background image

www.BISSELL.ca

10

Problem

Possible causes

Remedies

Vacuum 

won’t pick 

up dirt

Filters are dirty

Remove and rinse pre-motor and 

post-motor filters. Allow enough 

time for them to dry properly before 

reinserting

The Main Hose is not connected

Locate the Main Hose and reconnect 

by pushing the hose connection to 

secure the latch

There is a crack or hole in the 

Main Hose

If there is a crack or hole, order a new 

Main Hose from the BISSELL website

There is a clog in the vacuum

Remove debris and any other 

entanglements that may be 

restricting its rotation

The Dirt Container is not seated 

correctly

Press the Empty Button to release the 

Dirt Container and reseat properly

Dirt is 

escaping 

from the 

vacuum

The Dirt Container is full

Empty the Dirt Container

Filters are missing

Check to see if all of the Pre-Motor 

and Post-Motor filters are in place

The Dirt Container is not seated 

properly

Press the Empty Button and remove the 

Dirt Container. Insert the bottom first 

and pivot the Dirt Container towards 

the vacuum. Listen for a “click” sound, 

indicating that it snapped into place

Troubleshooting

WARNING

To reduce the risk of electric shock, turn power switch off  and disconnect plug from 

electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.

www.BIS

SELL.c

a

10

Problème

Causes possibles

Solutions

L’aspir

ateur 

n’aspir

e pas 

la poussièr

e

Les filtr

es sont encras

sés

Retir

ez et rinc

ez les filtr

es prémot

eurs et 

le filtre pos

tmoteur

. Laisse

z suffisamment

de temps pour que les filtr

es sèchent 

complèt

ement avant de les r

éinsérer

.

Le tuy

au principal n’es

t pas branché

Repér

ez le tuy

au principal et rebr

anchez-

le en poussant le r

accor

d du tuyau pour 

bloquer le verr

ou

Le tuy

au principal est f

endu ou troué

Si le tuyau principal es

t fendu ou tr

oué, 

commande

z-en un nouveau sur le sit

Web de BIS

SELL

Il y a 

une obstruction dans 

l’aspir

ateur

Retir

ez les débris et t

ous les 

enchevêtr

ements qui pourraient 

empêcher son bon fonctionnement

Le c

ontenant à pous

sière n’

est pas 

logé corr

ectement

Appuyez sur le bout

on de dégagement 

du cont

enant afin de le libérer

, puis 

remett

ez-le bien en plac

e

De la 

poussièr

s’échappe de 

l’aspir

ateur

Le c

ontenant à pous

sière es

t plein

Vidange

z le cont

enant à poussièr

e

Il manque des filtres

Vérifie

z si les filtres pr

émoteurs et le filtr

postmot

eur sont en place.

Le c

ontenant à pous

sière n’

est pas 

logé corr

ectement

Appuyez sur le bout

on de vidange et 

retir

ez le c

ontenant à pous

sière. Insér

ez 

d’abor

d la partie inférieur

e puis fait

es 

pivot

er le cont

enant à poussièr

e en 

direction de l’

aspirat

eur. As

surez-

vous 

d’ent

endre le déclic indiquant qu’il es

t logé 

bien en place.

Diagnostic de pannes

 

AVERTIS

SEMENT

Afi n de r

éduire le risque de déchar

ge électrique

, placez l’in

terrupt

eur en position d’arr

êt (

OFF) 

et débr

anchez la fi

 che de la prise élec

trique avan

t de proc

éder aux vérifi

 ca

tions d’en

tretien ou 

de diagnostic d’une panne

.

Summary of Contents for CLEANVIEW 1989 SERIES

Page 1: ...CLEANVIEW Canister Vacuum ___________ USER GUIDE 1989 SERIES CLEANVIEW d tachable innovateur ___________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 1989...

Page 2: ...MUNI D UNE FICHE POLARIS E Cet appareil est muni d une fiche polaris e o l une des lames est plus large que l autre afin de r duire les risques de d charge lectrique Dans une prise lectrique polaris...

Page 3: ...E Les accessoires standards varient d un mod le l autre Afin d identifier ce que devrait comprendre votre achat veuillez consulter la liste du contenu de la bo te qui se trouve sur le rabat sup rieur...

Page 4: ...ion Wand Hose Dirt Container Pre Motor Filter Foot Tool Filtre postmoteur MARCHE ARR T Bouton de l interrupteur d alimentation Rembobinage du cordon Bouton Bouton de rel chement du contenant poussi re...

Page 5: ...ssemblage AVERTISSEMENT Ne branchez pas votre aspirateur avant de vous tre familiaris avec toutes les instructions et toutes les proc dures d utilisation 1 Enfoncez l extr mit du manche dans la partie...

Page 6: ...mentation et le brancher dans une prise AVERTISSEMENT Avant d utiliser votre aspirateur assurez vous que le contenant poussi re est en position verrouill e et que tous les fi ltres tant le fi ltre pr...

Page 7: ...e de surfaces au dessus des planchers Retirez le suceur plat du crochet et enfoncez le dans le manche jusqu ce qu il soit fix Utilisez le suceur plat pour nettoyer dans les endroits restreints Pi ces...

Page 8: ...dy by the handle www BISSELL ca 8 AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques de d charge lectrique mettez l interrupteur d alimentation en position teinte et d branchez la fi che polaris e de la prise...

Page 9: ...Saisissez le filtre postmoteur tournez le dans le sens horaire et tirez pour l enlever Nettoyez le filtre en le rin ant Laissez s cher 24 heures avant de r assembler www BISSELL ca 9 WARNING Do not o...

Page 10: ...teur n aspire pas la poussi re Les filtres sont encrass s Retirez et rincez les filtres pr moteurs et le filtre postmoteur Laissez suffisamment de temps pour que les filtres s chent compl tement avant...

Page 11: ...retien autoris Quelle que soit votre question ou votre remarque BISSELL sera ravie de vous aider Communiquez directement avec nous en composant le 1 800 263 2535 REMARQUE Veuillez conserver votre re u...

Page 12: ...ez en main le num ro de mod le de l appareil Veuillez inscrire le num ro du mod le ___________________ Veuillez inscrire votre date d achat ___________________ REMARQUE Veuillez conserver votre re u o...

Reviews: