ENGLISH
6
1. Work safety conditions
1. Each person using the chuck should read this
manual prior to attempting to work and follow
it completely.
2. In case of abnormal chuck operation or
damage, stop the work immediately and notify
the supervising staff.
3. Repairs and overhauls of the chuck may only
be performed by suitably qualified personnel.
4.
Modification of wrenches delivered by
BISON S.A. together with chuck or usage of
other wrenches voids the warranty.
5. Use of wrenches which do not correctly match
the square seat in the scroll chuck pinion, or
screw head in independent chucks voids the
warranty.
6. Usage of square seat in the pinion of scroll-
chuck or the screw head in the independent
chuck for removing the chuck from the spindle
of the machine tool voids the warranty.
7. With the exception of the safety condition
above, operators should follow local Industrial
Health & Safety Regulations.
2. technical data
2.1 application
Lathe chucks are designed for holding the workpiece on lathes or grinding machines. They can also be used as an
accessory from indexing units or other fixing devices.
1
- Body
2
- Scroll plate
3
- Pinion
4
- Stud bolt
5
- cover plate
6
- adapter plate
7
- Jaw
8
- Grease nipple
9
- Body sleeve
10
- Jaw guide
11
- Sleeve bearing
12
- Locking half ring
13
- operating screw
14
- Holder
15
- Master jaw
35**
3564
3565
37**
38**
3864
3865
3105
32**
36**
2.2 chuck design
fig. 1
fig. 2
6
11
12
7
5
1
9
10
3
4
2
8
6
32**-800
