Biostar T-Series
TForce4 U 775
User’s Manual
23
Arabic
ﻟﺎﻌﻤﻟا
ةﺪﺣو
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا
ﺔﺠ
)
CPU
(
ﻢﻋﺪﺗ
LGA 775
.
ﺞﻟﺎﻌﻣ
ﻢﻋﺪﺗ
Intel Pentium 4
.
&
Celeron D
دﺰﻤﻟا
ﺐﻠﻟا
تاذ
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا
تاﺪﺣو
ﻢﻋد
جو
.
-
ﻢﻋﺪﺗ
Pentium D
-
ﻢﻋﺪﺗ
Pentium EE
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ددﺮﺘﻟا
تﺎﻗﺎﻄﻧ
ﺪﻨﻋ
ﻲﻣﺎﻣﻷا
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻞﻗﺎﻧ
:
-
533
MT/S
)
133
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺔﻋﺎﺴﻟا
ﻲﻓ
ﺰﺗﺮه
ﺎﺠﻴﻣ
(
-
800
MT/S
)
200
ﻴﻣ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺔﻋﺎﺴﻟا
ﻲﻓ
ﺰﺗﺮه
ﺎﺠ
(
-
1066
MT/S
)
266
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺔﻋﺎﺴﻟا
ﻲﻓ
ﺰﺗﺮه
ﺎﺠﻴﻣ
(
ﺔﻴﺒﻌﺸﺘﻟا
ﻂﺑاﺮﺘﻟا
تاﺮﺷﺆﻣ
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻢﻋﺪﺗ
)
HT
.(
ﺖﺒﻟا
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻢﻋﺪﺗ
)
XD
.(
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻢﻋﺪﺗ
SpeedStep®
ﻦﻣ
ﺔﻨﺴﺤﻤﻟا
Intel
(EIST)
ةﺪﺘﻤﻤﻟا
ةﺮآاﺬﻟا
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻢﻋﺪﺗ
64
ﻦﻣ
.(Intel EM64T)
ﺢﺋاﺮﺸﻟا
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻲﻟﺎﻤﺸﻟا
ﺮﺴﺠﻟا
:
nForce SPP Ultra
.
ﻲﺑﻮﻨﺠﻟا
ﺮﺴﺠﻟا
:
nForce 430 / nForce 410
.
-
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
ﺮﺒﻋ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﻂﺋﺎﺣ
ﻢﻋﺪﺗ
"
NVIDIA
"
.
)
ﻲﻓ
nForce 430
ﻂﻘﻓ
(
-
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ةادأ
ﻢﻋﺪﺗ
.”NVIDIA nTune”
-
ﺔﻨﻣﺆﻤﻟا
تﺎﻜﺒﺸﻟا
ﺞﻟﺎﻌﻣ
ﻢﻋﺪﺗ
.”NVIDIA”
)
ﻲﻓ
nForce 430
ﻂﻘﻓ
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻢﻈﻧ
ﺔﻤﻋﺪﻤﻟا
ﻢﻋﺪﻳ
Windows 2000
و
Windows XP
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻣﺎﻈﻨﻟ
ﻢﻋد
ﺪﺟﻮﻳ
ﻻ
Windows 98SE
و
Windows ME
.
دﺎﻌﺑﻷا
جذﻮﻤﻧ
ﻞﻣﺎﻋ
ATX
:
30.48
ﻢﺳ
)
لﻮﻄﻟا
(
×
24.38
ﻢﺳ
)
ضﺮﻌﻟا
(
مﺎﻈﻨﻟا
ةﺮآاذ
ةﺮآاﺬﻟا
ﻢﻋد
DDR2
ةﺎﻨﻘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ
.
ﻢﻋﺪﺗ
DDR2
400
/
533
/
667
.
ةﺮآاﺬﻠﻟ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﻰﺼﻗأ
4
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
ﻢﻋد
ﻊﻣ
،
4
ﺬﻓﺎﻨﻣ
DIMM
.
ﺔﻠﺴﻠﺳ
ATA II
ﻊﻣ
ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ
ﻢﻜﺤﺗ
ةﺪﺣو
nForce 430 / nForce 410
.
ﻖﻓاﻮﺘﻳ
CPM
-
SLI
-
4
NF
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﻊﻣ
SATA 2.0
ﻞﺼﻳ
يﺬﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻞﻘﻧ
لﺪﻌﻣ
صﻮﺼﺨﺑ
ﻚﻟذو
ﻰﻟإ
3
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﻲﻓ
ﺎﺠﻴﺟ
.
ﻞﺧد
/
ﻖﺋﺎﻓ
جﺮﺧ
ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا
:
ITE IT8712F
.
،ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
تاردﺎﺒﻣ
:
-
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
H/W
-
ﺪﺣو
ﺔﺣوﺮﻤﻟا
ﺔﻋﺮﺳ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺗ
ة
-
ITE
ﺔﻔﻴﻇو
"
ﻲآﺬﻟا
ﻲﻗاﻮﻟا
"
ﻦﻣ
IDE
ةﺰﻬﺟأ
ﺔﻌﺑرأ
نﺎﻤﻋﺪﻳ
ﺔﺣﻮﻠﻟا
ﻰﻠﻋ
نﻼﺻﻮﻣ
.
ﻢﻋد
ﻞﺧﺪﻟا
ﻊﺿو
/
ﺞﻣﺮﺒﻤﻟا
جﺮﺨﻟا
)
PIO
(
0-4
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻞﻘﻨﻠﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
عﺎﺿوﻷاو
ﻞﻔﻘﻟا
ﻊﺿوو
،
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
ةﺮآاﺬﻠﻟ
ﻖﺋﺎﻔﻟا
لﻮﺻﻮﻟا
)
Ultra DMA 33/66/100/133
(
.
تﻮﺻ
ةﺮﻔﺷ
AC’97
ﺔﺤﻳﺮﺸﻟا
:
850
ALC
,
تاﻮﻨﻗ
ﻲﻧﺎﻤﺛ
ﻢﻋﺪﻳ
.
ﺖﻳﺎﺑ
ﺎﺠﻴﻣ
/
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
.
ﻞﻘﻧ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻲﻜﺒﺷ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
100
/
10
PHY: Realtek 8201CL / Marvell 88E3016(optional)
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ةرادإ
ﻢﻋدو
ACPI
و
PCI
.
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻢﻋد
NVIDIA Firewall
)
ﻲﻓ
nForce 430
ﻂﻘﻓ
(
-
ﻟا
ﺐﺳﺎﺤﻟا
ﻲﻤﺤﺗ
ﻲﺘﻟاو
ﻲﻠﺻﻷا
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﻂﺋﺎﺣ
ﻞﺣ
ﺔﻴﻔﺼﺗ
لﻼﺧ
ﻦﻣ
ءﻼﺧﺪﻟا
ﻦﻣ
ﻲﺼﺨﺸ
حﺮﺼﻤﻟا
ﺮﻴﻏ
روﺮﻤﻟا
.
ﺔﻴﻨﻘﺗ
NVIDIA Active Armor
)
ﻲﻓ
nForce 430
ﻂﻘﻓ
(
-
مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﺔﻳﺮﺴﻟاو
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻦﻣ
ﻰﻠﻋأ
تﻻﺪﻌﻣ
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﻊﻣ
تﺎﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻳﺮﺳ
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻦﻴﺴﺤﺗ
.
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﻢﻋد
NVIDIA RAID
صﺮﻗ
ﻢﻴﺴﻘﺗ
0
ـﻟ
RAID
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو
مﺎﻈﻨﻠﻟ
ءادأ
ﻞﻀﻓأ
ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ
ﻂﺋاﺮﺷ
ﻰﻟإ
.
صﺮﻘﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ
ﺔﺨﺴﻧ
ﻞﻤﻋ
ﻢﻋد
1
ـﻟ
RAID
زﺎﻬﺟ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ
ﻦﻣ
ﻞﻜﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺄﻄﺨﻟا
ﻊﻣ
ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا
ﻢﻋﺪﻟ
صاﺮﻗﻷا
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
SATA
و
ATA-133
.
RAID 0+1
ءﺎﻄﺧأ
دﻮﺟو
ﻲﻓ
ﺢﻣﺎﺴﺗ
ﺔﺒﺴﻧ
ﻊﻣ
صاﺮﻗﻷا
ﺲﻜﻋو
ﻂﻴﻄﺨﺗ
.
)
ﻲﻓ
nForce 430
ﻂﻘﻓ
(
RAID 5
تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ
لﻮﺻو
ﻞﻀﻓأو
تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ
ﺔﻴآذ
ﺔﻳﺎﻤﺣ
.
)
ﻲﻓ
nForce 430
ﻂﻘﻓ
(
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
ﺔﺣﻮﻠﻟا
تﺎﺤﺘﻓو
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
1
PCI-Express
×
16
ﺔﺤﺘﻓ
:
PCI-Ex16-1
.
2
PCI-Express
×
1
تﺎﺤﺘﻓ
:
PCI-Ex1_1
و
.PCI-Ex1_2
1
جﺮﺧ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺬﻔﻨﻣ
SPDIF-Out
ﻞﺧدو
ﺪﺣاو
SPDIF-In
ﺪﺣاو
)
يرﺎﻴﺘﺧا
(
1
تﻮﺻ
ﻞﺧد
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺬﻔﻨﻣ
CD-ROM
ﺪﺣاو
2
ﻞﻴﺻﻮﺗ
اﺬﻔﻨﻣ
Ultra DMA 133/100/66/33 IDE
4
نﺎﺘﺤﺘﻓ
PCI
4
ناﺬﻔﻨﻣ
SATA II
)
ﻲﺗﺄﻳ
nForce 410
ﻦﻳﺬﻔﻨﻤﺑ
SATA II
(
تﻼﺧﺪﻤﻟا
تﻼﺻﻮﻣ
/
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ
تﺎﺟﺮﺨﻤﻟا
1
ﻲﺴﻠﺴﺗ
ﺬﻔﻨﻣ
1
ﺔﻌﺑﺎﻃ
ﺬﻔﻨﻣ
1
ﺲﺑﺎﻗ
RJ-45 LAN
1
سوﺎﻣ
ﺬﻔﻨﻣ
PS/2
1
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺬﻔﻨﻣ
PS/2
1
ﺬﻔﻨﻣ
1394A Firewire
4
ﺬﻓﺎﻨﻣ
USB 2.0
6
ﻢﻋﺪﺗ
ﺔﻴﺗﻮﺻ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
تﻮﺻ
جﺮﺧ
تﻼﻴﻬﺴﺗ
8
تاﻮﻨﻗ
.
