Bissell PROdry 7350 series User Manual Download Page 9

9

ww

w.

bi

ss

el

l.

ca

 

80

0.

26

3.

25

35

Ready Tools

MC

(suite)

2.

 

Vérifiezsi

letissu

déteint.F

aitesl’essai

surune

petitesurface

inapparente.

3.

 

Sip

oss

ibl

e,v

érif

iez

le

mat

érie

ld

er

em

bou

rra

ge

dum

eub

le.

Cer

tai

ns

mat

éria

ux

de

cou

leu

rp

euv

ent

déteindredans

l’étoffelorsqu’ils

sonthumides.

4.

 

Prévoyez

lesactivités

enfonction

dutemps

desécha

gedu

meuble.

5.

 

Passez

l’aspirateur

pouréliminer

lesdébris

et

lespoils

d’animaux.Utilisez

unaccessoire

avec

brosseainsi

qu’unsuceur

platpour

nettoyer

les

plisdes

tissuset

lestouffes.

6.

 

Pour

commencerà

nettoyer

avec

desaccessoires,

suivezles

instructionsde

remplissage

duréser

voir

d’eaupropre/de

solutionà

lapa

ge7.

7.

 

Réglezle

cadranRead

yT

oolsà

TOOLS

(accessoires).Ceci

vouspermettra

d’aspirera

vec

letuy

au.

8.

 

Fixez

l’accessoirede

nettoya

gea

ppropriéau

bout

dutuy

au.

9.

 

Nettoyez

ena

ppuyant

surla

gâchettepour

vaporiser

lasolution

surla

surfaceà

nettoyer

.

Déplacezlentement

l’accessoirevers

l’avant

et

versl’arrière

surla

surfaceà

nettoyer

.Relâchez

lagâchette

pouraspirer

l’eausale.

Continuez

denetto

yerla

surfaceen

procédantpar

petites

sectionsjusqu’à

ceque

lasaleté

soitenlevée.

Attention:

 Évitez 

de détremper 

la surf

ace.

10.

 

Après

lenetto

yage,

retirezles

accessoireset

rincez-lessous

unjet

d’eaupropre.

11.

 

Ilest

conseilléd’aspirer

del’eau

propredu

robinet

pourrincer

letuy

au.

12.

 

Avantde

rangerle

tuyau,

soulevezle

boutdu

tuyau

etétirez-le

pourvous

assurerqu’il

nereste

plusd’eau

àl’intérieur

.

13.

 

Enroulezle

tuyau

soupleautour

duporte-tuy

au.

14.

 

Videzle

réservoir

derécupéra

tionet

rincez-leen

suivantles

directivesfournies

àla

page

10.

15.

 

Sile

cadranRead

yT

oolsdevient

difficileà

tourner,

ilest

possiblequ’il

faillenetto

yerle

déflecteur

quitient

lecadran.

Pour

lenetto

yer,rincez

la

busea

vecde

l’eauchaude.

Assurez-vousque

le

cadranest

régléà

FLOORCLEANING

(nettoya

ge

deplancher).

U

tilisation

9

w w w . b i s s e l l . c a  

8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5

Ready Tools™ (continued)

2.

  Check for colourfastness in an inconspicuous

place.

3.

  If possible, check upholstery stuffing.

Coloured stuffing may bleed through fabric

when wet.

4.

  Plan activities to give upholstery time to dry.

5.

  Vacuum thoroughly to pick up loose debris and

pet hair. Use a vacuum with a brush attachment

and a crevice tool to clean in fabric folds and tufts.

6.

  To begin cleaning with attachments, follow

the instructions on page 7 for filling the

clean/solution tank.

7.

  Set the ReadyTools dial to the TOOLS setting.

This will allow for suction from the hose.

8.

  Attach the desired cleaning tool to the end of

the hose.

9.

  Clean by pressing the trigger to spray

solution onto the area to be cleaned. Slowly

move the tool back and forth over the soiled

surface. Release the trigger to suction dirty

water. Continue to clean in the area, working

in small sections, until dirt is removed.

Caution: Do Not Overwet.

10.

  When finished cleaning, remove and rinse

tool(s) in clean, running water.

11.

  It is recommended that you suction clean

water from the tap to rinse out the hose.

12.

  Before wrapping hose onto tool rack, lift end

of hose and stretch out to ensure all water is

cleared from hose.

13.

  Wrap flex hose around tool rack.

14.

  Empty collection tank and rinse out,

following instructions on page 10.

15.

  If the ReadyTools dial becomes difficult to

turn, the diverter assembly that holds the dial

may need to be cleaned. To clean, flush hot

water through the nozzle. Make sure the dial

is set to FLOOR CLEANING.

O

peration

Summary of Contents for PROdry 7350 series

Page 1: ...11 12 13 15 14 Warranty 16 PROdry Fast Drying Carpet Cleaner G U IDE D E L UT IL IS AT EUR S RIE 7350 3 Instructions de s curit Sch ma du produit Caract ristiques sp ciales Assemblage Utilisation Ent...

Page 2: ...eil de nettoyage tapis PROdry de BISSELL 2 w w w b i s s e l l c a 8 0 0 2 6 3 2 5 3 5 Nous sommes heureux que vous ayez achet un appareil de nettoyage PROdry de BISSELL Toutes nos connaissances en ma...

Page 3: ...lors du nettoyage N Toujours raccorder l appareil une prise de courant avec mise la terre N Consulter les instructions de mise la terre N D brancher l appareil apr s utilisation et avant d en faire l...

Page 4: ...teur Scotchgard MC article n 720C 725C Produit de nettoyage contre les odeurs d animaux BISSELL Pet Odor and Soil Removal MC Formula avec protecteur Scotchgard MC article n 735C Produit de nettoyage B...

Page 5: ...ateur a t con u pour vous aider tirer la plus grande satis faction possible de votre appareil de net toyage PROdry de BISSELL Vous y trouverez des instructions sur l assemblage et le fonc tionnement d...

Page 6: ...utilise un m lange d eau chaude du robinet et de produit nettoyant am lior BISSELL le TLR PowerRoller novateur et l aspiration pour nettoyer de fa on s curitaire les tapis et les petits tapis TLR Powe...

Page 7: ...assez l aspirateur sur les tapis de la zone avant de nettoyer 3 Pr voyez le trajet du nettoyage de fa on vous laisser une issue Mieux vaut commencer le nettoyage depuis le coin le plus loign de votre...

Page 8: ...ou si vous avez fini de nettoyer mettez l interrupteur en position O arr t 2 Retirez le r servoir d eau sale en le levant et transpor tez le o vous pourrez le vider vier ou autre 3 Retirez le bouchon...

Page 9: ...age 10 15 Si le cadran Ready Tools devient difficile tourner il est possible qu il faille nettoyer le d flecteur qui tient le cadran Pour le nettoyer rincez la buse avec de l eau chaude Assurez vous q...

Page 10: ...3 2 5 3 5 Oxy Gen2 PowerTool MC Pour utiliser le Oxy Gen2 PowerTool 1 Retirez le bouchon en caoutchouc du r servoir 2 Remplissez le r servoir de solution Oxy Gen2 MC 3 Replacez le bouchon en caoutchou...

Page 11: ...n lieu sec Puisqu il contient de l eau il ne doit pas tre rang dans un endroit o il y a un risque de gel Le gel endommagera les composants internes de l appareil et la garantie sera annul e E ntretien...

Page 12: ...er une r paration D iagnostic de pannes Pulv risation faible ou absence de pulv risation Causes possibles Solutions 1 Le r servoir d eau propre de solution 1 teignez l appareil et remplissez le r serv...

Page 13: ...__ REMARQUE Veuillez conserver votre re u original Si vous devez pr senter une r clamation conform ment la garantie ce re u constituera une preuve de la date d achat Pour plus de d tails consultez la...

Page 14: ...en2 PowerToll Cap Replacement parts 1 5 2 6 3 7 8 4 5 14 w w w b i s s e l l c a 8 0 0 2 6 3 2 5 3 5 Article N de la pi ce Nom de la pi ce 1 203 7204 R servoir de r cup ration 2 203 7206 Bouchon du r...

Page 15: ...040 Sac filet pour ranger les accessoires sac seulement A ccessoires suppl mentaires 1 5 2 6 3 7 4 8 Produits de nettoyage Consultez le bas de la page 4 de ce guide pour la gamme compl te de produits...

Page 16: ...veuillez communiquer avec le Service la client le de BISSELL par courriel par t l phone ou par la poste l adresse indiqu e ci dessous Garantie limit e d UN an Sous r serve des D ROGATIONS ET EXCLUSIO...

Reviews: