EsPAñOl
9
ENSAMBLE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales severas, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier
ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios,
al reemplazar la línea, o antes de la limpieza.
Un
arranque accidental puede causar lesiones.
La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
sus definiciones:
V ......................... voltios
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
or DC ...... direct current
...................... Construcción de
Clase I (tierra)
…/min .............. por minuto
BPM .................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
sfpm ................... pies de superficie
por minuto
SPM .................... pasadas por minuto
A ......................... amperios
W ........................ vatios
Wh ......................watt horas
Ah ....................... amperios hora
or AC ........... corriente alterna
or AC/DC .... corriente alterna
o directa
...................... Construcción de
Clase II (doble
aislamiento)
no ....................... velocidad sin carga
n ......................... velocidad nominal
...................... terminal de
conexión a tierra
...................... símbolo de
advertencia de
seguridad
..................... evite mirar
fijamente la luz
..................... protección
respiratoria
.....................protección ocular
.....................protección auditiva
..................... lea toda la
documentación
ADVERTENCIA:
NO
dirija el puerto de inflador hacia
la cara.
ADVERTENCIA:
NO
bloquee el puerto de inflado al
inflar o desinflar.
ADVERTENCIA:
NO
coloque los dedos u otros objetos
en el orificio del puerto de inflador.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el puerto de
desinflado no esté obstruido cuando esté en uso.
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN.
Demasiada
presión de aire causa un riesgo peligroso de explosión.
Verifique la clasificación de presión máxima del
fabricante para los objetos que se inflan.
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN.
No deje el
inflador operando sin atención.
ADVERTENCIA: RIESGO DE INCENDIO:
El inflador
podría calentarse durante el uso. Permita que el
inflador se enfríe 30 minutos antes de guardarlo.
PROPUESTA DE CALIFORNIA 65
ADVERTENCIA:
Este producto o su cable de energía
contiene plomo, un químico conocido por el Estado de
California que causa cáncer, y defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos. Lávese las manos después
del manejo
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ADICIONALES PARA SU INFLADOR
ADVERTENCIA:
Mantenga el cabello, las joyas y la
ropa suelta alejados de las rejillas de ventilación, las
aberturas y el puerto de desinflado.
ADVERTENCIA:
SÓLO PARA USO EN EL HOGAR Y
EN EL COCHE:
Infle balsas, flotadores para piscinas,
colchones de aire y más dentro y alrededor de la casa.
El servicio continuo máximo recomendado a 65 psi es
de 2 minutos encendido con 5 minutos apagado.
ADVERTENCIA: RIESGO A LA RESPIRACIÓN.
El aire
comprimido de su inflador no es seguro para respirar.
Nunca inhale aire de su inflador o de un dispositivo de
respiración conectado al inflador.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos
y palabras de alerta de seguridad para alertarle de
situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o
daños materiales
.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte
o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de
seguridad relacionado.
AVISO:
Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en
daños a la propiedad.
Uso Pretendido
Este inflador está diseñado únicamente para el inflado de
alto flujo de balsas, colchones de aire, flotadores de piscinas,
etc. Este producto está destinado únicamente para uso
doméstico y de consumidor.
nO
use bajo condiciones húmedas o en presencia de
líquidos o gases inflamables.
nO
permita que niños estén en contacto con la herramienta.
Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen esta herramienta.
ADVERTENCIA:
Lea todas las advertencias e
instrucciones de seguridad provistas con este accesorio
y la Unidad eléctrica BDCDMT120 antes de usar este
accesorio
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones.
El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea el
manual de instrucciones.
