Diagrama del producto
ADVERtEncIA
No enchufe la aspiradora hasta que esté familiarizado con todas
las instrucciones y los procedimientos de operación.
ADVERtEncIA
La película de plástico puede ser peligrosa. Para evitar el
peligro de asfixia, mantenga fuera del alcance de
bebés y niños.
www.bissell.com
1
2
3
4
7
6
5
10
9
8
11
12
13
14
20
21
22
23
24
25
27
26
19
18
17
15
16
5
www.bissell.com
4
ADVERtEncIA
Para reducir el riesgo de choque eléctrico, coloque el
interruptor de encendido en la posición de apagado y
desconecte el enchufe polarizado del tomacorriente antes de
efectuar tareas de mantenimiento o identificación de fallas.
Muchas gracias por comprar una aspiradora
BISSELL
Nos complace que haya comprado
una aspiradora BISSELL. Para diseñar
y construir este completo sistema
de limpieza doméstica de alta tec-
nología utilizamos todos nuestros
conocimientos sobre el cuidado de
los pisos
Su aspiradora BISSELL está bien
fabricada y la respaldamos con
una garantía limitada de tres años.
Además, contamos con un depar-
tamento de atención al consumidor
dedicado y debidamente capacitado,
de manera que si usted llegara a
tener algún problema, recibirá
asistencia rápida y considerada.
Mi bisabuelo inventó la barredora de
pisos en 1876. Hoy en día BISSELL
es un líder mundial en el diseño, la
fabricación y el servicio técnico de
productos de gran calidad para el
cuidado del hogar, como su
aspiradora BISSELL.
Gracias de nuevo, en nombre de todo
el equipo de BISSELL.
Mark J. Bissell
Presidente y Director Ejecutivo
Instrucciones de seguridad. . . 2
Guía de Inicio Rápido . . . . . . . . 3
Diagrama del producto . . . . . . 5
Armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Operaciones. . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Mantenimiento y cuidado . 9-12
Identificación de fallas . . . . . . 13
Piezas de repuesto . . . . . . . . . 14
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Registro del producto. . . . . . . 16
Atención al consumidor. . . . . 16
*Es posible que las imágenes del producto varíen
** En algunos modelos
1 Manija
2 Interruptor de encendido**
3 Botón de liberación del tanque
4 Manija de transporte
5 Indicador de potencia de aspiración**
6 Botón para liberar la tapa
7 Filtro antes del motor (situado dentro
de la tapa del tanque de suciedad)
8 Tanque de suciedad con
Bottom Easy Empty™
9 Rebobinado del cordón
10 Filtro después del motor
11 Perilla de ajuste de la altura
12 Encendido y apagado
del cepillo cilíndrico**
13 Protector para muebles
14 Cabezal motorizado
15 Clip del cordón
16 Herramienta para mascotas
TurboBrush®/TurboEraser®**
17 Soporte superior para enrollar
la manguera
18 Cepillo para polvo
19 Manguera extensible
20 Herramienta para espacios
pequeños (gris)
21 Tubo de extensión
22 Clip del tubo de extensión
23 Interruptor de encendido**
24 Tubo para manguera
25 Base del tubo para manguera
26 Pedal de liberación de la manija
27 Manguera para pie
