www.BIS
SELL.c
a
9
Entr
etien : Ne
tto
yage de v
otre v
adrouille à v
apeur
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques d’inc
endie, de déchar
ge électrique ou de bles
sure, débr
anchez la fi
che
de la prise de cour
ant a
van
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic d’une panne.
Retir
ez soigneusement le
tampon du pied à l'aide de
la languette de dégagement
rapide
.
Débranche
z l’appar
eil de
la prise de cour
ant.
Les tampons peuv
ent être
lavés à la machine a
vec de
l’eau chaude
. N'utilisez que
des déter
gents liquides.
N'utilisez pas de pr
oduit
assouplis
sant ou de javel-
lisant. Pour des r
ésultats
optimaux, laisse
z-les sécher
à l'air libre.
Enroule
z le cor
don
autour du r
ange-cor-
don à l'arrière de la
vadr
ouille à vapeur
,
puis essuy
ez t
outes les
surfac
es de l'appareil
avec un chiff
on doux.
Rangez l’
appareil en
position verticale dans
un endroit pr
otégé et
sec.
Lors du r
angement,
assur
ez-
vous que les
tampons sont secs, car
des tampons humides
pourraient endomma-
ger le bois ou d’autr
es
planchers durs fragiles.
1
2
3
REMARQUE :
Le tampon
et l’as
semblage inférieur
peuvent êtr
e chauds.
5
4
REMARQUE :
Puisqu’il utilise de l’eau, c
e produit ne doit pas êtr
e rangé dans un
endroit où il y a un risque de gel. L
e gel endommagerait les c
omposants internes de
l’appar
eil et cela pourr
ait entraîner l'annula
tion de la garantie
.
www.BISSELL.ca
9
Maintenance: Cleaning Your Steam Mop
WARNING
To reduce the risk of fi re, electric shock or injury, disconnect plug from electrical outlet
before performing maintenance or troubleshooting.
Carefully remove mop
pad using the Quick
Grip Release Tab from
the mop head.
Unplug the machine
from the outlet.
Mop pads can be
machine washed in warm
water. Use only liquid
detergents. Do not use
fabric softeners or bleach.
For best results, air dry.
Wrap cord around
Upper and Lower
Cord Wrap on the
back of the steam
mop and wipe all
surfaces of the
machine with a soft
cloth.
Store upright in a
protected, dry area.
Store with dry pads
as wet mop pads
may damage wood
and other delicate
hard floors.
1
2
3
NOTE:
Mop pad and
lower assembly may
be hot.
5
4
NOTICE:
Since this product uses water, it must not be stored where there is
danger of freezing. Freezing will damage internal components and may void
the warranty.