Black & Decker Price Pfister CONTEMPRA 49 Series, Manual

Page: 8 / 18

ESPAÑOL
E
S
P
A
ESP
A
ÑÑ
O
L
OL
7
8
9
10
11
7 CÓMO COLOCAR EL CUERPO DE LA VÁLVULA
Quite el sujetador (7A) del cuerpo de la válvula (7B) y guárdelo. Desde arriva del
fregadero, introduzca el cuerpo de la válvula (7B) a través de los agujeros de montaje
(7C). La válvula del agua caliente (HOT), con la etiqueta roja (7D), debe colocarse a
la izquierda del conducto.
8 CÓMO INSTALAR EL CUERPO DE LA VÁLVULA
Antes de proseguir, los vástagos de las válvulas (8A) deben estar en la posición
cerrada. Desde abajo del fregadero, coloque la arandela cuadrada (8B) en el vástago de
la válvula (8C) y enrosque en forma fl oja la tuerca de montaje (8D). Coloque temporalmente
la manija (8E) en el vástago de la válvula (8A) para asegurar de que las palancas estén
alineadas correctamente con el fregadero. Quite la manija (8E) y apriete la tuerca para
montaje (8D) hasta que el conducto (8F) esté fi rmemente asegurado al fregadero.
¡No utilice las manijas (8E) para apretar o rotar los cuerpos de válvula (8F)!
9 CÓMO COLOCAR EL ADAPTADOR DE LA VÁLVULA
Enrosque los adaptadores de las válvulas (9A) en los vástagos de las válvula (9B) y
apriételos de tal manera que los adaptadores de las válvulas (9A) se asienten en la
superfi cie de las arandelas de los cuerpos de la válvulas (9C).
10 CÓMO COLOCAR LAS MANIJAS
Coloque los anillos plástico (10A) contra el fondo de los cubos de la
manija (10B). Conecte las manijas (10C) a los adaptadores de las
válvulas (10D).
11 CÓMO ASEGURAR LAS MANIJAS
Asegúrese de que las válvulas y las palancas se encuentren en la posición apagada.
Asegure las manijas sosteniendo las palancas (11B) en su lugar y apretando los núcleos
(11A) girándolos en el sentido de las agujas del reloj. Para quitar las manijas, gire los
núcleos (11A) en el sentido contrario a las agujas del reloj.
8
8C
7B
9A
11B
10A
8A
8A
8B
8D
8E
8F
8B
8D
8F
8C
8E
9A
9B
9C
9B
9C
10B
10C
10D
10D
10A
10B
10C
11A
7D
7C
7B
7A
7B
7C