background image

2

11

65 cm

65 cm

62 cm

54 cm

11 cm

97 cm

103 cm

61 cm

55 cm

48 cm

45 cm

47 cm

31 cm

Ø 7,5 cm

Ø 7,5 cm

13 cm

13 cm

13 cm

13 cm

45 cm

39 cm

54 cm

62 cm

FI

SV

EN

DE

ES

RU

ET

LV

NO

PL

FR

CS

FI

SV

EN

DE

ES

RU

ET

LV

NO

PL

FR

CS

KOMPOSTIKÄYMÄLÄ

eco 

Käyttöohje

KOMPOSTTOALETT

eco 

Bruksanvisning

COMPOSTING TOILET BIOLAN

eco 

Instructions for use

KOMPOSTTOILETTE

eco 

Gebrauchsanweisung

INODORO DE COMPOSTAJE BIOLAN

eco 

Instrucciones de uso

КОМПОСТНЫЙ ТУАЛЕТ

eco 

Инструкция

KOMPOSTKÄIMLA

eco 

Kasutusjuhend

KOMPOSTĒŠANAS TUALETE

eco 

Lietotāja rokasgrāmata

KOMPOSTTOALETT

eco 

Bruksanvisning

TOALETA KOMPOSTUJĄCA BIOLAN

eco 

Instrukcje użytkowania

TOILETTES À COMPOST

eco 

Mode d'emploi

KOMPOSTOVACÍ ZÁCHOD Biolan

eco 

Návod k obsluze

Summary of Contents for COMPOSTING TOILET BIOLANeco

Page 1: ...d in the Composting Toilet Biolaneco 6 2 5 Using bulking material 6 2 6 Year round use of the Composting Toilet Biolaneco 6 2 7 Emptying the Composting Toilet Biolaneco 6 2 8 Emptying the seep liquid...

Page 2: ...2 11 65 cm 65 cm 62 cm 54 cm 11 cm 97 cm 103 cm 61 cm 55 cm 48 cm 45 cm 47 cm 31 cm 7 5 cm 7 5 cm 13 cm 13 cm 13 cm 13 cm 45 cm 39 cm 54 cm 62 cm FI SV EN DE ES RU ET LV NO PL FR CS...

Page 3: ...ition to the components illustrated in the components picture the Composting Toilet Biolaneco also includes canister for collecting liquid 25 l dimensions of the canister 45 x 23 x 28 cm 16710230 PE c...

Page 4: ...ed in a cold space See point 2 6 1 3 Locating the Composting Toilet Biolaneco in the toilet space Install the Composting Toilet Biolaneco through the floor so that the top of the compost tank part 9 w...

Page 5: ...Liquids rich in nutrients must not be allowed to enter the soil as they cause an excessively concentrated nutrient load 2 USING AND MAINTENANCE OF THE COMPOSTING TOILET BIOLANeco Proper use of the Com...

Page 6: ...ng opening a few hours before emptying 2 8 Emptying the seep liquid canister Keep an eye on the filling pace of the seep liquid canister as seep liquid is created more at the initial stage of use As s...

Page 7: ...e sides of the seat ring something is wrong Normally the problem occurs in the outlet air system or in the liquid separator system make sure that the air valve part 12 in the seat top is open make sur...

Page 8: ...is guarantee For matters related to the guarantee please consult Biolan Oy directly 4 6 The mass does not drop down by itself after the emptying It is normal that the toilet waste is tough sticks to t...

Reviews: