background image

 

 

 

 

  Informações

 

Este manual de instalação inclui uma breve referência a informações necessárias para instalação do 
produto. Para obter informações mais detalhadas acerca da instalação, consulte o manual do 
utilizador contido no CD incluso. Os conteúdos do CD incluem o seguinte: 

1. Manual: Manual do utilizador, diagrama de códigos e comandos de controlo 
2. Controladores: Controladores do Windows e do OPOS 

3. Utilitários: uma ferramenta para transferência de logótipos e uma ferramenta de controlo do 

interruptor de memória virtual 

 

Nós, na BIXOLON tentamos melhorar constantemente e actualizar as funções e qualidade 
dos nossos produtos. Deste modo, as especificações do produto e/ou o conteúdo do 
manual poderá ser alterado sem aviso prévio. 

 

  Componentes

 

 

SRP-275II

 

 

Cartucho de fita

 

 

Rolo de papel

 

 

CD

 

Transformador AC/DC

 

 

Cabo de alimentação

 

 

Manual de instalação

 

  Ligação dos cabos

 

1. Desligue a impressora e o ECR anfitrião (computador anfitrião) 
2. Ligue o cabo de alimentação ao transformador, e de seguida, ligue o transformador ao conector de 

alimentação da impressora. 

3. Verifique o cabo de interface (série, paralelo, USB ou Ethernet) e ligue o cabo do conector de 

interface em conformidade. 

4. Introduza o cabo de deslocamento da prateleira no conector de deslocamento da prateleira da 

impressora. 

 Não utilize um adaptador que não tenha sido fornecido com a impressora.

 

 

 

 
 

  Instalação do cartucho de fita

 

1. Antes de introduzir o cartucho de fita, rode o botão nos ponteiros do relógio para não dobrar a 

fita.  

2. Abra a tampa frontal da impressora e retire o cartucho da fita antiga, caso haja. 

 

3. Introduza o cartucho da fita como a figura mostra, de 

forma a que a fita fique alinhada com a parte posterior da 
cabeça da impressora. 

4. Para permitir que a fita se desloque livremente dentro do 

cartucho, quando introduzir o cartucho da fita, torne a 
rodar o botão no sentido dos ponteiros do relógio.  

5. Feche a tampa frontal da impressora. 

 

 Nota 

O uso de cartuchos de fita não autorizados pode resultar em 
má qualidade de impressão ou mau funcionamento e pode 
invalidar a garantia.  
Consulte as Especificações do Produto neste guia para 
aprender mais sobre o cartucho de fita. 
 

 

  Instalação do rolo de papel

 

 

 

 

 

1. Abra a tampa posterior. 
2. Introduza um novo rolo de papel e certifique-se de o 

alinhar correctamente. 

3. Retire uma pequena quantidade de papel e feche a tampa.
 

 
 
 

 

  Utilizar o painel de funcionamento

 

 

 

 

 FEED (Botão de Alimentação)

Prima uma vez o botão ALIMENTAR para retirar o papel 
suplementar.  Se mantiver premido o botão ALIMENTAR 
libertará de forma continua o papel até o botão ser largado.
 

 POWER (Energia, LED Verde)

 

Quando ligar o dispositivo, brilha um LED verde. 

 

 ERROR (Erro, LED Vermelho)

 

Quando ocorre um erro, acende um LED vermelho. Quando 
ocorre (por exemplo sem papel, tampa um pouco aberta, 
etc.). 
 

 PAPER OUT (Falta de Papel, LED Vermelho)

 

O LED do papel fica vermelho quando o rolo de papel 
estiver a correr abaixo do nível normal. Se já não houver 
papel, o LED do papel ficará aceso juntamente com o LED 
de ‘Erro'.  
 

  Definir os interruptores DIP

A mudança das definições do interruptor DIP têm de ser realizadas com a impressora desligada.  
Qualquer alteração realizada com a impressora ligada não será realizada

.

 

 
• Interruptor DIP 1 

SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

1-1

Emulação

 

Consulte a tabela 1 seguinte

 

DESACTIVADA 

1-2
1-3

Cortador automático 

Activar 

Desactivar 

ACTIVADA 

1-4

Compatível com SRP-275 

Activar 

Desactivar 

DESACTIVADA 

1-5

Interface série 

Interruptor de 

memória 

Interruptor DIP 

DESACTIVADA 

1-6

Imprimir imagem de bits NV 
após o corte 

Activar Desactivar 

DESACTIVADA 

1-7

Estado do sensor próximo

Activar

 

Desactivar

ACTIVADA 

1-8

Sem definição 

DESACTIVADA 

• Interruptor DIP 2 (modelo de interface série RS232C) 
SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

2-1 

Erro na recepção de dados

Ignorar

 

Imprimir “?”

DESACTIVADA

2-2 

Sensor de Marcação Preto 

Activar Desactivar 

DESACTIVADA

2-3 Sincronização

XON/XOFF

 

DTR/DSR

DESACTIVADA

2-4 

Extensão dos dados

7 bits

 

8 bits

DESACTIVADA

2-5 

Verificação da paridade

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

2-6 

Selecção da paridade

UNIFORME

 

ÍMPAR

DESACTIVADA

2-7 

Selecção da velocidade de 
transferência

Consulte a tabela 2 seguinte

 

DESACTIVADA

2-8 

DESACTIVADA

• Interruptor DIP 2 (modelo de interface paralelo) 

SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

2-1

Alimentação de linha automática

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

2-2

Sensor de Marcação Preto 

Activar 

Desactivar 

DESACTIVADA

2-3~8

Sem definição

 

DESACTIVADA

 
(1) Definição do interruptor DIP para o modo Citizen (iDP 3550) 

• Interruptor DIP 1 
SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

1-1 

Emulação

 

Consulte a tabela 1 seguinte

 

DESACTIVADA

1-2 
1-3 Cortador 

automático

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

1-4 Comando 

CBM

Modo CBM2 

(Sistema iDP3530)

 

Modo CBM1 

(Sistema iDP3540)

DESACTIVADA

1-5 

Carácter internacional:

 

Consulte a tabela 3 seguinte

 

ACTIVADA

 

1-6 
1-7 
1-8 Modo 

CR

CR

 

CR+LF

DESACTIVADA

• Interruptor DIP 2 (modo de interface série RS232C) 

SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

2-1

Extensão dos dados

8 bits

 

7 bits

ACTIVADA

2-2

Verificação da paridade

Desactivar

 

Activar

ACTIVADA

2-3

Selecção da paridade

ÍMPAR

 

UNIFORME

ACTIVADA

2-4

Sincronização

DTR/DSR

 

XON/XOFF

ACTIVADA

2-5

Selecção da velocidade de 
transferência

Consulte a tabela 2 seguinte

 

DESACTIVADA

2-6
2-7

Estado do sensor próximo

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

2-8

Tipo de mecanismo

Gráfico

 

Texto

DESACTIVADA

 
(2) Definição do interruptor DIP para o modo Star (SP500) 

• Interruptor DIP 1 

SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

1-1

Emulação

 

Consulte a tabela 1 seguinte

 

DESACTIVADA

1-2
1-3

Cortador automático

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

1-4

Imprimir a preto/vermelho

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

1-5~8

Reservado

 

DESACTIVADA

• Interruptor DIP 2 (modelo de interface série RS232C) 
SW

Função

ACTIVADA

 

DESACTIVADA

Predefinição

2-1 

Reservado

 

DESACTIVADA

2-2 
2-3 Sincronização

XON/XOFF

 

DTR/DSR

DESACTIVADA

2-4 

Extensão dos dados

7 bits

 

8 bits

DESACTIVADA

2-5 

Verificação da paridade

Activar

 

Desactivar

DESACTIVADA

2-6 

Selecção da paridade

UNIFORME

 

ÍMPAR

DESACTIVADA

2-7 

Selecção da velocidade de 
transferência

Consulte a tabela 2 seguinte

 

DESACTIVADA

2-8 

DESACTIVADA

 
 
 
 

 

Manual de instalação da impressora

IMPRESSORA DE IMPACTO   SRP-275II

 

Trasnformador

 

Conector 

de alimentação

 

Cabo de

alimentação

Conector de deslocamento

da prateleria

Conector de interface

Cabo de

deslocamento

 da prateleira

ICabo de interfce

(Série/paralelo/USB/Ethernet)

PAPER OUT ERROR

POWER

FEED

Summary of Contents for SRP-275II

Page 1: ...LED will be red when the paper roll is running low If there is no paper left the paper LED will be on together with Error LED Setting the DIP Switches Changing Dip Switch settings must be done when the printer is off Any changes done while the printer is on will not be processed DIP Switch 1 SW Function ON OFF Default 1 1 Emulation Refer to the following table 1 OFF 1 2 1 3 Auto Cutter Enable Disa...

Page 2: ...he self test results after installation SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx ErrorPrint DIP2 _ 1 Print Black mark DIP2 _ 2 Disable HandShaking DIP2 _ 3 RTS DSR Word Length DIP2 _ 4 8 Parity DIP2 _ 5 None Baud Rate DIP2_7 8 19200 7 In the P...

Page 3: ...voyant rouge Lorsque le rouleau de papier est presque terminé le voyant papier deviendra rouge S il n y a plus de papier le voyant papier ainsi que le voyant Erreur seront allumés Paramétrage des commutateurs DIP La modification des paramètres des commutateurs DIP doit être effectuée lorsque l imprimante est éteinte Toute modification effectuée lorsque l imprimante est allumée ne sera pas traitée ...

Page 4: ...is cliquer sur Paramètres Port Vérifier que les informations sont identiques aux résultats de l autotest après installation SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx ErrorPrint DIP2 _ 1 Print Black mark DIP2 _ 2 Disable HandShaking DIP2 _ 3 RTS...

Page 5: ...DIP Para cambiar la configuración de los interruptores DIP la impresora debe estar apagada Los cambios que se realicen mientras la impresora esté encendida no se procesarán Interruptor DIP 1 INT Función ENCENDIDO APAGADO Predeterminado 1 1 Emulación Consulte la siguiente tabla 1 APAGADO 1 2 1 3 Cortador automático Activar Desactivar ENCENDIDO 1 4 Compatible con SRP 275 Activar Desactivar APAGADO 1...

Page 6: ... Propiedades seleccione la pestaña Puerto y haga clic en Configuración de puerto Compruebe que la información sea idéntica a los resultados de la autoevaluación realizada después de la instalación SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx Error...

Page 7: ...esligada Qualquer alteração realizada com a impressora ligada não será realizada Interruptor DIP 1 SW Função ACTIVADA DESACTIVADA Predefinição 1 1 Emulação Consulte a tabela 1 seguinte DESACTIVADA 1 2 1 3 Cortador automático Activar Desactivar ACTIVADA 1 4 Compatível com SRP 275 Activar Desactivar DESACTIVADA 1 5 Interface série Interruptor de memória Interruptor DIP DESACTIVADA 1 6 Imprimir image...

Page 8: ...rties Propriedades seleccione o separador Port Porta e clique em Port Settings Definições da porta Verifique para ver se as informações são idênticas aos resultados do teste automático após a instalação SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx...

Reviews: