16
w w w . b i s s e l l . c o m
8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1
G
arantía
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. Si necesi-
ta instrucciones adicionales con respecto a esta garantía o tiene dudas sobre lo que puede cubrir, póngase en contacto con Servicios
al consumidor de BISSELL por correo electrónico, teléfono o correo regular como se describe a continuación.
Garantía limitada de cinco años
Sujeta a las *EXCEPCIONES Y EXCLUSIONES detalladas a continuación, con comprobante de compra del producto,
BISSELL Homecare, Inc. reparará o reemplazará (con componentes o productos nuevos o fabricados nuevamente), a dis-
creción de BISSELL, sin costo a partir de la fecha de compra del comprador original y durante cinco años, cualquier pieza
defectuosa o con mal funcionamiento.
Consulte la información a continuación sobre “Si su producto BISSELL necesita un servicio”.
Esta garantía se aplica al producto utilizado para servicio personal y no comercial o de alquiler. Esta garantía no se aplica a los ventiladores o
a los componentes de mantenimiento de rutina como filtros, sujetadores o cepillos. No se cubre el daño o mal funcionamiento causado por
negligencia, abuso, descuido, reparación no autorizada o cualquier otro uso que no esté de acuerdo con la guía de instrucciones del usuario.
Si su producto BISSELL necesita un servicio:
Póngase en contacto con Atención al Consumidor de BISSELL para localizar un Centro de servicio autorizado
de BISSELL en su área.
Si necesita información sobre reparaciones o piezas de repuesto, o si tiene dudas acerca de la garantía, pón-
gase en contacto con Atención al Consumidor de BISSELL.
Sitio Web o correo electrónico:
O llame:
O escriba a:
www.bissell.com
Atención al Consumidor de BISSELL
BISSELL Homecare, Inc.
Utilice la pestaña.
1-800-237-7691
PO Box 3606
“Atención al Consumidor”
de lunes a viernes de 8 a.m. a 10 p.m., hora del Este Grand Rapids, MI 49501
Sábados de 9 a.m. a 8 p.m., hora del Este
AtEnCIÓn: Atención al
Consumidor
BISSELL HOMECARE, InC. nO SE HACE RESPOnSABLE DE nInGÚn DAÑO ACCIDEntAL O RESULtAntE DE
nInGUnA nAtURALEZA RELACIOnADO COn EL USO DE EStE PRODUCtO. LA RESPOnSABILIDAD DE BISSELL
nO SUPERARÁ EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCtO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños accidentales o resultantes, de modo que la exclusión o
limitación anterior puede no aplicarse en su caso.
*EXCEPCIOnES Y EXCLUSIOnES DE LOS tÉRMInOS DE LA GARAntÍA LIMItADA
EStA GARAntÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A CUALQUIER OtRA GARAntÍA ORAL O ESCRItA. CUALQUIER
GARAntÍA IMPLÍCItA QUE PUEDA SURGIR POR UnA OPERACIÓn LEGAL, QUE InCLUYA LAS GARAntÍAS IMPLÍCItAS
DE COMERCIABILIDAD E IDOnEIDAD PARA Un PROPÓSItO En PARtICULAR, EStÁ LIMItADA A CInCO AÑOS DE
DURACIÓn A PARtIR DE LA FECHA DE COMPRA COMO SE DEtALLÓ AntERIORMEntE.
Algunos estados no permiten limitaciones sobre el tiempo de duración de una garantía implícita, de modo que la
limitación antes descrita puede no aplicarse en su caso.
©2009 BISSELL Homecare, Inc
Grand Rapids, Michigan
All rights reserved. Printed in Korea
Part Number 110-4140
Rev 10/09
Visit our website at:
www.bissell.com
