background image

Paquete de cuatro luces nocturnas con sensor fotocelular 

11

UTILICE SOLO PARTES DE REPUESTO IDÉNTICAS EN LA REPARACIÓN. 

Doble aislamiento

Los aparatos con doble aislamiento se construyen con dos capas separadas de aislamiento 

eléctrico o una única capa de aislamiento reforzado entre el usuario y el sistema eléctrico 

del aparato. Los productos construidos con este sistema de aislamiento no están creados 

para tener conexión a tierra. En consecuencia, este aparato está equipado con un enchufe 

de dos clavijas que permite usarlo sin tener la preocupación de la conexión a tierra.

NOTA: 

El doble aislamiento no reemplaza las precauciones de seguridad normales cuando 

se lo utiliza. El sistema de aislamiento secundario es para la protección contra lesiones 

causadas por una posible falla del aislamiento principal dentro del producto.

Enchufes polarizados

Los enchufes polarizados (una clavija es más ancha que la otra) se utilizan en el equipo 

para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Cuando se brinde este tipo de enchufe, 

entrará en el tomacorriente polarizado únicamente de una manera.  

PRECAUCIÓN:

ADVERTENCIA:

                                

No modifique el enchufe de ninguna forma. Si el enchufe no entra por 

completo en el tomacorriente,delo vuelta. Si aun así no entra, comuníquese con un electricista 

calificado para que instale el tomacorriente adecuado. 

Summary of Contents for BDXPA0070

Page 1: ...urchase go to http www blackanddeckerelectrical com If you can t find the answer or do not have access to the Internet call 1 844 746 6688 from 9 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call INSTRUCTION MANUAL CATALOG NUMBERS 4 Pack Photocell Sensor Night Light BDXPA0070 S SAVE THI MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ...

Page 2: ...2 ENGLISH English original instructions 3 Español traducido de las instrucciones originales 7 ...

Page 3: ...entially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury Used without word Indicates a safety related message NOTICE Indicates a practice not related to personal injury which if not avoided may result in property damage WARNING PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL THOROUGHLY AND COMPLETELY BEFORE INSTALLATION USE FAILURE TO DO SO COULD CAUSE DAMAGE TO PROPERTY SERIOU...

Page 4: ...sensor is not covered or shielded from ambient light It is designed to turn on when it detects darkness and to turn off when ambient light is again detected E SPECIFICATIONS 120V 60Hz Max 1W Class II Photocell Sensor WARNING 1 These nightlights are for INDOOR USE ONLY 2 Refer to Specifications section for power requirements 3 Unplug light before cleaning Use only a dry brush or duster to clean 4 D...

Page 5: ... concern for maintaining a ground connection NOTE Double insulation does not take the place of normal safety precautions when operating this appliance The secondary insulation system is for protection against injury resulting from a possible failure of the primary insulation within the product Polarized Plugs Polarized plugs one blade is wider than the other are used on equipment to reduce the ris...

Page 6: ...ies are not covered by this warranty Repair service adjustment and calibration due to misuse abuse or negligence are not covered by this warranty Unautho rized service or modification to this product or of any furnished components will void this warranty in its entirety This warranty does not include reimbursement for inconvenience installation set up time loss of use postage unauthorized service ...

Page 7: ...kanddeckerelectrical com Si no puede encontrar la respuesta o no tiene acceso a internet llame al 1 844 746 6688 de 9 a m a 5 p m EST de lunes a viernes para hablar con un agente Tenga a mano el número de catálogo cuando llame MANUAL DE INSTRUCCIONES Paquete de cuatro luces nocturnas con sensor fotocelular BDXPA0070 NÚMEROS DE CATÁLOGO CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA ...

Page 8: ...8 ESPAÑOL English original instructions 3 Español traducido de las instrucciones originales 7 ...

Page 9: ...o se evita resultará en la muerte o en una lesión grave ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa potencial que si no se evita podría resultar en la muerte o en una lesión grave PRECAUCIÓN Indica una situación peligrosa potencial que si no se evita es posible que resulte una lesión menor o moderada Utilizado sin palabra Indica un mensaje relacionado con la seguridad AVISO Indica una práctica no r...

Page 10: ... esté cubierto o protegido contra la luz ambiental Está diseñado para encenderse cuando detecta oscuridad y apagarse cuando detecta luz ambiental de nuevo E ESPECIFICACIONES 120 V 60 Hz Máx 1 W Clase II Sensor fotocelular ADVERTENCIA 1 Estas luces nocturnas son para USO EN INTERIORES ÚNICAMENTE 2 Consulte la sección de Especificaciones para ver los requisitos de alimentación 3 Desenchufe la luz an...

Page 11: ...onexión a tierra NOTA El doble aislamiento no reemplaza las precauciones de seguridad normales cuando se lo utiliza El sistema de aislamiento secundario es para la protección contra lesiones causadas por una posible falla del aislamiento principal dentro del producto Enchufes polarizados Los enchufes polarizados una clavija es más ancha que la otra se utilizan en el equipo para reducir el riesgo d...

Page 12: ...arantía no cubre las baterías Esta garantía no cubre los servicios de reparación ajuste y calibración debido al mal uso al abuso o a la negligencia La reparación o modificación no autorizada de este producto o de cualquier componente suministrado dejará completamente sin efecto esta garantía Esta garantía no incluye reembolso por inconvenientes instalación tiempo de armado pérdida de uso envío rep...

Reviews: