Black & Decker BDERO100 Instruction Manual Download Page 22 | Manualshive

Page: 22 / 24

background image

22

«
...
20
21
22
23
24
»

Summary of Contents for BDERO100

Page 1: ...p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call Save this manual for future reference VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA ADVERTENCIA LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Catalog Number BDERO100 Key information you should know Never operate the sander without a recommended san...

Page 2: ...ic shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the p...

Page 3: ...rvice a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Safety Warnings and Instructions Sanders ALWAYS WEAR EYE PROTECTION Clean your tool out periodically WARNING Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known t...

Page 4: ...work area should be vacuumed and thoroughly cleaned daily for the duration of the sanding project Vacuum filter bags should be changed frequently Plastic drop cloths should be gathered up and disposed of along with any dust chips or other removal debris They should be placed in sealed refuse receptacles and disposed of through regular trash pick up procedures During clean up children and pregnant ...

Page 5: ...pty bag frequently and strictly follow sander manual and coating manufacturer s instructions Your sander comes equipped with a cloth canister 4 to collect the dust generated while sanding To attach the canister to the sander line up the grooves 6 in the canister 4 with the nubs 7 on the dust port 3 Ensure the longer side 8 of the canister opening is on the top side of the port Slide the canister o...

Page 6: ...ee warning label replacement If your warning labels become illegible or are missing call 1 800 544 6986 for a free replacement LATIN AMERICA This warranty does not apply to products sold in Latin America For products sold in Latin America check country specific warranty information contained in the packaging call the local company or see the website for warranty information Imported by Black Decke...

Page 7: ...et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME Les symboles ci dessous servent à vous aider à reconnaître cette information DANGER Indique une situation dangereuse imminente qui si elle n est pas évitée causera la mort ou des graves blessures AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée pourrait causer la mort ou de graves blessures MISE EN GARDE Indique une situat...

Page 8: ... des bords tranchants ou des pièces mobiles Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent les risques de choc électrique e Pour l utilisation d un outil électrique à l extérieur se servir d une rallonge convenant à une telle utilisation L utilisation d une rallonge conçue pour l extérieur réduit les risques de choc électrique f S il est impossible d éviter l utilisation d un outil électrique dans u...

Page 9: ...ravail à effectuer L utilisation d un outil électrique pour toute opération autre que celle pour laquelle il a été conçu est dangereuse 5 Réparation a Faire réparer l outil électrique par un réparateur professionnel en n utilisant que des pièces de rechange identiques Cela permettra de maintenir une utilisation sécuritaire de l outil électrique MESURES DE SÉCURITÉ POncEUSES TOUJOURS PORTER DES LUN...

Page 10: ...pièce de travail et les nettoyer à fond chaque jour pendant la durée des travaux Il faut remplacer fréquemment le filtre de l aspirateur Ramasser les feuilles de plastique et les jeter avec la poussière et les autres débris dans des contenants étanches à placer avec les ordures ménagères pour l enlèvement Tenir les enfants et les femmes enceintes à l écart de la zone de travail pendant les travaux...

Page 11: ...ent Saisir la ponceuse de la façon illustrée et la mettre en marche Imprimer à la ponceuse un long mouvement de va et vient et lui laisser faire l effort Un excès de pression contre la ponceuse diminue le taux de ponçage et donne un fini de moindre qualité Examiner souvent la surface tout en ponçant l outil décape rapidement ÉLIMINATION DE LA POUSSIÈRE figure d MISE EN GARDE Vider fréquemment le s...

Page 12: ...ré sans frais de l une des deux façons suivantes La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant qui l a vendu pourvu qu il s agisse d un détaillant participant Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la politique d échange du détaillant habituellement de 30 à 90 jours après l achat Une preuve d achat peut être requise Vérifier auprès du détaillant pour conna...

Page 13: ... réparer dans un centre de réparation Black Decker ou un centre de réparation autorisé Le cordon d alimentation Faire remplacer le cordon ou ou la prise de courant est l interrupteur au centre de réparation Black Decker ou à un centre de réparation autorisé La poussière n est Les trous du papier Utiliser le papier abrasif Mouse pas aspirée abrasif ne sont pas perforé selon le motif approprié align...

Page 14: ...egistrar su nuevo producto LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black Decker visite http www blackanddecker com instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet llame al 1 800 544 6986 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora de...

Page 15: ...os o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica e Al operar una herramienta eléctrica en el exterior utilice un cable prolongador adecuado para tal uso Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica f Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar utilice un suministro protegido con un interruptor de circu...

Page 16: ...sas a trabarse y son más fáciles de controlar g Utilice la herramienta eléctrica los accesorios y las brocas de la herramienta etc de acuerdo con estas instrucciones y teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo que debe realizarse El uso de la herramienta eléctrica para operaciones diferentes de aquéllas para las que fue diseñada podría originar una situación peligrosa 5 Mantenimie...

Page 17: ...os deberán lavarse y limpiarse ANTES de comer beber o fumar No deben dejarse artículos para comer beber o fumar en el área de trabajo donde el polvo se asen taría en ellos SEGURIDAD AMBIENTAL La pintura debe removerse de tal manera que se minimice la cantidad generada de polvo Se deben sellar las áreas en que se rem ueve pintura con láminas de plástico de 4 mils de espesor El lijado debe hacerse e...

Page 18: ...r la herramienta sujétela como se observa en la figura 1 y empuje la parte del interruptor marcada I Para apagar la herramienta empuje la porción del interruptor marcada O OPERACION Sujete la lijadora como se muestra y ENCIENDALA Haga movimientos largos a lo largo de la superficie permitiendo que la herramienta haga el trabajo Empujar la herramienta hacia abajo al lijar en realidad baja la velocid...

Page 19: ...tía limitado de dos años para uso en el hogar Black Decker Estados Unidos Inc ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del material o de fabricación de este producto El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo alguno de dos maneras La primera opción el reemplazo es devolver el producto al comercio donde se adquirió siempre y cuando se trate de un comercio participante L...

Page 20: ...utilizarlo inmediatamente y haga que le realicen mantenimiento en un centro de mantenimiento Black Decker o en un centro de servicio autorizado Interruptor o cable Haga reparar el cable o el interruptor dañado en un centro de mantenimiento Black Decker o en un centro de mantenimiento autorizado La herramienta no Los orificios del Utilice papel de lija Mouse con la recolecta el polvo papel de lija ...

Page 21: ...in cargo alguno para el cliente incluyendo la mano de obra esta incluye los gastos de trasportación erogados para lograr cumplimiento de esta garantía en los domicilios diversos señalados Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió el producto Nos comprometemos a entregar el producto en un lapso no mayor...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...mientas y Equipos Profesionales Av Colón 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo León Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Portátiles de Chihuahua S A de C V Av Universidad No 2903 Col Fracc Universidad Chihuahua Chihuahua Tel 01 614 413 64 04 Fernando González Armenta Bolivia No 605 Col Felipe Carrillo Puerto Cd Madero Tamaulipas Tel 01 833 221 34 50 Perfiles y Herramientas de Morelia Gertrudis Bocan...

Page 24: ...24 Cat No BDERO100 Form 90609745 REV01 May 2014 Copyright 2014 Black Decker Printed in China ...

Reviews:

No comments

Related manuals for BDERO100

Brand: General Pages: 22

Brand: PEUGEOT Pages: 34

Brand: Virutex Pages: 20

Brand: Narex Pages: 64

CARLYNE TOOLS 6-1151

Brand: Napa Pages: 17

Brand: Sumake Pages: 7

Brand: Black+Decker Pages: 36

Brand: GÜDE Pages: 18

Brand: Parkside Pages: 75

Brand: Universal Tool Pages: 2

Brand: Universal Tool Pages: 4

Brand: Skil Pages: 13

Brand: Skil Pages: 36

Brand: Skil Pages: 104

Brand: Facom Pages: 40

Brand: Worx Pages: 20

Brand: Worx Pages: 24

PROFESSIONAL WU756

Brand: Worx Pages: 52

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands