Biogents BG-Mosquitaire Instruction Manual Download Page 9 | Manualshive

Page: 9 / 40

background image

Manuale d‘uso

Potete trovare gli aggiornamenti di questo manuale, il manuale in altre lingue e altri consigli utili su BG-Mosquitaire
all’indirizzo: www.biogents.com

BG-Mosquitaire™ | 12/2021

Maggiori informazioni sulle

nostre trappole su YouTube

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Summary of Contents for BG-Mosquitaire

Page 1: ...e gli aggiornamenti di questo manuale il manuale in altre lingue e altri consigli utili su BG Mosquitaire all indirizzo www biogents com En la web se pueden encontrar actualizaciones del manual www bi...

Page 2: ...es Il doit tre prot g des fortes pluies de l exposition directe au soleil et ne doit pas tre plac dans un endroit susceptible d tre innond Le pi ge ainsi que le transformateur doivent tre prot g s d u...

Page 3: ...iogentsSweetscent BG Sweetscent Assemblage du produit 1 Ouvrir l emballage aluminium du BG Sweetscent et prendre le sachet odorant blanc F1 Placer le BG Sweetscent dans la pochette noire qui se trouve...

Page 4: ...ne placez pas le pi ge sous d pais buissons F9 Laissez un espace d au moins 0 5 m tres de libre au dessus du pi ge F10 En d tail Quand La p riode id ale pour actionner le pi ge Le pi ge peut tre util...

Page 5: ...l et du vent Pour prot ger vos animaux des moustiques ne positionnez pas le pi ge moustiques pr s de l abri de votre animal mais gardez plut t une distance de 2 3 m tres Les fortes pluies peuvent r du...

Page 6: ...2 Pour toute manipulation sur le BG Mosquitaire ainsi que pour la v rification des r sultats de capture porter des gants de m nage et veiller fermer et enlever correctement le sac de capture Cela est...

Page 7: ...e produit est un sachet contenant une formulation brevet e base d acide lactique imitant l odeur de la peau humaine Dur e de vie jusqu 2 mois A utiliser de pr ference avec les pi ges moustiques Biogen...

Page 8: ...a Directive DEEE savoir la DIRECTIVE 2012 19 UE DU PARLEMENT EUROP EN ET DU CONSEIL du 4 juillet 2012 relati ve aux d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE refonte a Directive missions so...

Page 9: ...trovare gli aggiornamenti di questo manuale il manuale in altre lingue e altri consigli utili su BG Mosquitaire all indirizzo www biogents com BG Mosquitaire 12 2021 Maggiori informazioni sulle nostre...

Page 10: ...aldo oltre i 40 C e dal freddo sotto i 5 C Non usare Informazioni sulla sicurezza e avvertenze Uso conforme L apparecchio non destinato ad essere utilizzato da persone compresi i bambini con ridotte c...

Page 11: ...Biogents Sweetscent BG Sweetscent Montaggio Primo passo F1 Aprire la confezione del BG Sweetscent ed estrarre la busta bianca BG Sweetscent F2 Inserire la busta bianca BG Sweetscent nella piccola tasc...

Page 12: ...sicurarsi che la trappola lavori 24 ore su 24 Dove La posizione giusta L obiettivo quello di catturare le zanzare prima che ti possano pungere Perci importante scegliere di posizionare la trap pola vi...

Page 13: ...e dal vento Per proteggere gli animali domestici non posizionare la trappola direttamente accanto alle loro cucce all aperto ma a 2 3 metri di distanza La forte pioggia pu abbassare i tassi di cattura...

Page 14: ...zanzare catturate che sono ancora vive non possono scappare n pungere attraverso la rete Per la pulizia usare un panno umido Non usare detergenti solventi o insetticidi in quanto hanno un effetto repe...

Page 15: ...prodotto una bustina che contiene una formula brevetta ta basata su acido lattico che imita l odore della pelle umana Durata fino a 2 mesi Da usare preferibilmente in combinazione con trappole per zan...

Page 16: ...ettiva RAEE ovvero la DIRETTIVA 2012 19 UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE rifusione Direttiva 2005 88 CE sulle...

Page 17: ...Manual de uso En la web se pueden encontrar actualizaciones del manual www biogents com BG Mosquitaire 12 2021 M s sobre nuestras trampas en YouTube...

Page 18: ...alor intenso sobre 40 C y fr o extremo debajo de 5 C El BG Mosquitaire no Instrucciones de seguridad y advertencias Aseg rese de las aplicaciones y de las regulaciones No se aconseja el uso de este di...

Page 19: ...l paquete de BG Sweetscent y saque de su inte rior el sobre blanco de BG Sweetscent F1 Coloque el BG Sweetscent en la bolsa negra situada en la pared in terior del tubo interno F2 2 Ponga la red del e...

Page 20: ...trampa funciona las 24 horas del d a D nde El objetivo es atrapar a los mosquitos antes de que lleguen a usted Por ello es importante elegir una posici n cercana a las zonas de reposo de los mosquitos...

Page 21: ...na posici n protegida por ejemplo en un arbusto pe que o F10 debajo de un rbol o debajo de un techo Aqu incluso la lluvia no afecta las tasas de captura Si no encuentra una posici n naturalmente prote...

Page 22: ...egurarse que los mosquitos capturados que est n todav a vivos no puedan escaparse o no puedan picarle a trav s de la red Utilice un pa o h medo para limpiar la carcasa de pl stico de la trampa No util...

Page 23: ...olorosa BG Sweetscent es importante El producto es una bolsa que contiene una f rmula paten tada basada en cido l ctico que imita el olor de la piel hu mana Duraci n hasta 2 meses Para ser utilizado...

Page 24: ...tensi n Directiva RAEE es decir la DIRECTIVA 2012 19 UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO DE 4 DE JULIO DE 2012 SOBRE RESIDUOS DE APARATOS EL CTRICOS Y ELECTR NICOS RAEE refundici n Directiva 2005...

Page 25: ...25 DE Bedienungsanleitung Updates zur Bedienungsanleitung finden Sie auf der Website www biogents com BG Mosquitaire 12 2021 Mehr zu unseren Fallen auf YouTube...

Page 26: ...nweise Sachgem e Verwendung und Handhabung Die Falle darf nicht in der N he von entflammbaren Ga sen oder explosiven Substanzen betrieben werden Diese Falle ist nicht f r die Benutzung durch Personen...

Page 27: ...er Falle 1 ffnen Sie die BG Sweetscent Verpackung und nehmen Sie den BG Sweetscent Beutel heraus F1 Stecken Sie den BG Sweetscent Beutel in die schwarze Aussparung im Innentunnel des Fallenk rpers F2...

Page 28: ...tige Aufstellungsort Das Ziel ist es die M cken zu fangen bevor sie die Terrasse erreichen und Sie stechen Daher ist es wichtig einen Standort in der N he der Ruhezonen von M cken zu w hlen oder nahe...

Page 29: ...zen Reinigen Sie regelm ig die Dachrinne Wenn sich diese Brutst tten nicht vermeiden lassen kann das Aufstellen einer Falle in der N he eines solchen Larvenha bitats wirksam sein achten Sie aber immer...

Page 30: ...Netz stechen k nnen Verwenden Sie zur Reinigung der Plastikteile der Falle ein feuchtes Tuch Benutzen Sie keine Reinigungsmittel L sungsmittel oder Insektizide da die R ckst nde dieser Produkte absch...

Page 31: ...er Beutel der eine auf Milchs ure basierende patentrechtlich gesch tzte Formulierung ent h lt die den menschlichen Hautgeruch nachahmt Wirksamkeit bis zu 2 Monaten Besonders wirksam in Biogents M cken...

Page 32: ...EN PARLAMENTS UND DES RATES vom 04 Juli 2012 bez glich Elektro und Elektronikaltger ten WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Neufassung RICHTLINIE 2005 88 EG ber umweltbelastende Ger uschemi...

Page 33: ...Instruction Manual Updates for the manual can be found on the website www biogents com BG Mosquitaire 12 2021 EN More about our traps on YouTube...

Page 34: ...d the transformer need to be protected from intense heat above 40 C and extreme cold below 5 C Safety Instructions and Warnings Appropriate Uses and Regulations This appliance is not intended for use...

Page 35: ...able 10 BG Sweetscent Assembling the Trap 1 Open the BG Sweetscent package and remove the white BG Sweetscent pouch F1 Place the BG Sweetscent into the black slot located on the inside wall of the inn...

Page 36: ...or of the trap runs 24 hours a day Where The goal is to catch the mosquitoes before they reach you Therefore it is important to choose a position near the resting areas of the mosquitoes and breeding...

Page 37: ...ion that is protected from the sun and wind To protect your pets from mosquitoes don t place the trap directly next to their outdoor shelters but 2 3 m away Heavy rain might reduce the catch rates The...

Page 38: ...pe and cannot bite you through the net Use a damp cloth to clean the plastic part of the trap Do not use any cleaning agents solvents or insecticides because the residues from these products can have...

Page 39: ...re trap Why is the BG Sweetscent Important The product is a pouch containing a proprietary formulation based on lactic acid which mimics human skin scent Persistence up to 2 months To be used preferab...

Page 40: ...ical and electronic equipment WEEE recast the Outdoor Noise Directive 2005 88 EC the RoHS Directive i e the DIRECTIVE 2011 65 EU the EMC Directive i e the DIRECTIVE 2014 30 EU the Ecodesign Directive...

Reviews:

No comments

Related manuals for BG-Mosquitaire

Brand: Hansen Pages: 72

Brand: AAT Pages: 16

Brand: AAT Pages: 40

Platinum Series

Brand: Dairy Tech Pages: 38

Brand: H&S Pages: 34

Brand: QAL Medical Pages: 42

Brand: Garmin Pages: 10

Brand: Naviom Pages: 31

Brand: Haag-Streit Pages: 16

Brand: Safety 1st Pages: 4

Brand: Safety Engineering Pages: 5

Brand: FASTER TOOLS Pages: 19

Brand: A.J.Antunes Pages: 24

Brand: B&G Pages: 2

Brand: Major tech Pages: 12

IMPULSE 2 IT8026 Glute Master

Brand: BM FITNESS Pages: 18

Brand: Dräger Medical Pages: 92

Brand: SUHNER MACHINING Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands