: ...site at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Products used or serviced outside the country of purchase Glass parts and other accessory items that ...

Page 6: ...e usan aparatos eléctricos siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad Por favor lea todas las instrucciones A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico no sumerja el cable los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por ellos mismos requiere la supervisión de un adulto Desconecte...

Page 7: ...FF siempre que no esté en uso Botón de Pulsación PULSE Uno debe de presionar y sostener este botón para hacer funcionar el aparto Para interrumpir simplemente suelte el botón El control de pulsación se recomienda para las funciones cortas tales como el picar nueces carne cruda o vegetales Uno puede supervisar y controlar mejor la textura de los alimentos Importante Como medida de protección este a...

Page 8: ...do y los alimentos calientes en el recipiente Asegúrese de procesar los líquidos en pocas cantidades de 3 tazas o menos a la vez Las cantidades mayores se podrían derramar Preparación de carne Cuando utilice la cuchilla de picar para procesar carne corte la carne en trozos de 25 4 mm 1 pulg No se debe procesar porciones de carne mayores 14 de 300 g 10 5 oz a la vez en el recipiente Tamaño de los a...

Page 9: ...antía incluyen los gastos de transportación que se deriven de sus cumplimiento dentro de sus red de servicio NECESITA AYUDA Para servicio reparaciones o preguntas relacionadas al producto por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto NO devuélva el producto al fabricante Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado DOS AÑ...

Page 10: ...Tel sin costo 01 800 7001870 Costa Rica Aplicaciones Electromecanicas S A Calle 26 Bis y Ave 3 San Jose Costa Rica Tel 506 257 5716 223 0136 Ecuador Servicio Master de Ecuador Av 6 de Diciembre 9276 y los Alamos Tel 593 2281 3882 El Salvador Calle San Antonio Abad 2936 San Salvador El Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala MacPartes SA 3ª Calle 414 Zona 9 Frente a Tecun Tel 502 2331 5020 2332 2101 H...

Search results

Summary of Contents for QUICK 'N EASY FP1336

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Black & Decker QUICK 'N EASY FP1336, User Manual

Search results

Summary of Contents for QUICK 'N EASY FP1336

Reviews:

Brands by name

Popular brands