background image

www.BISSELL.ca

5

www.BISSELL.ca

5

WARNING

Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instructions and operating 

procedures.

1

Connect the powered extension wand to the 

handle end of the hose.

Connect the powered hose to the 

vacuum base by inserting the hose 

connector into the suction opening on 

the bottom front of the vacuum. Push in 

until it clicks into the locked position.

Connect the powerfoot to the

extension wand.

To extend the extension 

wand, grab the height 

adjustment collar while 

holding the handle and 

extend up or down to the 

desired length. 

2

3

Accessory clip can be attached to 

the handle for storage.

5

Assembly 

CAUTION: 

The Powerfoot will stand on 

its own best in a taller height setting, 

but may still tip over.

4

NOTE: 

There are four height levels 

on the powerfoot. Use the lowest 

setting (1) for bare fl oors and the 

heighest setting (4) for higher pile 

carpets. Setting the adjustable 

extension wand to the optimal high 

setting can also reduce the eff ort to 

vacuum high pile carpet.

www.BIS

SELL.c

a

5

AVERTIS

SEMENT

Ne branche

z pas votr

e aspirat

eur avan

t de vous ê

tre f

amiliarisé avec t

outes les ins

tructions e

tout

es les proc

édures d’utilisa

tion.

1

Branche

z le tube-rallonge mot

orisé à l'extr

é-

mité du tuy

au du côt

é du manche.

Branche

z le tuyau mot

orisé à la base de 

l'aspirat

eur en insérant le r

accor

d de tuyau

 

dans l'ouvertur

e d'aspiration située sur la

 

partie avant inf

érieure de l'appar

eil. Pous

sez 

dessus jusqu'à c

e qu'il soit logé en position 

de verr

ouillage (un clic se fer

a entendr

e).

Branche

z le pied motorisé au

tube-rallonge

.

Pour allonger le tube-

rallonge

, saisisse

z le collet

 

de réglage de la haut

eur 

en tenant le manche et

 

tirez v

ers le haut ou le 

bas jusqu'à la longueur 

voulue

2

3

Le cr

ochet pour acces

soires peut

 

être a

ttaché à la poignée pour le 

rangement.

5

Assemblage

 

ATTENTION : 

Le pied mot

orisé tiendra 

mieux seul à une hauteur éle

vée

, mais 

peut encor

e basculer.

4

REMARQUE : 

Il y a quatr

e réglages de

 

hauteur sur le pied mot

orisé. Utiliser le

 

réglage le plus bas (1) pour les planchers

 

nus et le réglage le plus haut (4) pour

 

les tapis à poils longs. Régler le tube-

rallonge r

églable à la hauteur optimale

 

peut également réduir

e l'eff  ort néc

essair

pour nettoy

er un tapis à poils longs.

Summary of Contents for POWERGROOM 1988 Series

Page 1: ...POWERGROOMTM Canister Vacuum ___________ USER GUIDE 1988 SERIES POWERGROOM TM ASPIRATEUR TRAINEAU ____________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 1988...

Page 2: ...l entretien Ne pas utiliser l ext rieur ou sur des surfaces mouill es Ne pas permettre des enfants d utiliser l appareil comme jouet tre tr s vigilant si l appareil est utilis en pr sence d enfants N...

Page 3: ...achet un aspirateur BISSELL Le nettoyage c est notre passion Voil pourquoi nous sommes tr s heureux de vous faire part d un de nos produits innovateurs Comme nous voulons nous assurer que votre aspir...

Page 4: ...ension Wand Hose Dirt Container Pre Motor Filter Powerfoot Product View www BISSELL ca 4 Filtre postmoteur Bouton de l interrupteur d alimentation MARCHE ARR T Bouton de rembobinage du cordon Bouton d...

Page 5: ...gh pile carpet www BISSELL ca 5 AVERTISSEMENT Ne branchez pas votre aspirateur avant de vous tre familiaris avec toutes les instructions et toutes les proc dures d utilisation 1 Branchez le tube rallo...

Page 6: ...The Product www BISSELL ca 6 Tirez le cordon d alimentation et bran chez le dans la prise REMARQUE Assurez vous que le niveau de hauteur est bien confi gur avant d aspirer vos surfaces de plancher Si...

Page 7: ...ochet et ins rez le l extr mit du manche jusqu ce qu il soit bien fix Utilisez le suceur plat pour nettoyer dans les endroits troits et restreints Pi ces et fournitures Pour vous procurer des pi ces e...

Page 8: ...e Dirt Container www BISSELL ca 8 AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques de d charge lectrique mettez l interrupteur d alimentation en position teinte et d branchez la fi che polaris e de la prise...

Page 9: ...er le syst me de cyclone pour le nettoyer Laisser s cher pendant 24 heures avant de le remettre en place 6 4 2 3 S parer le filtre de mousse et le filtre pliss 1 Il est possible de rincer le filtre de...

Page 10: ...ns L aspirateur n aspire pas la poussi re Les filtres sont encrass s Retirez et rincez les filtres pr moteur et postmoteur Laissez suffisamment de temps pour que les filtres s chent compl tement avant...

Page 11: ...t au magasin Toute op ration d entretien ou de r paration autre que celles qui sont indiqu es dans le manuel doit tre effectu e par un repr sentant d entretien autoris Quelle que soit votre question o...

Page 12: ...ue vous communiquez avec BISSELL ayez en main le num ro de mod le de l appareil Veuillez inscrire le num ro du mod le ___________________ Veuillez inscrire votre date d achat ___________________ REMAR...

Reviews: