Bitron Video PROXIMAN AV0151/005, Instruction Manual

Page: 18 / 26

18 DS90355-014A DS90355-014A 35
ENGLISH
Content
1 General .................................................................................................................................. 19
1.1 Functionalities description................................................................................................... 19
1.1.1 Backup memory (optional) ........................................................................................... 19
1.1.2 Control unit starting ................................................................................................... 19
1.1.3 Programmation .......................................................................................................... 19
1.1.4 Password................................................................................................................... 19
1.1.5 Normal mode ............................................................................................................. 19
2 Programming .......................................................................................................................... 20
2.1 Enter in programming mode. ................................................................................................ 20
2.2 Hour and date setting ......................................................................................................... 20
2.2.1 Edit time................................................................................................................... 20
2.2.2 Edit date................................................................................................................... 20
2.2.3 Edit password ............................................................................................................ 20
2.2.4 Exit from the programming mode.................................................................................. 20
2.3 PARAMETERS ...................................................................................................................... 20
2.3.1 Doors........................................................................................................................ 20
2.3.2 Modules programming ................................................................................................. 21
2.3.3 Anti pass-back ........................................................................................................... 21
2.3.4 EVENTS ..................................................................................................................... 22
2.4 UTENTE menu..................................................................................................................... 22
2.4.1 Add a key with the programming reader......................................................................... 23
2.4.2 Rights change............................................................................................................ 23
2.4.3 Name changing .......................................................................................................... 23
2.4.4 Adding a key by entering a code................................................................................... 24
2.4.5 Change of an existing folder ........................................................................................ 24
2.4.6 Deleting a user folder.................................................................................................. 25
2.5 APPARTAMENTO menu.......................................................................................................... 25
2.5.1 Adding one or more apartments.................................................................................... 25
2.5.2 Changing the parameters of an apartment ...................................................................... 26
2.5.3 Deleting of an apartment............................................................................................. 26
2.6 MAINTENANCE .................................................................................................................... 26
2.6.1 Automatic backup memory ........................................................................................... 26
Database save (BDD) ........................................................................................................... 27
The Vigik system is a french standard not recognized in other countries. The remarks of this manual
referring to the Vigik system must be ignored by users of other countries.
2
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
2.1 DESCRIPTION DES FONCTIONNALITES
La centrale permet la gestion de quatre portes en contrôle d’accès Vigik® et résidant.
Les lecteurs sont compatibles résidant et Vigik (2 fils).
La centrale peut contenir jusqu’à 100 services VIGIK et 5000 badges résidants. Le système pratique en
permanence un auto diagnostic de ses lecteurs, ainsi la moindre anomalie vous est indiquée sur l’afficheur de
la centrale.
2.1.1 La mémoire de sauvegarde (option)
La centrale vous est livrée avec une mémoire de sauvegarde. Grâce au mode automatique, chaque nouvelle
information programmée dans la centrale l’est aussi dans la mémoire bleue. Ainsi la sauvegarde est toujours la
copie identique de la centrale VITWO.
Cette copie contient:
- les informations liées aux badges (nom, prénom, code, autorisation)
- les informations liées aux portes et aux interphones
- les services VIGIK
Plus tard, si vous avez besoin de recharger cette programmation dans une centrale ou de la lire à l’écran du PC,
vous pourrez utiliser la mémoire de sauvegarde.
2.1.2 Mise sous tension
A la mise sous tension, la centrale affiche l’heure et la date, les versions de programmes résidant et Vigik, l’auto
diagnostic des lecteurs câblés et le test de l’alimentation (tension et ondulation).
Ainsi, à la mise sous tension du système, vous vous assurez du bon câblage de vos lecteurs.
2.1.3 La programmation
Pour programmer, vous disposez de trois touches et d’un afficheur rétro éclairé 2 X 16 caractères.
Touches Description Fonctionnement
Choix suivant
Non
Suivant les menus, sert à faire défiler les
caractères, les choix, les menus . . .
Choix précédent
Oui
Validation Enregistrement des données affichées et sortie
du menu
et
simultanément
Sortie de menu sans validation Sortie du menu sans enregistrement
Remonter au menu principal
2.1.4 Mot de passe
A chaque entrée en mode programmation dans la centrale, le mot de passe vous est demandé. Ce dernier vaut
0000 à la première mise en service. Il vous est conseillé de le modifier.
A noter, le mot de passe contient au minimum quatre caractères. Le maximum est fixé par la largeur de l’écran.
C’est à dire 16 caractères.
2.1.5 Fonctionnement normal (veille)
En fonctionnement normal, La centrale fournit différentes informations:
- l’heure et la date
- Le ou les lecteurs correctement câblés
- Les versions de logiciels résidant et Vigik
- La tension d’alimentation et le taux d’ondulation (mesures effectuées en sortie de régulation sur la
centrale)
50-000-319 DOC VITWO UTIL L/S BITRON IT GB FR D