Black & Decker Dustbuster CS1830 Manual Download Page 5

5

5

7

K

L

13

M

14

N

Summary of Contents for Dustbuster CS1830

Page 1: ...CS1830 www blackanddecker com English XX 繁體中文 简体中文 한국어 Bahasa Indonesia ภาษาไทย Tiếng Việt XX XX XX XX XX XX ENGLISH 简体中文 繁體中文 한국어 BAHASA INDONESIA ภาษาไทย Tiếng Việt 7 11 14 17 21 25 29 ...

Page 2: ...2 2 1 14 13 10 2 3 4 5 5A 6 8 8a 9 12 11 7 ...

Page 3: ...3 3 3 1 A 3 3a B 4 3 C 6 8 D 6 8 17 E ...

Page 4: ...4 4 8 F 10 9 11 G 12 H J 6 5 I ...

Page 5: ...5 5 7 K L 13 M 14 N ...

Page 6: ...6 6 6 15 O 14 P 16 Q R ...

Page 7: ... arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warnings These risks can arise from misuse prolonged use etc 7 ENGLISH Original instructions Intended use Your BLACK DECKER CS1830 Dustbuster hand held vacuum cleaners have been designed for vacuum cleaning purposes These appliances are intended for household use only Read all of this manual carefully before operating the ...

Page 8: ...llowing it to return to its normal position Fig B 8 ENGLISH Original instructions Even with the application of the relevant safety regulations and the implementa tion of safety devices certain residual risks can not be avoided These include u Injuries caused by touching any rotating moving parts u Injuries caused when changing any parts blades or accessories u Injuries caused by prolonged use of a...

Page 9: ... dust from filter See section on cleaning filters in this manual B LED Charging display Battery icon B will illuminate when appliance requires charging Led display indicates state of charge See LED pattern chart in this manual C BOOST mode Illuminates when the appliance is in BOOST mode allow ing you to operate at higher power 9 ENGLISH Original instructions Fitting the handle to the main chassis ...

Page 10: ... advice attention Avoid release into the environment Do not ingest Protecting the environment Z Separate collection Products and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household waste Products and batteries contain materials that can be recov ered or recycled reducing the demand for raw materials Please recycle electrical products and batteries according to local pro...

Page 11: ...l safety instructions After use u Unplug the charger before cleaning the charger or charging base u When not in use the appliance should be stored in a dry place u Children should not have access to stored appliances Residual risks Additional residual risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warnings These risks can arise from misuse prolonged use etc 不使...

Page 12: ...如图 K 所示 将设备置入充电底座 7 上 将充电器插头 7 插入电源插座 开启电源插座 LED 充电指示灯 B 将亮起 图 L A 过滤传感器 每当过滤器阻塞并需要清洁 手柄中的红色过滤 LED A 将亮起 清洁过滤器中的细微粉尘 参见本手册中的 清 洁过滤器 B LED 充电显示 当设备需要充电时 电池图示 B 将亮起 LED 显示表示充电状态 参见本手册中的 LED 模式图 表 C 加速模式 当设备处于加速模式时亮起 可让您以高功率 操作设备 To retract the crevice tool 4 press the crevice tool release button 4a allowing it to return to its normal position Fig B head 12 until you hear an audible click as shown in...

Page 13: ...ous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning Warning Before performing any maintenance on cordless appliances Run the battery down completely if it is integral and then switch off Unplug the charger before cleaning it Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning Regularly clean the ventilation slots in your appliance charger using a sof...

Page 14: ...l risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warnings These 工程師拆解 組裝 調整 恕無法適用百得一年家 用保修條款 為充份發揮其功能 修理 維護 調整請務必使 用原廠零件 除了本手冊中指定的零件之外 切勿嘗試卸下任 何其他零件或對其進行替換 額外安全指示 使用後 清潔充電器或充電底座之前先拔下充電器插頭 不使用時 應將工具儲存在乾燥的地方 切勿讓兒童接觸存放的器具 殘餘風險 使用本工具時 可能會出現隨附安全警告中所不包括 的其他殘餘風險 誤用 長時間使用工具等因素會導 致這些風險 即使遵循相關安全規定並採用安全裝置 仍然無法避 免某些殘餘風險 此類風險包括 接觸旋轉 活動部件引起的傷害 長時間使用工具引起的傷害 長時間使用任何工 具時 請確保定期...

Page 15: ...se with charger S010Q 23 Features This tool includes some or all of the following features 1 On off power switch 2 Handle 3 Nozzle 4 Pull out crevice tool 5 LED charging indicator 6 Dust bowl 7 Push in brush 8 Floor extension release clip 9 Floor extension tube 10 Floor head release clip 11 Flip down brush 12 Floor head 13 Wall bracket 14 Charger 15 Charging port Use Switching on and off Fig A Pre...

Page 16: ...ong period of time with a minimum of main tenance Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning Warning Before performing any maintenance on cordless appliances Run the battery down completely if it is integral and then switch off Unplug the charger before cleaning it Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning Regularly clean th...

Page 17: ...17 繁體中文 並非在所有的國家 地區都將提供完整的產品系列 如需各產品系列的供應情況 請聯絡您當地的 Black Decker 代理商 經銷商 特力股份有限公司 地址 台北市內湖區新湖三路 23 號 1 2 5 樓 電話 0800 552888 進口 委製廠商 新加坡商百得電動工具 股 公司台 灣分公司 地址 台北市北投區裕民六路 120 號 4 樓 電話 02 2820 1065 ...

Page 18: ...rience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Inspection and repairs Before use check the appliance for damaged or defective parts Check for breakage of parts damage to ...

Page 19: ...ded for indoor use only Labels on appliance The following symbols appear on this appliance along with the date code Read all of this manual carefully before using the appliance S010Q 23 Only use with charger S010Q 23 Features This tool includes some or all of the following features 1 On off power switch 2 Handle 3 Nozzle 4 Pull out crevice tool 5 LED charging indicator 6 Dust bowl 7 Push in brush ...

Page 20: ... maintenance or cleaning on the appliance unplug the appliance From time to time wipe the appliance with a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner Do not immerse the appliance in water Maintenance Your BLACK DECKER cordless appliance has been designed to operate over a long period of time with a minimum of main tenance Continuous satisfactory operation depends upon proper tool ...

Page 21: ... 경우에 가까운 Black Decker로 연락하십시오 참고 Black Decker는 제품을 지속적으로 개선하는 정책을 취하고 있기 때문에 사전 통지 없이 제품 사양이 변경될 수 있습니다 기본 장비 및 액세서리 구성은 국가에 따라 다를 수 있습니다 제품 사양은 국가에 따라 다를 수 있습니다 국가에 따라 판매하지 않는 제품도 있을 수 있습니다 제품 판매 여부는 해당 지역에 있는 Black Decker 판매점으로 문의하십시오 ...

Page 22: ...e risks can arise from misuse prolonged use etc 6 ENGLISH Original instructions Intended use Your BLACK DECKER CS1820 Dustbuster hand held vacuum cleaners have been designed for vacuum cleaning purposes These appliances are intended for household use only t Read all of this manual carefully before operating the appliance Safety instructions Warning Read all safety warnings and all instructions Fai...

Page 23: ...onds to the voltage on the rating plate The charging base is intended for indoor use only Labels on appliance The following symbols appear on this appliance along with the date code Read all of this manual carefully before using the appliance S010Q 23 Only use with charger S010Q 23 Features This tool includes some or all of the following features 1 On off power switch 2 Handle 3 Nozzle 4 Pull out ...

Page 24: ...pah Gbr P Penyaring 16 dapat dilepas dari penyaring depan 15 Gambar Q Bersihkan semua debu dari wadah debu Bilas wadah debu dengan air sabun yang hangat Cuci penyaring dengan air sabun yang hangat Gbr R Pastikan penyaring kering Pasang kembali penyaring ke peralatan Tutup wadah debu Pastikan gerendel pelepas 13 terkunci pada tempatnya Peringatan Sebelum melakukan perawatan atau pembersihan apa pun...

Page 25: ...th water for several minutes Remove contact lenses if present and easy to do Continue rinsing If skin irritation occurs Get medical advice attention Avoid release into the environment Do not ingest Protecting the environment Z Separate collection Products and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household waste Products and batteries contain materials that can be r...

Page 26: ...misuse prolonged use etc 6 ENGLISH Original instructions Intended use Your BLACK DECKER CS1820 Dustbuster hand held vacuum cleaners have been designed for vacuum cleaning purposes These appliances are intended for household use only t Read all of this manual carefully before operating the appliance Safety instructions Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warn...

Page 27: ...e This tool is double insulated therefore no earth wire is required Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate The charging base is intended for indoor use only Labels on appliance The following symbols appear on this appliance along with the date code Read all of this manual carefully before using the appliance S010Q 23 Only use with charger S010Q 23 Feature...

Page 28: ...ตอรี ตามข อ บังคับในท องถิ น ดูข อมูลเพิ มเติมได ที www 2helpU com ข อมูลด านเทคนิค ข อมูลการบริการ Black Decker ให บริการเครือข ายศูนย บริการของบริษัท เองและศูนย ฯ ที ได รับการรับรองเต มรูปแบบทั วทั งทวีป เอเชีย ศูนย บริการ Black Decker ทุกแห งมีพนักงาน ที ผ านการฝึกอบรมเพื อให บริการผลิตภัณฑ ได อย างมี ประสิทธิภาพและเชื อถือได ไม ว าคุณจะต องการค ำแนะน ำด านเทคนิค การซ อมแซม หรืออะไหล แท จากโรงง...

Page 29: ...ระเทศ ข อมูลจ ำเพาะของผลิตภัณฑ อาจแตกต างกันในแต ละ ประเทศ ตัวเลือกผลิตภัณฑ อาจมีจ ำหน ายไม ครบทุกรุ นในบาง ประเทศ โปรดสอบถามรุ นผลิตภัณฑ ที มีจ ำหน ายจาก ตัวแทนจ ำหน ายของ Black Decker ในประเทศของ คุณ CS1830 แรงดันไฟฟ า 18 โวลต น ำหนัก 2 8 กก เครื องชาร จ แรงดันไฟเข า Vac 100 240 กระแสไฟออก mA 400 ระยะเวลาชาร จโดย ประมาณ ชม 6 ...

Page 30: ... risks can arise from misuse prolonged use etc 6 ENGLISH Original instructions Intended use Your BLACK DECKER CS1820 Dustbuster hand held vacuum cleaners have been designed for vacuum cleaning purposes These appliances are intended for household use only t Read all of this manual carefully before operating the appliance Safety instructions Warning Read all safety warnings and all instructions Fail...

Page 31: ...owl 7 Push in brush 8 Floor extension release clip 9 Floor extension tube 10 Floor head release clip 11 Flip down brush 12 Floor head 13 Wall bracket 14 Charger 15 Charging port Use Switching on and off Fig A Press the button to turn on the unit operates in slow speed low power mode conserving the battery life Press the button again and the unit goes to a BOOST mode Pressing the button again will ...

Page 32: ...i 14 Hình O Đổ phễu đựng bụi bằng cách lắc nhẹ vào thùng rác Hình P Sau đó có thể tháo bộ lọc 16 khỏi bộ lọc thô 15 Hình Q Đổ nốt số bụi còn lại ra khỏi phễu đựng bụi Rửa sạch phễu đựng bụi bằng nước xà phòng ấm Rửa bộ lọc bằng nước xà phòng ấm Hình R Để bộ lọc khô hẳn Lắp lại các bộ lọc vào thiết bị Đóng phễu đựng bụi Đảm bảo chốt đóng mở 13 khóa vào vị trí Cảnh báo Trước khi tiến hành bảo trì ha...

Page 33: ...asy to do Continue rinsing If skin irritation occurs Get medical advice attention Avoid release into the environment Do not ingest Protecting the environment Z Separate collection Products and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household waste Products and batteries contain materials that can be recov ered or recycled reducing the demand for raw materials Please ...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...90640532 08 2016 ...

Reviews: