background image

30

30

30

30

30

АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

ралды пайдалану кезінде, немі, т/мендегі

ауіпсіздік шараларын сатаыз:

!

Электр тоына тсіп алуды болдырмас шін
ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын

ралды, оны ашасын немесе электр сымын
суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз

суа немесе баса сйытытара салмаыз.
ралды ол суа немесе баса сйытытара
тсіп кетпейтіндей жерге ойыыз. рала су

тиіп кеткен жадайда, оны тез арада желіден ажыратыыз.
Суа тсіп кеткен ралды олданбаыз. Оны у<кілетті ызмет
к/рсету орталыына апарыыз.

!

Балаларды ересек адамдарды арауынсыз ралмен жмыс
істеуіне жол бермеіз.

!

рал ммкіндігі шектеулі адамдарды олдануына арналмаан.
Сонымен бірге ралды, осы нсаумен таныспай, олдануына
тиім салынады.

!

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді

Егер ралды штепсельдік ашасы рылысы жаынан Сізді
розеткаа сай келмесе, маманнан к/мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к/мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к/мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к/мек сраыз.

розеткаа сай келмесе, маманнан к/мек сраыз.

!

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті

Трлі ауыстырыштарды олдану ралды бзып, кепілдікті
міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

міндеттемелерді тотатуы ммкін.

!

Желіге осылан ралды араусыз алдырмаыз.

!

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,

ралды орнын ауыстыран жадайда, оны тазалау,
сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

сатау алдында желіден ажыратыыз.

!

ралды ешуаытта электр сымынан тартып желіден
ажыратпаыз; штепсель ашасынан стап, розеткадан
шыарыыз.

!

Электр сымыны немесе ралды /зіні ыздырылан
бйымдара тимеуін адаалаыз.

!

ралды ж<не электр сымын ешкім де, абайсызда іліп кетіп,
ралды латып алмайтындай орналастырыыз.

!

Электр сымы немесе штепсель ашасы бзылан ралды

Электр сымы немесе штепсель ашасы бзылан ралды

Электр сымы немесе штепсель ашасы бзылан ралды

Электр сымы немесе штепсель ашасы бзылан ралды

Электр сымы немесе штепсель ашасы бзылан ралды
олданбаыз. ралды /здігіізбен ж/ндеуге тырыспаыз.

олданбаыз. ралды /здігіізбен ж/ндеуге тырыспаыз.

олданбаыз. ралды /здігіізбен ж/ндеуге тырыспаыз.

олданбаыз. ралды /здігіізбен ж/ндеуге тырыспаыз.

олданбаыз. ралды /здігіізбен ж/ндеуге тырыспаыз.

!

ралды ешуаытта /здігіізбен б/лшектемеіз; оны дрыс
жинамау ралды келесі олдану кезінде электр тоына тсіп
алу аупін туызуы ммкін. Барлы ж/ндеу жмыстары тек

Барлы ж/ндеу жмыстары тек

Барлы ж/ндеу жмыстары тек

Барлы ж/ндеу жмыстары тек

Барлы ж/ндеу жмыстары тек

у<кілетті ызмет к/рсету орталытарында ана жргізілуі

у<кілетті ызмет к/рсету орталытарында ана жргізілуі

у<кілетті ызмет к/рсету орталытарында ана жргізілуі

у<кілетті ызмет к/рсету орталытарында ана жргізілуі

у<кілетті ызмет к/рсету орталытарында ана жргізілуі
тиіс.

тиіс.

тиіс.

тиіс.

тиіс.

!

Бл рал коммерциялы ж<не /нерк<сіптік олдануа емес,
тек й трмысында олдануа арналан.

!

Осы нсаулытаы барлы талаптарды орындаыз.

!

Механикалы ааулары бар аспапты олданбаыз, оны
жмыса жарамдылыын тек у<кілетті ызмет к/рсету
орталытарында тексерііз.

Summary of Contents for SI?2042 VS

Page 1: ...Instruction Manual SI 2042 VS Steam Iron...

Page 2: ...Steam Iron SI 2042 VS...

Page 3: ...3 3 3 3 3 ENGLISH ENGLISH 4 10 18 26...

Page 4: ...ug BEFORE USE Remove all packaging from the appliance Turn the steam control knob 9 9 9 9 9 into the 0 position and the temperature control knob 10 10 10 10 10 into the Min position If you intend to i...

Page 5: ...tion If you intend to use the steam function allow the iron to heat to the required temperature level then put the control knob 9 9 9 9 9 into the required position Attention Application of the steam...

Page 6: ...aning of the sole plate The scale on the sole plate can be removed with a rough cotton cloth dampened with a vinegar solution Do not use any abrasive substances and ma terials to clean the sole plate...

Page 7: ...ord in water appliance plug or power cord in water appliance plug or power cord in water appliance plug or power cord in water or any other liquids or any other liquids or any other liquids or any oth...

Page 8: ...dismantle the appliance as improper assembly might result in an electric shock during the subsequent use of the equipment Repairs should only be done by authorized Repairs should only be done by auth...

Page 9: ...ct an authorized service center for consultancy or repair The warrantee does not cover product packing consumables and acces sories tips etc mechanical damages and natural wear of the product failures...

Page 10: ...10 10 10 10 10 SI 2042 VS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 0 10 Min 4 5 3 15 5 5 5...

Page 11: ...11 11 11 11 11 1 2 13 3 10 4 11 11 9 0 9 9 0 8 8...

Page 12: ...12 12 12 12 12 1 4 10 Max 8 5 7 5 7 5 9 0 10 Min 13 Min 0 5 4...

Page 13: ...13 13 13 13 13 7...

Page 14: ...14 14 14 14 14...

Page 15: ...15 15 15 15 15...

Page 16: ...16 16 16 16 16...

Page 17: ...17 17 17 17 17 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 18: ...18 18 18 18 18 SI 2042 VS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 0 10 Min 4 5 3 15 5 5 5...

Page 19: ...19 19 19 19 19 1 2 13 3 10 4 11 11 9 0 9 9 0 8 8...

Page 20: ...20 20 20 20 20 1 4 10 Max 8 5 7 5 7 5 9 0 10 Min 13 Min 0 5 4...

Page 21: ...21 21 21 21 21 7...

Page 22: ...22 22 22 22 22...

Page 23: ...23 23 23 23 23...

Page 24: ...24 24 24 24 24...

Page 25: ...25 25 25 25 25 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Vitabiotics House 1 Apsley Way Staples Corner London NW2 7HF UK Binatone Industries Ltd...

Page 26: ...26 26 26 26 26 SI 2042 VS SI 2042 VS SI 2042 VS SI 2042 VS SI 2042 VS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 9 9 9 9 0 10 10 10 10 10 Min 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 5 5 5...

Page 27: ...27 27 27 27 27 1 2 13 13 13 13 13 3 10 10 10 10 10 4 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 9 0 9 9 9 9 9 9 0 8 8 8 8 8...

Page 28: ...28 28 28 28 28 8 8 8 8 8 1 4 10 10 10 10 10 Max 8 8 8 8 8 5 7 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 5 9 9 9 9 9 0 10 10 10 10 10 Min 13 13 13 13 13 3 4 10 10 10 10 10 Min 9 9 9 9 9 0 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5...

Page 29: ...29 29 29 29 29 8 H 8 7 7 7 7 7...

Page 30: ...30 30 30 30 30...

Page 31: ...31 31 31 31 31 9...

Page 32: ...32 32 32 32 32...

Page 33: ...33 33 33 33 33 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House H Binatone Industries Ltd H...

Page 34: ...34 34 34 34 34...

Reviews: